“大戏看北京”3月11-17日文艺资讯 | 别样《日出》,致敬曹禺经典!

学者俞平伯称赞“俨如一块纯美的水晶”,英文版译者林语堂读罢深感“远超乎尘俗之压迫与人身之痛苦”,称芸娘是“中国文学中最可爱的女人”。sdfd昆曲《浮生六记》自2019年成功首演以来陆续获得2020年“京昆艺术紫金奖”的优秀剧目奖、优秀音乐(唱腔)奖、优秀舞美奖等多项奖项,担纲2023年BeSeTo(中韩日)戏剧节开幕...

“大戏看北京” | 别样《日出》,致敬曹禺经典!

学者俞平伯称赞“俨如一块纯美的水晶”,英文版译者林语堂读罢深感“远超乎尘俗之压迫与人身之痛苦”,称芸娘是“中国文学中最可爱的女人”。昆曲《浮生六记》自2019年成功首演以来陆续获得2020年“京昆艺术紫金奖”的优秀剧目奖、优秀音乐(唱腔)奖、优秀舞美奖等多项奖项,担纲2023年BeSeTo(中韩日)戏剧节开幕大戏并...

杨沁:一个靠英文儿歌走红的大学女老师

打开喜马拉雅app,在幼儿英语版块,杨沁与浙江华云数字科技有限公司合作出品的《遛娃英语》专辑点击量早已破亿,成为不少宝爸宝妈遛娃哄睡、英语启蒙的营养加餐。自2017年在喜马拉雅上架第一个作品以来,杨沁不断创新,从原版英文儿歌演唱到中国传统儿歌翻译演唱,再到中华传统文化主题系列原创儿歌的出品,精心耕耘着她的这一方...

大戏看北京3月25-31日文艺资讯丨张学友演唱会来了_腾讯新闻

百老汇英文原版音乐剧《音乐之声》时间:3月28-31日地点:世纪剧院看点即便您没有听说过《音乐之声》,也一定听过《DoReMi》,经久不衰的奇妙魔力,正吸引一代又一代人流连忘返。《音乐之声》曾获得包括最佳音乐剧奖在内的五项托尼奖、格莱美最佳表演专辑奖,为全球数代观众创造了美好回忆。由音乐剧版本衍...

“大戏看北京”12月文艺资讯丨话剧、戏曲、音乐会精彩纷呈_腾讯新闻

英文原版话剧《一个人的莎士比亚》约瑟夫·格雷夫斯时间:12月30-31日地点:北京天桥艺术中心看点:约瑟夫·格雷夫斯是美国著名戏剧导演,莎士比亚戏剧专家。他对莎士比亚的全部热爱,融入到英语独角戏《一个人的莎士比亚》这部剧中,讲述了一段发生在迷茫的六岁男孩儿与苛刻严厉的“莎士比亚”老师之间令人捧腹而又感人至深...

张信哲、李健、李荣浩、黄丽玲、岳云鹏……7月青岛明星扎堆!

小沈阳2024「我不!是歌手」巡回演唱会-青岛站演出时间:2024年7月27日演出地点:青岛市体育中心国信体育馆门票价格:380元起购票渠道:大麦网第34届青岛国际啤酒节开幕式暨“干杯之夜”大型演唱会第34届青岛国际啤酒节开幕式暨“干杯之夜”大型演唱会...

2024春晚,高考生不能错过的龙年知识点|翻译|高尚|中华民族|传统...

春晚各类节目的英文怎么说?小品comedysketch相声crosstalk、stand-upcomedy、comicdialogue双簧ComedyDuo、two-mancomicshow杂技acrobatics魔术magicshow独唱solo合唱chorus戏曲Chineseopera京剧PekingOpera昆曲KunquOpera越剧YueOpera...

大师慧眼:梅兰芳、荀慧生“龙套”之中选传人

翻译稿很快拿到。问题来了。孙毓敏笑了,她说:“它(指英文唱词)认识我,我不认识它呀。”但这事没难倒聪明的孙毓敏。她想起中国蒙学,最初都是“口传心授”,即老师教一句,学生跟着背一句。一段古文,学生背熟了,还不认识字。早期京剧科班,也用这种方法培养演员。

大师慧眼

翻译稿很快拿到。问题来了。孙毓敏笑了,她说:“它(指英文唱词)认识我,我不认识它呀。”但这事没难倒聪明的孙毓敏。她想起中国蒙学,最初都是“口传心授”,即老师教一句,学生跟着背一句。一段古文,学生背熟了,还不认识字。早期京剧科班,也用这种方法培养演员。

小班英语节|中华文化的世界表龘(DA)

用英文讲好中国故事，是我们每一个人的责任。”小2班和小5班的同学们，将京剧进行了英语改编。“以形传神，形神兼备的京剧作为一种传统文化，对于社会价值观产生了深远的影响。它所蕴含的忠诚、孝道、正义等价值观念，是戏曲文化的传承，也是中华文化的象征。”三位演员李林忆、李建希、罗福浩表示，现在很多年轻人...