“我将无我,不负人民”如何翻译成英文?| 学习有方
2019年3月27日 - 网易
Iamreadytogiveuptheselftoservethepeople.公众号“阿则外”的作者王巍建议将其翻译为:王巍认为,“无我”中的“我”,是一个抽象的概念,相当于英语中的“self”。在正式语境和书面文章中,self通常有两种含义。一方面,self指的是自己作为个体,与其它人的区别、特点,也就是自己独特的性格、...
详情
“我服了你”:英语怎么说?
2018年3月29日 - 中国日报
这种情况下,我们说“我服你了”,是真的想表达一种钦佩之情,可以用下面的英语句子:Youblowmeaway.你让我脑洞大开/你深深地打动了我。Iamoverwhelmed.我被震撼到了。Iamreallyamazedbyyou.我被你震惊了。That’sveryimpressive.真的令我印象深刻。(本文已获授权,如需转载请与原...
详情
华为Mate 10搭载麒麟970安兔兔跑分 麒麟970的性能如何
2017年10月20日 - 闽南网
??麒麟960在P10上的安兔兔跑分约为15.1万,也就是说麒麟970提升了大约14%。??而从各个子项来看,麒麟970CPU性能、RAM性能基本没变(毕竟规格几乎没动),3D性能提升了约15%,UX性能提升了约25%,显然主要得益于GPU规格的跃进。????
详情
晨鸣B:2015年年度报告(英文版)
2016年3月31日 - 证券之星
DearShareholders,IampleasedtopresenttoallshareholdersthereportoftheCompanyforthefinancialyearended31December2015.OnbehalfoftheBoard,IexpressmysinceregratitudetoallshareholdersfortheirconcernandsupportrenderedtoChenmingPaper.Ontheonehand,the...
详情