1998年,42岁的蔡英文现身上海,那时的她还期盼着两岸能统一?

2021年起，蔡英文更是别出心裁地将“双十节”庆典英文名称，改为“TaiwanNationalDay”,翻译成中文就是“台湾国庆日”。马英九一针见血地指出：蔡英文刻意把‘台湾’变成国家的名称，将‘中华民国’的国庆日变成‘台湾国’的国庆日，这是不折不扣的‘台独’路线”，是极其不利、不负责任的做法。为了表示坚定...

英媒:“九阴白骨爪”英语咋说?金庸小说难译

报道称,金庸60多年前写的“现象级”畅销书很少有人翻译,在英语世界冷冷清清。金庸的著作难翻译是翻译界公认的,据称很大一部分原因是因为独特的“金庸体”语言半文半白间杂律诗,四字格和成语典故比比皆是,感觉像是传统话本小说,同时,大师作品里文化深奥,语言独特,意境难以捉摸,令许多人望而生畏。此外,碰金庸也是...

SCI写好后怎么翻译成英文?写好SCI必备的十大翻译神器

??Linggle是一科研可用来进行英语语法、句子写作的工具,可为学习者提供更准确的英文写作建议,还能够根据词性来推测短句和句子,精准的分析出完整英文句子如何撰写。09NetSpeak??网址:httpnetspeak??NetSpeak是一款提供免费线上单词、词组、语句翻译的工具,其特点是可以在线搜索和比较各种英文词汇、...

李安琪:上节目全程说英文让老公翻译,吴京怒怼:不要跟我讲英文

一部分人认为夫妻两一个中文一个英文是为了让奥莉更好地学习两种语言,而另外一部分网友则认为李安琪就是“装”。第一季播出后,李小鹏一家人的生活也备受关注,正因如此,李安琪的优越感更甚。第二季开播时,她更是绝口不说一句中文,李小鹏成为李安琪的专属翻译。随后,在两人参加《快乐大本营》时,李安琪也是...

杀手3游戏字幕怎么翻译成中文 英文翻译中文操作方法

杀手3中的英文是很多玩家关注的重点,本次就为大家带来了杀手3游戏字幕中文翻译方法,告诉大家怎么翻译中文,非常全面的内容,想了解的朋友可以参考,希望能帮到大家。游戏字幕中文翻译方法字幕可以使用相机功能暂停,还是非常好用的,至少大家可以看懂任务字幕到低说的什么。

广西螺蛳粉官宣英文名“Liuzhou Luosifen”,那“加臭加辣”怎么说?

用英文怎么说？问题来了：螺蛳粉那么多口味，“麻辣”“加臭加辣”……你知道用英文怎么描述吗？螺蛳粉的重要食材“酸笋”怎么翻译？该标准的编制小组在翻译“麻辣味”时，经过多方研讨，最终借鉴了川菜口味的翻译，将其定为“Malaflavo(u)r”，并将“加臭加辣”翻译为“Extrasour/ordorousandspicyflavo...

2023年度新词热词英文译法:“双向奔赴”用英语怎么说?

近日,中国翻译协会、中国外文局翻译院联合发布2023年度新词热词英文译法。对翻译感兴趣或正在备考2024年的CATTI翻译考试的同学,一起来学习一下吧:2023年度新词热词英文译法中华民族现代文明ModernChineseCivilization2.高质量共建“一带一路”High-QualityBeltandRoadCooperation...

9万粉丝英语博主自曝未通过四级考试 博主:英语底子薄 做账号是为...

英语是听说读写的学科,光背单词不听不写也不行。我看到英文单词可以想到中文的意思,但写作是将自己脑中的中文翻译成英文,这是相反的过程,在复习时经验不足,没有考虑到这个问题,导致写作成绩不太理想。北青报:为什么发布停更账号的网帖?周同学:本来运营这个账号就是为了让网友监督自己学习,没想到会收获这么多...

出国看病也能DIY?2023版超详细出国看病自助攻略来了!

怎么解决这个问题呢？盛诺一家有专门的医学团队、医学助理团队、医学翻译团队来处理，帮助患者整理必要的病历资料，撰写摘要，再翻译成符合不同医院要求的制式病历，基本已达到国外医院免检水平。标准英文病历示例但如果是患者自己办理，建议您寻求国内主诊医生的帮助，让他把患者病历信息整理成病历摘要。这个一定是要找...

出海财报中的“预提费用”和“待摊费用”用英文怎么说?

其英文为“accruals”,有些财报中会将其翻译为“withdrawalsinadvance”,这其实是没有accruals准确的。Accruals的英文释义如下:Anaccrual,oraccruedexpense,isameansofrecordinganexpensethatwasincurredinoneaccountingperiodbutnotpaiduntilafutureaccountingperiod.Accrualsdiffer...