蔡英文言论引网友不满:“逢中必反”何来自信
songmeiLEE:小英的意思就是,先骗到手再说,等我当上“总统”了,都好!现在嘛……不用讲那么清楚啦。神奇杰克:口号确定没有喊错?不是“找回黑金,祸害台湾”?(海峡导报记者林静娴)
国庆节是Chinese National Day吗?为什么英文说法用这种“国”?
记住:国歌的英文可不是Nationalsong,国歌的正确翻译是:Nationalanthem。我们的国歌《义勇军进行曲》的英文是:MarchoftheVolunteers。例句:Whenthenationalanthemsounds,everyoneshouldstandup.当国歌响起,每个人都应该起立。《义勇军进行曲》MarchoftheVolunteers起来!不愿做奴隶的人们!
“副驾驶”的英文可不是“vice driver”,说错了赶紧改过来!
千万别机械地直译成“vicedriver”。其实“副驾驶位”也是一个乘客位,所以我们可以用英语说frontpassengerseat,那么“坐在副驾的人;前座乘客”就是“front-seatpassenger”。值得一提的是,“副驾驶”在英文中还有一个表达:shotgun。该词的本意是“猎枪;霰(xiàn)弹枪”,口语中经常指“副驾驶”。据说,...
“赤子之心”用英文怎么说?
ZhangZai(1020–1077)oftheNorthernSongDynastyadvancedtheviewthatallpeoplewerebrothersandsistersandalllivingthingscompanions.Themeaningofthetermwasthusextendedfrombloodtiestoincludepeopleofthesamenationor...
The P Phonics Song 自然拼读字母英文儿歌……
[音乐]ThePPhonicsSong自然拼读字母英文儿歌帮助孩子不仅熟悉每个英文字母的名称,也可以随着欢快的节奏熟悉自然拼读字母在单词中的发音,帮助孩子从“听说”到“读写”之间建立桥梁,更好地激发孩子的阅读兴趣。pencil铅笔piano钢琴视频来源:SuperSimpleABCs.#母婴达人创作季##母婴达人视频show#展开大...
...谈“影响的焦虑”和文学成就超迈前人 (读张隆溪教授的英文版...
撰写英文版文学史,参照《中国文学史新著??增订本》来编译原无不可,但是《中国文学史新著》已经指出此诗用词极平常、句法不新,和陈师道大部分诗作的整体风格显然不同(www.e993.com)2024年11月16日。张教授又说:ChenShidao...andhispursuitofplainnessandtersenessoftenbecameanobstacleforhimtoexpresshisideasandfeelin...
...谈文学史上的京城情意结 (读张隆溪教授的英文版中国文学史...
张隆溪教授AHistoryofChineseLiterature(2023)第12章中的第三节题为CiLyricsintheLateNorthernSongDynasty,内文论及周邦彦及其词作(p.238-p.240)。AHistoryofChineseLiterature张教授这本文学史书没有给周邦彦安排一个独立的专节(对比:苏轼一个人在书中就独占了四个专节)。看来,有“词中老...
...唐传奇(romance?)到“团圆戏”(读张隆溪教授的英文版中国文学...
英语世界另一本唐宋传奇集被命名为:AnthologyofTangandSongTales:TheTangSongChuanqiJiofLuXun(WorldScientificPublishingCompany,2020),编者是ZhenjunZhang和VictorHMair。从书名可见“传奇”译成Tales。此书以鲁迅的《唐宋传奇集》为本。
西画中的《圣经》故事:那个拯救犹太人的女性后来怎么了?
承接驾照、结婚证、房产证、出生证、疫苗证、护照、银行流水、资产证明、聘用信、推荐信、营业执照等翻译。速度快、信达雅、收费合理。不满意原银退还。加拿大英文教练(原温哥华英文教练),致力于地道英文表达犹太人灭国之后,曾在波斯王朝的统治之下。在波斯国王居鲁士的统治时期,居鲁士对犹太人相当宽容和友好,到波斯...
启蒙阶段做对这四步, 5岁儿子轻松获得1000听力词汇
SuperSimpleSong是加拿大的经典英文儿歌作品集。这一系列的儿歌主要针对非英语母语国家的低龄儿童英语启蒙所设计。SuperSimpleSong官网:httpssupersimple共有儿歌157首,每首儿歌的时长在1至4分钟左右。儿歌包含:计数、字母、语言、颜色、形状等主题。内容欢快、唱起来朗朗上口。