“羽绒服”的英文竟然是down coat,为什么要用down这个词?

其实,down除了“向下;朝下”的意思,它还可以作名词使用,表示“(鸟的)绒羽;绒毛”,因为羽绒服里面填充的都是羽绒,所以这也是为什么羽绒服叫做downcoat或downjacket.除了downcoat和downjacket,羽绒服还有一个叫法:puffercoat.“秋衣秋裤”怎么说?“秋衣秋裤”的英语有以下几种表达:thermalunderwea...

中国官媒为什么不叫他川普?

所以Trump在2003年可以在官媒上叫川普,那时候他并不是政要,也就是说他的名字翻译不是重要译名,但是当他2016年当选美国总统,新华社的译名系统同步启动,对他的姓名的规范使用就加强了,这个时候不管是外交部新闻发布会,还是人民日报央视,都要叫他特朗普。其实这次特朗普的竞选对手哈里斯也有类似情况,她有个中文名字叫贺...

党旗下的青春|让中国故事跨越文化差异,他创办这些英文媒体

经过一段时间的学习,张慈贇突然悟出了英文写作的关键所在——“写英文就要用英文来思维,而不是用中文的思维构思好后再在脑海中用英文翻译出来”。他形容这就像是脑子里的一盏灯泡突然亮了。这段经历也成为他英语之路的“三大件”之一。自此,他便一直努力培养自己的英语思维,一方面,持续地扩充自己的英语词汇;另一...

“偷感”是种什么感?用英语怎么说?

Stealth,/stelθ/,这个英文单词的意思是:秘密行动;暗中活动。例句:Whydidyouslipawaybystealthlikethis?你为什么要这样偷偷地溜走呢?Stealthjobhuntingwhileemployedhasneverbeeneasy.在有工作时偷偷摸摸地求职从来就不是件容易事。StealthMode直译过来是“隐身模式”。这个词组在不同的...

1957年,毛主席演讲说英语没人听懂,看他如何高情商化解

“外语是一扇门，必须打开它。”因此，我们可以说，毛主席确实学习过英语。早在延安时期，就有西方人来延安访问，他经常与这些人接触，通过英语来加深对西方政治的理解。在二十世纪五十年代到六十年代，他对英语学习的兴趣达到了顶峰，无论是在火车上还是轮船上，只要有空闲时间，他就会利用起来。他的英文老师毛主席...

为什么他要去骂全红婵?

比如暗讽全红婵文化水平低,不懂说英语,疯疯癫癫的,像个白痴(www.e993.com)2024年11月16日。他当时的原话是这样的:“虽然她在场外别人拍的视频里面疯疯癫癫的,给人家德国运动员展示金牌什么的,但现在她也去学英语了。她也意识到这个东西,我觉得就很好。说明你不光要把水跳好,你作为一个人或者怎么样,你不可能跳一辈子水,你不跳水以后...

朱学勤:小凯的遗嘱,与我对他的终身遗憾

但我一听就傻了,心想这是什么话呀。实际上,小凯后来已经反思了早年的激进。他后来的文章,无论在学术上还是在公共领域,价值都远远超过了当年。结果这位先生完全把褒贬说反了。他说,“你现在的文章是温吞水。”▲该大字报的英文版,曾作为史料被哈佛大学图书馆收藏...

冀连梅 | 速福达(玛巴洛沙韦):家长必知的五个真相

但是,这两个药之间不是代际关系,而是平辈关系。它俩的关系就好比是一个妈妈生的两个娃:大娃和二娃。鉴于这俩药的药名很拗口,不太容易记住,所以为了不因药名而影响大家的阅读体验,以免大家止步于此而错过后面的实用内容,我决定下文把奥司他韦昵称为“大娃奥药”,把玛巴洛沙韦昵称为“二娃玛药”。

因交通事故身亡的他是蔡英文干儿子?台湾“总统府”否认

张惇涵说,蔡英文与裘女士(朱高正夫人裘曼如,已去世)确实是同班同学,也是熟稔的好友,蔡英文也曾见过其儿子。当年裘女士过世时,蔡英文也曾表示若有需要,她可以协助照顾,但蔡英文并没有干儿子。他还说,对于年轻生命的不幸逝去,蔡英文也感到哀痛与不舍。

队友:梅西英文说得不错,他还在学但足球这门语言是无国界的

泰勒说道:“我在上西班牙语课,而梅西在上英语课,我们的沟通水平仍然不是很好,但在场上就不同了。我觉得足球就是一门语言,如果你和一个人一起踢球,你们不一定要说同一种语言。我听梅西对我和其他球员说过几句英语,所以我觉得他说得还不错。”“我一辈子都看着梅西在最高水平比赛,现在和他一起踢球真的太疯...