大陆不用出手了?蔡英文一举轰动两岸,赖清德最害怕的一幕发生
通过蔡英文的中秋节祝福文,不难看出其对“英系”台面上最大“诸侯”陈其迈的执政肯定。陈其迈提早浮出接班水面,与“非赖阵营”目前一盘沙的情况有关。陈其迈既有成为“英系”“苏系”联军的声望,向来关系亲近的“涌言会”,也被视为是可争取对象。特别是陈其迈子弟兵、民代黄捷正是“涌言会”成员,更有助于...
“中秋节”的英译:直译已超意译
“中秋节”的英译:直译已超意译中新网上海新闻9月18日电(许婧)关于“中秋节”的英文,国内长久以来一直以直译的Mid-AutumnFestival为标准答案,英语世界则否,原本以意译的MoonFestival(“月亮节”)更为常用。近日,上海杉达学院英语系教授兼外语学院院长、语料应用与研究中心学科带头人曾泰元的研究发现,这样的分布已...
十一来了!来说说holiday和festival的区别
theMid-autumnFestival中秋节如果连着好几天不用上学或者上班,通常跟国家的法定节日连在一起的假期,我们就叫它holiday。比如:国庆假期(theNationalDayholiday)、圣诞假期(Christmasholiday)、春节假期(theSpringFestivalholiday)等,国家法定的公共假期就是publicholidays。所以,一般来说,holiday的时间相...
中小学英语教材改版,大批家长孩子发愁“变难了”
李欣然在教中秋节的有关内容时,PPT里前两张就是自己与家人聚会、吃月饼的照片。由于学校排名靠前,学生整体基础扎实,李欣然并未遇到太多教学上的困扰。但她和同事们担忧,未来的试卷将会如何呈现,考核方式或评价体系是否随之变化。“如果考试模式并未变化,传统方式和新方法的区别可能只是学生积极性不同,最后成绩可能...
“请假”还在说“ask for holiday”?错了这么久赶紧改过来!
“事假”用英文怎么说?事假指因私事或其他个人原因请的假。在英文中,关于“事假”有两种说法,casualleaveorpersonalleave。从字面上看,casualleave是指很偶然的休假,说明你自己也预料不到,事假就是这样难以预料,突然有事情要去处理,所以才请假。personalleave也有这个意思,因为个人有事导致请假。
卷味道还卷英语!杭城40年小店老板娘晒菜单:忙到飞起
阿毛很高兴,说英语最好的是一位年轻厨师,“他是我们店里唯一一个大学生,菜烧得好,英语也学得认真(www.e993.com)2024年11月18日。”这次亚运会在家门口举行,适逢中秋、国庆流量高峰,饭店要忙到飞起。早半个月前,中秋节13个包厢就订满了。为了提高用餐效率,阿毛正在招新员工。另外号召全家总动员,包括读大三的侄子齐上阵。
自贸趣味英语(四十五)丨人民日报整理120个中国传统文化名词的英语...
中秋节theMoonFestival/theMid-AutumnDay重阳节theDoubleNinthDay/theAgedDay文化遗产重要文化遗产majorculturalheritage优秀民间艺术outstandingfolkarts文物culturalrelics中国画traditionalChinesepainting书法calligraphy水墨画Chinesebrushpainting;inkandwashpainting...
Exciting Mid-Autumn travel bookings begin: 'Chinese night...
同程旅行数据显示,2024中秋假期整体出游市场以中短途出行为主,继续呈现高频化、需求多样化等特点。其中,长三角、珠三角、京津冀及成渝城市群、中原城市群等城市群的中短途出游需求旺盛,3小时以内的高铁出游市场最为活跃。据悉,中秋节当晚的“赏月航班”搜索热度大幅上涨,数据显示,近一周同程旅行平台中秋节夜间的“赏月...
每集5分钟, 这部纪录片教孩子用英语讲200个中国文化知识点
这部纪录片绝对值得首推!它基本算是最全的用英文介绍中国传统文化的短片了,每集不到3分钟,共100集,听起来蛮吓人,但孩子全部看完也不过一个下午。100集里涵盖了最有代表性的100枚“中国文化名片”:四大发明,如火药、造纸术、印刷术...传统节日,如春节、中秋节、泼水节......
西安市远东第二中学高一年级开展中秋节英文手抄报活动
2024年中秋节期间,西安远东二中高一年级(高2024级)组织了一次富有创意的学科活动——绘制中秋节英文手抄报。此次活动旨在提升学生的英语表达能力,同时加深学生对中国传统节日的理解与热爱。在年级英语老师们的鼓励下,同学们积极参与到活动中,以“中秋节”为主题,认真搜集资料,精心设计版面,使每一份手抄报都独具特色,...