最近火爆互联网的“爹味”用英语怎么说?

用英文应该怎么说?绝对不是dadtaste~~~“爹味”在英语中对应的单词是“mansplain”,在韦氏词典中被定义为“居高临下、过分自信、经常不准确或过于简单化的方式评论或解释某事”。其实mansplain是一个当代合成词汇,最早出现在作家RebeccaSolnit2008年写的文章叫做“MenExplainThingstoMe”《男人对我解说万...

这就是秘鲁丨“from China to Peru”是个英文成语你知道吗?

这就是秘鲁丨“fromChinatoPeru”是个英文成语你知道吗?《英汉大词典》中有一个词语叫“从中国到秘鲁”fromChinatoPeru由于两国间路途遥远这个短语意为“走遍天下”秘鲁远在地球另一端却也是我们走遍天下皆老乡的“比邻”这座城市的名字竟然叫这个?海拔3400米的古城库斯科,是秘鲁南部库斯科省...

“吗喽”是什么梗?用英语怎么表达?

“猴子”的英文我们的知道是monkey,英语中也有很多俚语用到了monkey,就像我们中文有“猴年马月”这样的说法,那么英文就直接说monkeyyearhorsemonth吗?当然不是!我们来一起学一下它们到底怎么用:1英语中与猴子相关的短语表达monkeysee,monkeydo猴子爱模仿,看到什么就喜欢学什么,真是“有样学样”。一般...

Linguee中英在线词典与翻译搜索网站正式开通

作为搜索结果,Linguee不仅提供相应的英语单词,而且展示双语互译的例句示范,从而让用户轻而易举地辨别出各个单词不同的使用语境,因为中文博大精深,一个词组可以根据上下文有成千上万的理解及解释可能性。Linguee还可帮助用户搜索常见用语,词组或者成语。其精确性及针对性是传统词典无法媲美的。由于庞大的词汇量,把类似...

高三了,但是英语很差尤其阅读,怎么可以快速提升英语成绩呢?

高中英语3500词是属于高中英语词汇的基础部分,3500词能做到“看到英文就条件反射说出中文意思”的熟练度,高三难度的试卷,150分满分,就能够拿到80~110分。到了高三英语成绩还考80以下的同学,往往是因为高一高二浪费了大量时间,没有背单词造成的,所以必须学习提高记忆效率的方法,才能亡羊补牢。

翻译界新王诞生,居然碾压谷歌、苹果

再比如,ontheball,很多机器翻译会直接翻译成在球的上面(www.e993.com)2024年11月23日。而这也是个英文俗语,意为脑子灵光。Underyournose,估计很多不知道这个说法的人,都能直接猜个大概,但有些翻译工具依然执着地将其翻译成“在你的鼻子下面”。而上述的所有情况,有道不仅在线翻译到位,甚至在小小的有道词典笔上,离线翻译依旧到位。

我身边的“躺平派”家长,终于开始吐槽了……_腾讯新闻

利用ABCReading学好英语?其实不管课标、教材怎么改,语言学习有一点是非常明确的:就是回归实用。因此,孩子们在课外就要多做一些课内做不到的事:??大量听,在学校没办法做到,只有在家里才能做到。??开口说,一个班40多个孩子甚至更多,40分钟的课,老师讲一半,另一半让学生开口,一个孩子没多长时间。所以练口...

九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年

广府文化学者饶原生说,当时粤语是时髦、潮流的象征。大江南北,人们在言谈中夹几句粤语词汇,就会觉得自己跟得上潮流。最新版的《现代汉语词典》收录了不少新鲜的粤语词汇。三地人合力编正音字典三代人讲古话传承近年来,粤语文化更加精彩纷呈。广州话字典、粤语说书、粤语相声、粤剧粤曲、广府话大赛等文化传承项目...

想形容那个啥特别那什么,怎么个词来着?点进内文就有答案

乍一看,你可能不知道具体对应的是哪个词,但肯定知道这指向一个名词。英文语境下,你会猜它大概包含way这个词素;中文的话,你会猜,这个词很可能包含“路”、“道”等字。这些信息拼贴在一起,就可以帮助你推断出,它可能是“expressway”、“快速路”、“高速公路”这样的词。

“City不City”“she young young”……双语梗为何频频出圈?

“she”谐音“喜”,“羊”则音译为英文单词“young”。这首“英文版中文歌”发布后,在各大社交平台传播甚广,更是引得一大批外国网红争相模仿翻唱。第一个“交作业”学唱《sheyoungyoung》的外国网友“Nico爱肉包”。图源:抖音@Nico爱肉包抖音平台上粉丝百万的外国博主“英国秀才”起初并不知道这是个什么...