美移民华人:“纸儿子”见证美国华裔移民辛酸史

美移民华人:“纸儿子”见证美国华裔移民辛酸史“我姓谭,但我正式的英文姓却是杨,”美国加利福尼亚大学圣克鲁斯分校荣誉教授谭碧芳日前接受新华社记者采访时讲述了她的姓氏之谜,“我从小就被告知,千万不能对老番(美国人)说自己姓谭,否则全家都会遭殃。”谭碧芳是美国《埃仑诗集——以诗歌记录天使岛移民监狱中的...

看到这燃炸的一幕,我才知道,现在的年轻人有多争气!

仅仅8个月内,这些来自湖南大学的学生们,比对美国主办方公布的全英文规则,边设计边制作。为了节约时间,队员们把寝室的床席搬到车间,或者用硬纸板铺在地上,“谁困了谁就去睡几个小时。”最终,HNU-2007诞生了,并作为中国大陆第一辆大学生方程式赛车,在美国举办的国际大学生方程式汽车大赛迎来首秀,获得全场“最佳...

律所品宣,都在做些什么?

律所综合类的奖项，如ALB年度雇主、ALB华南华中律所大奖、《商法》年度卓越律所的这些，统一由我这边负责，制作申报文件。其他细分领域的奖项和个人类奖项，则统一交由部门和合伙人秘书处理。哪怕通知邮件中指导说明和注意事项写得再详细，也总是避免不了被大家追问：表格要怎么填？这个奖项要中文还是英文？部门没有会...

书证的质证要点

与该问题相关的是两份书证:其一,证明销售涉案假冒注册商标商品金额为1700万元的销售记录;其二,公安机关制作的销售统计表总表(1页纸),历年来涉案公司销售各种产品的总销售额约2亿元人民币。对这两份书证该如何解释,控辩双方有截然不同的意见,发生了激烈的争论。控方认为,王某等人虽然以公司名义实施上述销售行为,但...

普洱茶英文怎么说,Tea Expert: What Does 'Pu-erh Tea' Mean in...

除了“RawPuerhTea”和“RipePuerhTea”之外,这两种普洱茶还有其他的英文表达方式。它们也可以称为“ShengPuerhTea”和“ShouPuerhTea”。其中,“Sheng”是生茶的意思,“Shou”是熟茶的意思。这两个词也是对普洱茶制作过程的简化表达。总结起来,普洱生茶和普洱熟茶在英文中可以称为“RawPuerhTea”、...

国际化学校的看点课程,培养孩子的独特路【30/30】

从老师准备的600多个题库中选择研究问题,经历研究、撰写、修改,完成全英文论文和答辩,只是基础(www.e993.com)2024年11月5日。研修课的数学项目还进一步拓展深度,除了竞赛辅导,老师还会带领学生对一些数学问题进行深入探讨,同时也为竞赛做准备。整个过程锻炼独立思考和深入研究的能力,还能实际体验科学研究与创作的全过程,学会如何撰写符合学术规范的论...

读完China Daily这50篇文章,轻松拿捏用英语讲中国文化!

“片”又怎么说?让人又爱又恨的螺蛳粉是如何出圈的?我们精选50篇跟中国文化相关的文章,制作成精读课程《ChinaDaily中国文化50讲》——50篇文章,带你感受中国文化之美,轻松掌握文化精华,提前锁定考试热点话题。上面提到的这些有趣话题,专题里都有,还有超多的知识点等你看。

2025年度中央机关及其直属机构考试录用公务员报考指南

答:根据《关于做好艰苦边远地区基层公务员考试录用工作的意见》,中央机关设在艰苦边远地区的县(区)级及以下直属机构职位,可以单独或者综合采取调整学历、专业、工作年限和经历条件以及单独划定笔试合格分数线等措施,适当降低进入门槛,同时从中拿出一定数量职位面向当地户籍或者在当地长期生活、工作的人员招考。

为中小学生打造的英文报刊精读:读新闻,懂英语!丨开学季活动

比如今年高考英语,全国甲卷写作要求写一位中国历史人物,乙卷填空讲述北京城市悠久的历史,新课标I卷讲述小笼包的制作,还有大熊猫、传统物品等话题。ChinaDaily旗下的《21世纪学生英文报》就是积累这类知识的绝佳素材啦!每周精读两篇,在有效提升孩子的见识与眼界同时,也能让孩子积累演讲、写作、辩论的知识和思辨能...

随笔|龙年到来,“龙”的英文译法与文化因素

谈到“龙”的译法，努尔米奥认为可以翻译为loong，因为“西方的dragon一词不能真实反映中国文化中‘龙’的含义”。吴芳思认为，按照目前受众理解和接受程度，可考虑翻译为Chinesedragon（中国龙）。日前，《牛津英语词典》收录Chinesedragon为标准词目，在注释中也加入了“龙”在中国文化中的正面含义。彭萍表示，这些...