新版护照“吕”姓改拼“LYU” 英文无对应字母

受此影响的姓还有“闾”、“律”。原因:英文及电脑中无字母ü“吕”字的拼音,书面上正确的写法应该是“lü”,护照上多见的有以下两种拼法:LV,是一种计算机输入法,是按照《汉语拼音方案的通用键盘表示规范》来写的,因为电脑键盘上没有韵母“ü”这个键,所以变通地采用“V”键代替。LU,因为韵母“ü”没...

“订酒店”暴露了你的英文水平!别只会用book a room,外国人都这样说

availabilityn.可用,可用性不论通过电话、还是当面询问,酒店的服务员首先会说:HowmayIhelpyou?我有什么可以帮你的吗?你可以直接问:我想知道你们还有空房吗?而这句话在实际生活中有下面4种表达方式:1.Iwouldliketoknowifyouhaveavailability?2.Doyouhaveanyfreerooms?3....

高价预订酒店却无法入住,出境游客面临履约难题|3·15特别报道

“我们是晚上10点多到达的泰国酒店,本以为可以入住休息,前台却说查不到我们在平台上已经付款的订单。在国外人生地不熟,我和家人遇到这种情况特别慌乱。我英文不好,只能靠软件翻译和酒店沟通,平台的客服又没办法解决问题,当时真是急得我手心全是汗。”过年期间,山东青岛的徐女士一家前往泰国游玩。她提前在同程平台...

2024年世界互联网大会乌镇峰会参会须知

中文和英语。Q3是否提供翻译服务?峰会开幕式配备中、英、法、西、俄5个语种同传,其他活动均配备中英同传。Q4是否有电子会议手册?峰会有电子会议手册,目前正在制作中,临近会期将在大会官网发布,欢迎持续关注。二、参与方式Q5参会人员可以几种身份参加峰会?参会嘉宾可以参加乌镇峰会所有的活动,包括开幕式...

北京前门文华东方酒店凭啥这么贵?

从目前已知信息来看,千呼万唤始出来的北京前门文华东方酒店此次开放预订起价在15888元的房型为110㎡,从面积上来说确实冠绝京城,主打的高端四合院产品在北京不是独一份,但也是相当有特色。作为“老北京”,我能想到前门MO的唯一竞品也就是北京华尔道夫胡同四合院酒店,刚开业时一晚价格也在万元左右,现在携程挂网价格是...

酒店不接待外国人,是因为前台英语不好吗?

中国人国内住酒店:选酒店——预订——入住(www.e993.com)2024年11月25日。外国人在中国住酒店:筛选可接待酒店——打电话再次确认——预订——入住。如果外国人订酒店一不小心忘记筛选复核,那就只能碰运气开盲盒,可能到了酒店也被拒之门外,“不好意思,恕不接待”。40年前改革开放时,中国酒店刚刚起步发展,客房不够住,所以海外游客没有地方...

酒店不得拒绝外国人入住,深度解读三部门最新回应

同时,商务部指导中国饭店协会发布了一份《关于便利外籍人员来华住宿服务的倡议书》,提出了包括协调网络运营平台开设酒店英语课程,免费为平台上的住宿经营者提供登记入住、预订客房等酒店英语培训等具体措施。公安部也正在进一步优化对酒店业境外人员住宿的登记管理和便利化服务工作,共同营造一流的营商环境。

我准备暑假去旅游用英语怎么说,Making Plans for Summer Travel...

如果你想雇佣一名会说英语的北京导游,可以提前在旅行社或在线旅游平台上进行查询和预订。在与导游交流前,可以向他们确认他们的我要英语水平,并确保他们能够满足你的需求。3.我在旅游景点遇到问题怎么办?如果你在旅游景点遇到问题,更好的结果方式是先向当地工作人员咨询。他们通常会尽力帮助你解决问题。如果他们无法...

洲际酒店集团发布2023年度财报

*注：此为中文译文，如有异议，请参考英文原文年度财报：关于洲际酒店集团：洲际酒店集团[伦敦证券交易所：IHG，纽约证券交易所：IHG（ADRs）]是全球领先的国际酒店集团，秉持"以善为本，以诚待客"的企业使命。洲际酒店集团旗下现有19个品牌，并运营着全球规模最大的酒店忠诚客户计划之一，全新升级的——IHG...

日推疯传“中国游客”在日本住宿遭警察驱逐狂飙英语?真相是:又...

因此,小伙伴们在预订酒店时,一定要看清楚“更改预订内容”的相关规定,避免不必要的金钱损失。如果被收取高额的取消费用,可以直接拨打图中的“访日游客消费者热线”进行咨询投诉。“访日游客消费者热线”,是日本国民生活于2018年12月专门面向访日游客开通的,目前设有英文、中文等7种语言。