1957年毛主席苏联演讲,用英语“说晕”留学生,他如何化解尴尬?
可这一下子,翻译成了问题。英语里是没有纸老虎这个词,斯特朗只好把它翻译成“scarecrow”,也就是“稻草人”的意思。但是,稻草人是摆在田地里吓唬乌鸦的,主席口中的“纸老虎”是说反动派就像纸糊的一样,外强中干的意思。这两边对不上,传达的消息也就未必准确了。于是,主席想了想,说:这纸老虎,就应该...
开口跪!外卖小哥自学英语八年练就地道“伦敦腔”成百万粉丝博主
“很多人说我就是一个送外卖的,不出国,也不去外企,一辈子见不到几个外国人,所以学英语一点用没有。”这是过去这一年,他听到的最多的声音。对此,他录制了一个视频回击:“学英语,一是为了突破自己,二是为了赚钱,我不是英语专业,也没上过大学,在上学的时候也不知道英语的重要性,只是喜欢听英文歌,我是在...
3岁前宝宝,话语里暗藏大学问,90%的妈妈都不知道!
读英文绘本,孩子可以说一口流利的英语吗?很遗憾的告诉大家,并不能。孩子能否说一口流利的英语,取决于孩子是否具有全语言环境。不过,妈妈们也不用惊慌失色,即使孩子不能完全熟练的掌握英语,也是可以作为英语启蒙让孩子接触的,毕竟英语在现实生活中使用的范围还是比较广阔的。另外孩子的大脑有一些区域是专门对语言输入进...
说英语卖水果走红网络,记者对话“水果嬢嬢”:我不懂流量,只想让...
“It'snamefig,bigis15yuan,smallis12yuan.Whichonedoyouwanttobuy?”(这是无花果,大的15元,小的12元,你想买哪一种?)不久前,因为一则向外国游客售卖水果的视频,生性开朗的谢洪英很快成了网络“名人”,四面八方前往大熊猫基地参观的游客,也会饶有兴致地围在她的身旁,或者架起手机录像,或者...
自贸趣味英语(六十五)丨“您太客气了”英文怎么说?可别说是You're...
"您太客气了"英文怎么说?①最常用的表达:Youshouldn'thave.您太客气了。“字面上的意思就是指“你不用这样子的啦”,要注意这句话只用于口语中,不适用在写作上。其实它原句是:Youshouldn’thavedone/boughtitforme.例:...
彭国翔|夏威夷的海天寥廓
我在哲学系的课程叫“中国哲学文献研讨”(SeminarinPhilosophicalTexts),主要是为哲学系的研究生讲解中国哲学的一些文献(www.e993.com)2024年12月19日。哲学系修读中国哲学课程的研究生并不都有学习中文的经历,对于这些学生来说,无论是古代汉语还是现代汉语,都是挑战。所以,无论是讲授还是使用的文献,这门课用的都是英文。这门课安乐哲也全程...
周鸿祎调侃雷军英文:我的英文水平比Are you OK高一点
周鸿祎调侃雷军英文:我的英文水平比AreyouOK高一点快科技4月16日消息,在第27届哈佛中国论坛上,周鸿祎开玩笑地调侃了雷军的英语水平。他表示自己选择用中文演讲,因为相较于雷军的英语水平,他的水平稍微高一点,开玩笑地说自己的英文只比雷军说的“Areyouok,thankyou”略好一些。尽管这是开玩笑,但...
说英语卖水果走红网络,新黄河对话“水果嬢嬢”:我不懂流量,只想让...
“不简单,不简单,卖水果都需要飙英语了”“这是我见过的英文水平最高的卖水果的大姐”“看到这里我们还有什么理由不努力呢”,对于网上的评论,谢洪英并未过多关注。“我只是一个会说英语的水果‘游商’,很感谢大家鼓励我,喜欢我。”不懂流量,但希望能改变生活实际上,超高的流量除了给谢洪英带来“水果嬢...
白人“冒死”在上海秀韩服,逢人就问认识吗?还P图恶搞好心人
不仅如此,小美接下来碰到不管是简单搭讪的也好,还是偶遇穿汉服的小姐姐也好,还有帮小美拍照热心肠的姐姐,说的都是英文。可小美反而一直韩语、英语来回调换,似乎像是试探一样力证中国人只会说中文。没想到打脸来的这么快,可见她的观点存在有满满的偏见和鄙视。
为什么他要去骂全红婵?
因为,他就会说英语。02之前在奥运赛场边,全红婵夺冠后,有一名记者跑去采访她:“你老说小小巴黎拿捏,我有一个问题要考考你,你知道拿捏用英文怎么讲吗?”当时,全红婵毫不犹豫地回答:“不知道”。那名记者又说:我可以教你。全红婵:“不用了,我不想知道!”...