人工智能时代,人类又面临“奥本海默时刻”|伯德|罗伯特|基辛格|...
写一部典型的传记至少需要五年时间。研究几乎是无止境的,你深入另一个人的生命就会发现,它如此复杂,你知道的永远不够多。杨晗轶:你永远不知道你还有什么不知道。凯·伯德:对,而且在关于某个人可知的一切中,你已知的东西往往存在缺漏。不过,好在有记录,有报章报道,有日记、信件和采访。所以很有意思,就像寻宝游...
上海网红警察用Chinglish对话德国留学生:「隔离」用英文到底该咋说?
这翻译听起来好像也没毛病,主页君在这里要科普一下了,“隔离”的标准英语说法应该是quarantine(kwrntin)。所以警察小哥应该说:Youhavetobeself-quarantinedfor14days。(你要自行隔离14天)接着,当问到在哪所大学念书时,这名德国留学生说是在EastChinaUniversity。(全称EastChinaUniversityofPolit...
支持隔离时间缩短为5天只是因为妥协,愤而淡出的德国德罗斯滕教授...
要隔离疑似感染者在德国难于上青天。所以德罗斯滕教授才建议把14天改为5天,也许这样操作起来会容易一些。哥本哈根大学的两名研究人员4月份的研究也印证了这一说法,对疑似感染者仅需隔离5天就“非常有效率”。不过迄今为止,他们的研究还没有正式发表。德罗斯滕教授对“不自由,毋宁死”的德国人民已经非常了解了,隔...
全程憋笑!马晓亮周世奇遇难题:“隔离”英文怎么说?像极了英语考试...
灵魂翻译“Don'tleavehouse.”为了确定这名外籍女子的基本信息两人查看了她的护照她是从国外哪里飞来的呢?中间有没有中转过呢?那么问题又来了“中转”的英文怎么说?周世奇想单词想到头都大了!小马哥发出了灵魂提问:“你是从哪里fly过来的?”一边提问一边还“挥舞翅膀”这个动作就很有灵性了...
民警小哥遇难题:“隔离”英文怎么说?网友:像极了英语考试时的我
Thequarantinebegantwoweeksago.两周前隔离就开始了。Thecruiseshipwasputinquarantine.这艘游轮被置于隔离状态。怎么样,是不是很详细呢?如果你也对这些有趣又有用的英语知识感兴趣的话,那么别忘记关注赵音奇老师的抖音账号@赵音奇书接上文...
德国总理已自我隔离!张文宏谈其60%感染率言论:必须这么说
据英国广播公司报道称,德国总理默克尔于3月22日开始自我隔离(www.e993.com)2024年9月10日。面对疫情,德国也推出了一系列疫情防控政策。针对德国的防控措施,张文宏认为在很长的一段时间内,德国的患者将呈现散发态势。但全世界都呈散发态势的话,疫情持续的时间就会延长。德国总理默克尔曾表示最糟糕的情况之下,将可能有60%到70%的德国人会感染...
在德国能打到中国疫苗吗?打疫苗后回国是否还需隔离?中使馆答疑
二、中德两国接种的疫苗是否会实现互认,如果在德国接种疫苗,回国是否还需要隔离?要隔离多久?目前中德疫苗尚未实现互认。无论是否接种过疫苗,入境中国后都须进行集中隔离和健康观察,各地政策有所不同,一般为集中隔离14天。三、我在国内接种的疫苗,但是拿到这边之后没人认,能不能请中国驻德国使领馆开一个德语的接种...
居家隔离英文怎么讲?民警小哥这题有点“超纲”了,网友现场教学
居家隔离英文怎么讲?民警小哥这题有点“超纲”了,网友现场教学这两天,一段上海民警的散装英语视频走红网络。德国留学生返沪因语言不通被小区“拒之门外”,两位暖心民警上门解围,但是题目好像“超纲”了另外民警小哥有询问这位留学生会不会中文,当听到“一点中文都不会”的答案后,他还劝其学点中文,真是可爱。
口述|一架航班7人确诊!从德国返沪的一家三口,他们的集中隔离生活
为进一步防控境外输入疫情风险,从3月13日零时起,所有中外人员,凡是在进入上海之日前14天内,有过韩国、意大利、伊朗、日本、法国、西班牙、德国、美国等国家旅行或居住史的,一律实施居家或集中隔离健康观察。从以上地区回国的上海市民,集中隔离的生活是什么样的?如何做到入境后的防疫闭环?今天,新闻晨报记者带你走进从...
我在德国成了“黑户”——一位程序员的坎坷移民路
码客:不会说德语会对你的生活造成困扰吗?王小曾:不会。我现在的德语基本上就是零基础状态。因为柏林、慕尼黑等城市其实非常的国际化,英语是够用的。像我们这种科技公司,员工来自世界各地,只有一两个德国同事,平常沟通工作大家都是用英语。在日常生活中除了去超市购物,我基本没什么场景需要用到德语。其实付钱也不需...