英语学习那些事-英语的发展史

美式英语和英式英语虽同出一源,但在以后的发展中受到的影响不同就产生了拼写上的不同。...[全文]区别三语法使用不同美式英语和英式英语使用的是同一语法体系,但在某些情况下,尤其是在表达提供消息的时候,美式英语用一般过去时,而英式英语用现在完成时,例如:Hejustwenthome./Hehasjustgonehome.(...

大众汽车发展史(十四)——凌渡

以下是凌渡的发展历程:-2014年,凌渡横空出世,自诩“奢适宽体轿跑”,英文名“Lamando”。它是上汽大众首款基于MQB平台打造的车型,初代凌渡以14.59-21.39万的价格上市。当时大众品牌在国内风头正劲,而凌渡的出现为消费者特别是年轻消费者提供了新选择。其主打的年轻运动市场,再加上大量的广告宣传,让凌渡一...

每位发明家都是“好厨子”——电池的发展历史

电池英文得名于火炮组如今电池的英文“battery”,实际上早于真正电化学电池出现之前就已经存在。这个单词在军事领域上表示“连续猛击”或“火炮组”,源于火炮在战场上的协同作战能力,多指的是能够不间断地连续发射炮弹的一组火炮或炮台。如今ArtilleryBattery依然是炮兵团的炮阵意思。富兰克林的莱顿瓶阵列真正将batte...

国庆节是Chinese National Day吗?为什么英文说法用这种“国”?

”国歌“怎么说?每个人都会唱国歌,但不是每个人都能说出国歌的英文。记住:国歌的英文可不是Nationalsong,国歌的正确翻译是:Nationalanthem。我们的国歌《义勇军进行曲》的英文是:MarchoftheVolunteers。例句:Whenthenationalanthemsounds,everyoneshouldstandup.当国歌响起,每个人都应该起立。

发展史追溯|音乐剧,就要看伦敦西区原版的。英文原版音乐剧《妈妈...

这里的“西区”特指伦敦著名的戏剧休闲文化区,英文名叫“WestEnd”,坐落于伦敦一区CharingCross以西,LeicesterSquare,CoventGarden,PiccadillyCircus,RegentStreet一带,汇集了40多家大大小小的剧院,在此上演的经典剧目不胜枚举,类型也是包罗万象。

人类疾病发展史走进“精神疾病时代”,如何自救?

脑神经科学曾经是我母亲最感兴趣的话题(www.e993.com)2024年11月20日。2020年她患癌症住院,我回来陪她,买了一本埃里克·坎德尔写的《TheDisorderedMind》(即《我们时代的神经与精神疾病》英文原版)。我想从中理解母亲的阿尔茨海默病,也想跟她分享一下这个领域最新的发展。见我读书,母亲问,你在看什么书?我说,一本很棒的科普,通过研究孤独...

曾经的“广西一哥”荣和集团不如彰泰集团?创始人史英文怎么想?

史英文，1965年10月出生，今年59岁，广西南宁人，祖籍上海，毕业于北京大学。据说，史英文的父亲，是一位早年被派来广西任职的公职干部，因此他从小就受到了良好的教育，凭借优异的成绩考入北大。关于史英文在创业之前是干什么的，网上并没有多少信息。至于他的第一桶金从何而来，大家也是众说纷纭，比较靠谱的说法...

...唐传奇(romance?)到“团圆戏”(读张隆溪教授的英文版中国文学...

CambridgeHistoryofChineseLiterature(CambridgeUniversityPress,2010)由StephenOwen负责撰唐代文学史,他说:Theliterarynatureofthesetales(apartfromthosewithexplicitlyreligiousends)liesoutsidetheWesterndistinctionbetween“fiction”and“nonfiction.”(p.328)。

周琳评《新视野下的中国经济史(英文版)》|良史的三十五年

2023年10月,李伯重老师的新书《新视野下的中国经济史(英文版)》(NewPerspectivesonChineseHistory)由清华大学出版社出版。这是一本包含二十六篇文章的英文论文集。虽然是李老师的学生,但我过去并没有系统地读过李老师的英文作品,本书中的许多篇章对我而言是陌生的。这是我至今都不太了解的、李老师的另一面,...

义净法师著作被翻译成英文、法文、日文,对世界历史文化产生深远影响

义净大师是唐代由南海西行求法的代表人物,他所撰写的《大唐西域求法高僧传》《南海寄归内法传》先后被翻译成英文、法文、日文,是研究印度及东南亚佛教思想交通史的珍贵著作。他翻译的佛教经典也深深影响了整个佛教史的发展。因此,义净大师在交流史上的贡献也是非常巨大,下面我们就论述他在对外文化交流中的重要意义。