晚古生代陆生植物演化引起的海洋氧化与生态重构

附:英文原文Title:OceanoxygenationandecologicalrestructuringcausedbythelatePaleozoicevolutionoflandplantsAuthor:JackStacey,MalcolmW.Wallace,Ashleighv.S.Hood,AliceM.Shuster,HilaryCorlett,ChristopherP.Reed,ConorMoynihanIssue&Volume:2024-10-08Abstract:Thedr...

花艺师必收藏的园艺巨著!中文版独家授权引进!

其中有一种植物叫做“曼德拉草”,英文名为:mandrake,由属名演绎而来,意为:“恶魔的苹果”,因其自古以来被视为具有魔力的植物而得名,也曾在多部魔幻作品中出现,看过《哈利波特》的朋友,应该不陌生。它的根部与人体下半身极为相似,也具有麻醉的药效,因而总是传说不断,关于更多趣闻介绍,欢迎来书中找寻,见《花...

东西问|邱贵溪:为何说《茶经》译介可品味东方智慧?

对翻译来说,首先面临的难题就是译者对其中的很多知识点不熟悉,比如里面涉及到《易经》、植物学等等,这时候只能是请教专业人士,“补习”相关知识,只有搞懂《茶经》里的每一个词,才能动笔把它翻译成英文。国外也有人翻译过《茶经》,但不是全翻本,只是摘要翻译,比如美国人威廉·乌克斯(WilliamUkers)编著并于1935...

普洱茶英文怎么说,Tea Expert: What Does 'Pu-erh Tea' Mean in...

除了“RawPuerhTea”和“RipePuerhTea”之外,这两种普洱茶还有其他的英文表达方式。它们也可以称为“ShengPuerhTea”和“ShouPuerhTea”。其中,“Sheng”是生茶的意思,“Shou”是熟茶的意思。这两个词也是对普洱茶制作过程的简化表达。总结起来,普洱生茶和普洱熟茶在英文中可以称为“RawPuerhTea”、...

肽REF1是促进植物再生的局部伤口信号

附:英文原文Title:PeptideREF1isalocalwoundsignalpromotingplantregenerationAuthor:WentaoYang,HuaweiZhai,FangmingWu,LeiDeng,YuChao,XianwenMeng,QianChen,ChenhuanLiu,XiaominBie,ChuanlongSun,YangYu,XiaofeiZhang,XiaoyueZhang,ZeqianChang,MinXue,Ya...

干货|出发之前,你需要先了解的南极Tips!

3.我如果不会英文可以参加吗?旅行过程中探险队员经常会为我们普及一些知识和注意事项,所以与极地探险队员之间的交流沟通至关重要(www.e993.com)2024年11月17日。并且船上所有的讲座都是由外籍的科考人员通过英文来陈述的。船上会有说中文的探险队员,如果需要,他可以为讲座进行翻译。

在海事博物馆“遇见黄东”:18世纪珠江口的小人物与大世界

这份有中文名称的英文植物名录上,出现植物画绘制者“麦秀”的名字。广州海事博物馆供图从清代广州“事仔”黄东视角管窥大世界展览分为三大篇章,从清代广州“事仔”黄东视角,用“回忆录”的形式,以第一人称讲述了其在广州十三行遇到约翰·布莱德比·布莱克、远赴英国、在英国的见闻等情况。在展览中,观众还可以近...

美客多新手指南

-植物:可可叶,草本植物/天然产品,天然花卉,种子,树木,小麦或玉米,土壤,粘土,沙子。-色情材料(所有类型):CD,DVD,机器,玩具,印刷品等。-珍贵商品:钻石和珠宝,黄金,象牙,价值超过2,000美元的珠宝,贵重金属,宝石,银,价值超过2,000美元的手表。

我校五大学科门类竞速发展 新兴学科优势凸显

"学习一门新的语言就像打谈及语言学习的意义.修其他语种.他们来自不同的学候,复旦有一些学生为了学小语中心老师郑咏滟说.开一扇通往新世界的窗户."西在复旦,每年有5500多人修科,抱着不同的目的,开启新语言种要前往上海外国语大学松江校郑咏滟表示,"英文能够达到班牙文学家威廉·费舍尔曾这样...

专属秋天的英文科普绘本 Leaves 绿叶可以帮助植物更好地生长……

专属秋天的英文科普绘本Leaves绿叶可以帮助植物更好地生长,当叶子变黄掉落后,还能帮助各种各样的动物们生存,叶子的一生过得很有意义,非常温馨美好的科普绘本??#大J英文绘本分享#??_新浪网