甘肃兰州举办“用英语讲好中国故事”爱国主义主题展示活动
马堃峻的指导老师崔永红表示,作为英语教师有义务和责任教授和传播中国传统文化,让传统文化在孩子心中扎根,“此次获奖对我来说是一种激励,我相信只要我们每个人都用心去讲述中国传统文化,一定会在更大的舞台上,发出更加响亮的声音。”“‘用英语讲好中国故事’既是新时代社会发展的需求,也是践行新课标的重要一环,...
2024英文中国传统文化阅读与写作指导,考场稳拿高分!
文章主题包括:文学艺术、古代科技、传统节日、经典民俗、服饰饮食、历史古迹、民间故事、成语故事等。题型丰富,对标中考。主要分为四大类,阅读理解、完形填空、任务型阅读、短文阅读:阅读理解单选题▼扫二维码可以听音频,这点特别赞,这些文章都是很好的中国传统文化的演讲材料,有音频可以对照跟读练习。完形填空(选择...
中国古典诗词能被英文翻译吗?看中外顶级专家怎么说|东坡大家讲
古诗词是中华优秀传统文化,要想让中国古典诗词走向国际,就面临着中国古诗的英译问题。由于中英文在语言结构和文化背景上的差异,对于诗词究竟能不能英译的问题,四川大学教授、三苏研究院院长周裕锴和美国汉学家、翻译家艾朗诺有着不同的看法。(封面新闻记者王越欣李庆拍摄地宜宾竹文化博物馆)如果您有新闻...
2024“讲好中国故事”创意传播国际大赛 ——青少年英语视频创作...
作为“讲好中国故事”创意传播大赛专项赛之一,青少年英语视频创作大赛京津冀分站赛将面向京津冀区域九年制义务教育阶段的中小学生,以中国传统文化为核心内容进行征集,旨在更好地促进青少年对中国传统文化的认识与了解,培养文化自信和爱国情怀;从青少年的视角传播中国好声音,全方位展示三地当代青少年的良好形象。一、赛事组...
用英语讲中国传统文化,知识点密集,这四部好片闭眼收藏!
所以英文的说法也应该尽早掌握,国学与英语的联动是一个必然趋势,传统文化的英文表达也是让孩子的英语水平显著拉开档次的重要一环。后面就是介绍、清明、端午、七夕、中秋、重阳节、元宵节,全都是中国传统节日,国际的节日和从别的国家流行过来的节日是不涉及的。
89个中华传统文化相关的词语,用英文怎么说?
89个中华传统文化相关的词语,用英文怎么说?????????89个中华传统文化相关的词语,用英文怎么说?????????89个中华传统文化相关的词语,用英文怎么说?????????89个中华传统文化相关的词语,用英文怎么说?????????...
用英语讲中国故事|中国人自己的比萨饼——“酱香饼”用英文怎么说?
“学习一门语言的过程就是了解一种文化的过程。”程子衿表示,了解一种文化就能接触更多的人,能拓宽视野,能让她张开双臂自信地拥抱世界。无锡市第一中学组织的英语配音比赛“通过让学生用英语讲述中国传统故事或文化,不仅可以提升他们的英语表达能力,还能加深对中国文化的理解和认同,帮助学生克服‘中国文化失语症’...
中国发布丨当中国“超级英雄”走向世界,这一次游戏的默认语言不再...
这一刻,中国玩家在游戏中确切体会到,文化是刻在民族血脉中的烙印,文化自信与每一个中国人息息相关。正如网友评论“这一次你们的默认语言不再是英文”,让无数中国玩家为之动容。“悟空”打开地方文旅产业发展新思路《黑神话:悟空》中大量高度还原的中式古建筑也是游戏一大亮点,这种沉浸式的体验方式不仅让古建筑以更...
党旗下的青春|让中国故事跨越文化差异,他创办这些英文媒体
也正是在《中国日报》的工作期间,张慈贇获得了前往澳大利亚《堪培拉时报》实习的机会,也获得了进入斯坦福大学读研的机会。张慈贇说:“去美国读书一方面是为了提升专业能力,看看西方媒体是怎么做新闻的。同时,这也是一个了解外国读者的极佳机会,以后回国做英文报纸,可以真正做到知己知彼了。”这两点,张慈贇都做到了...
【2024蓉城侨青说⑨】陈骥:向世界播撒中医药火种 护佑传统文化的...
归国后,陈骥发挥海归新侨的学术与资源优势,围绕“讲好中国故事,传播好中国声音”的课程主旨,以中医药传统文化为根脉,以英语授课为枝叶,医文交叉,融合创新,实现中医药知识基础与国际传播价值引领的有机结合,引导学生在国际化交流与传播中形成文化自信和行动自觉。