“官网订间会议室只需2500美元”,联合国成了小红书博主制造「精英...

名字要高大上,最后对着镜头来一段云里雾里的关于青年、全球、未来的英文演讲,你就是互联网上振奋人心的大女主,你就是传言中的归国千金富二代,你也可以拥有《在联合国度过的一天》。

出海翻译中“company”和“corporation”有什么区别?

在通用文本中,company和corporation一般都可直接译为“公司”。但在法律英语中,两者的内涵是存在区别的。在美国公司法中,company的外延要比corporation更广。Company泛指各类公司和商业组织,而corporation指的是某一类型的company,它是独立的公司法人,具有独立的民事权利能力和行为能力。其英文释义如下:Acorporation...

美国国会在川普就任前推出更强硬的对华投资审查法案|联邦|共和党|...

这里借鉴了财政部10月28日反向CFIUS规则的思路,按照具体技术领域,而没有像McCaul此前提议的那样按整个产业部门分类禁止或限制投资(不过涵盖的技术领域扩大化了);3)禁止美国人购买一些制裁黑名单上的中国公司的股票或证券(相当于NS-

命运不断挣扎,时代总有传奇

追溯孙强事业的几个关键点，最初是在部队时冒险偷偷学英文、然后是退伍考大学、空闲时间练翻译、放弃外交学经商、学法语遇上贵人。由此可见，人与人在结果上的差异，大都可以归结为过程中选择的不同。18岁入伍照、与战友在检修完的飞机上“共产主义社会”似的待遇激励人才孙强在《一个投资家的成败自述》中反复强...

爱范儿

新机搭载的星云AIOS系统支持全语音全场景交互,包括智能订票、股票盯盘等,还具备AI翻译、文档处理能力。努比亚还与中国电信合作,提供端云融合的星辰AI大模型,以实现个性化服务。设计上,新机提供黑玺、香珀、星空典藏版三种配色,其中星空典藏版支持实时语音双向卫星通话。目前新机预售已经开启,并将于11月25...

...的基本概念“Kommunikation”“Verkehr”的翻译与马克思的传播观

确认相当多的Kommunikation、Verkehr被译为“交通”“交通运输”，而当代汉语“交通”主要指火车、轮船等运输工具，无形中造成马克思丰富的传播观被遮蔽(www.e993.com)2024年11月24日。本文对这种情况从五个角度切入做了全面梳理，努力回归马克思论证的原意。作者简介陈力丹，四川大学讲席教授，中国人民大学荣誉一级教授。闫艳，四川大学文学与新闻学院博士...

Kimi为宕机致歉!记者实测对比:看论文、研报、翻译哪家强?

随后记者复制了部分关键内容考验各家大模型的翻译能力，从输出结果看，对于大模型训练（training）、扩散模型（diffusionmodels）、LLM、patch这些专业名词，相比翻译器来说，各个大模型都表现得更加智能，但从阅读流畅性、智能分段这种指标来说，智谱略微胜出。如果要辅助工作学习，这些大模型能起到多大作用？为测试这个...

重磅!巴菲特发布2024年致股东公开信(全文翻译版)

按照这一标准,伯克希尔哈撒韦在其运营领域所占市场份额约为6%,但由于我们的基数庞大,要在五年内翻一番几乎是不可能的,特别是因为我们反对增发股票,尽管这种行为会立即增加净值。在这个国家,能够真正推动伯克希尔哈撒韦向前发展的公司寥寥无几。我们和其他投资者一直在寻找这些公司,并评估它们的价值。有些公司我们可以估价...

招商策略:A股未来两年出现大级别趋势的概率进一步加大

因此,两者之间并不存在完全的互为因果的关系。不过,M1增速回暖预示经济回暖带来的企业盈利回升预期,可以是股市上涨的其中一个原因。本轮M1有望见底,意味着五年的周期规律仍然在发挥作用,A股在未来两年出现上行趋势,甚至是大级别趋势的概率进一步加大。融资资金净流入边际放缓,ETF重回净流入,A500ETF被持续净申购。上周...

第7章 财报翻译官的诞生

“财报翻译官，您这是喊我吗？”，我说道。阿姨继续说道:“张大爷在今天早上，把你出国留学和用财报分析股票的事都给我们大家讲了，我们特别佩服你，原来分析财报真的能买到好股票，以后大家就都靠你了。”我一时间有些不好意思，连忙说道:“这个称呼，我可不敢当。”跟阿姨寒暄了几句，我来到了交易设备前，...