香港寻踪|烽火记忆:二战英军放弃香港后,是谁在坚持抗日?
纪念碑位于屯门龙鼓滩,高3.1米,造型庄重大方。纪念碑正面镌刻“刘春祥抗日英雄群体纪念碑”12个大字,左右两边刻有中英文对照的碑文,记述英雄群体的感人事迹。纪念碑的背面镌刻着王江涛为缅怀刘春祥抗日英雄群体而作的诗歌:战略要地大屿山,队长抗倭海岛间。为毁日军海运线,率队开辟对海滩。黑夜扬帆遭敌舰,杀敌激...
2024做書图书市集(杭州站)展方介绍丨浙江文艺、译文纪实等56家...
我们是广西师范大学出版社上海分社,也是正在BeBetterTomorrow的上海贝贝特,这次带来了“文学纪念碑”和“小阅读”系列图书。19浙江文艺出版社·KEY-可以文化可以有梦想,可以去远方“KEY-可以文化”是浙江文艺出版社上海分社自有品牌,成立于2016年,我们出版有莫言、阿来、格非等国内众多著名作家作品;以及诺奥尔加·...
专家解读英国北洋水师水兵墓新发现墓碑,墓主系随军医生
在照会的英文文本中,甘肇功的姓名写作“KanLian-Keoa”,与相应墓碑的殡葬记录一致。可见“KanLian-Keoa”(甘莲皋)就是甘肇功。照会明确了甘肇功的身份(医生),去世的原因(病故)以及去世和下葬的时间。《晚清驻英使馆照会档案》相关书影,上海古籍出版社2020年版第二则史料是李鸿章在1888年6月6日向清廷提...
“英文”学科也许会衰落,但英语仍是通用语
最终可能会衰落下去,但这个时候不会太快到来,近年来中国的英语语言文学专业甚至还在扩招;即便最终会衰落,也会因为是一种简便易学的全球通用语而长期维系其既有地位)产生了较大反响,不止一人表示祝贺并与我交流,包括此次大会发言小组组织者英国Exeter大学的RegeniaGagnier教授。
第十个国家公祭日,他们有话要说……
侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆纪念碑。泱波摄今年的12月13日,是第十个南京大屠杀死难者国家公祭日。年复一年的国家公祭,人们抚慰伤痕,铭记不能忘却的痛。我们采访了10位相关人士。他们中,有的在南京大屠杀中失去至亲、身负伤痛,却始终致力于传递历史真相、...
波兰政府:面向中国市场游戏的开发指南
另一方面,Indienova公司的LuisWong会议,虽然中国玩家最喜欢日本动漫风格的游戏,但他们也欣赏具有独特画风的游戏,如《纪念碑谷》(MonumentValley)和《隐藏的家伙》(HiddenFolks)(www.e993.com)2024年10月4日。Wong还强调,中国玩家更不喜欢来自西方电视节目的美学风格,如《飞出个未来》(Futurama)或《恶搞之家》(FamilyGuy)。
冷遇和热潮:陀思妥耶夫斯基在英美国家的接受及译介
而从穷人所写的“上帝之仆”,花圈上的祭言“从俄国心灵到伟大导师”和纪念碑上的铭文“他发现了上帝的火花”看,对俄国人民而言,陀思妥耶夫斯基是一位与上帝对话的使者,一种“精神领袖”的形象和一位具有宗教思想深度的洞见者。从仪式上,葬礼队伍有条不紊,一路上唱诗班唱起“永恒的记忆”,主教与牧师吟唱...
台当局宴请外宾,菜单上写着“中华人民共和国”,外宾忙拍照纪念
因为我国和日本都很看重“风水”一说,日本担心他们无法掌控台湾,就想要镇压当地的“龙脉”。这可不是胡说的,日本在骨子里的迷信其实不比中国人少,在日本有这么一个建筑“八纮一宇塔”。按照中国的说法,那是一座日本镇魂塔。1938年日本连吃败仗,于是借着给日本天皇盖纪念碑的借口,让在国外的日本部队都上交两...
尴尬了!羽生结弦家乡为其新设纪念碑 却把奥林匹克的英文拼错了
“Olympic”的英文标注错误仙台市政府曾于2017年4月,在地铁东西线的国际中心站设置了表彰羽生选手获得索契冬奥会金牌的纪念碑。碑中饰有羽生选手的插画,高230厘米、宽160厘米。而此次则计划采用与平昌冬奥会有关的插画。本次设立新纪念碑,以此表彰羽生在去年平昌冬奥会上的成功卫冕。新纪念碑的揭幕仪式将于4月29...
20句常用的传统谚语用英文怎么说?(二)
死亡无人能免,但非凡的成就会树起一座纪念碑,它将一直立到太阳冷却之时。13、Thereasonwhyagreatmanisgreatisthatheresolvestobeagreatman.伟人之所以伟大,是因为他立志要成为伟大的人。14、Sufferingisthemostpowerfulteacheroflife....