“轨道交通站名增设英语翻译”,不妨听一听网友建议|新京报快评

比如,有辽宁沈阳网友在人民网留言板建议称,“来沈阳的国际友人越来越多,但是我们的地铁站点名称还没有英语翻译,而是采用汉语拼音的方式……请领导关注”。另外,也有河南郑州网友提出类似问题,“如‘郑州大学’被翻译为‘ZHENGZHOUDAXUE’,‘郑州东站’被翻译为‘ZHENGZHOUDONGZHAN’,这样的翻译不但不能方便外国人,反...

谷歌翻译将升级:实时听译并转文字

上月,微软旗下视频通话服务Skype开始在英语和西班牙语用户之间测试实时翻译功能。预计不久之后,谷歌也将发布翻译应用的升级。谷歌翻译的文字版目前提供了90种语言的翻译,并且已经能对少数几种常用语言进行听译。在此次升级之后,这款应用能自动识别用户是否在讲某种常用语言,并将其自动转为文字。这种将某一语言翻译为...

爱范儿

具体来讲,X-Portrait2是一款「生成式人像转移模型」,其使用方法非常直观和简单:用户只需要提供一张静态肖像图和一段含有表情变化的「表演」视频,这个技术就能一键将表情「迁移」至肖像上面,从而使前者也「动起来」。就像下面这样:可以看到,左下角是「静态肖像」,右下角则是「表演视频」,而X-Portrait2...

听不懂英文!中国射击队翻译太离谱,盛李豪无语,网友:公费旅游

赛后,国外记者给黄雨婷、盛李豪提问,现场,中国射击队有翻译在场,但没有想到,这个翻译英文一点也不好,直接把盛李豪听无语了。国外记者问黄雨婷和盛李豪,你们作为一个团队,为了这次比赛备战了多久。结果,翻译听成了——参加这次比赛,我们射击队这个团队一共有多少人?当翻译向盛李豪说出上述话时,盛李豪直接无语了,但...

“宝藏AI神器”通义听悟上新:超长音视频随便问,羊毛可薅

去年6月通义听悟刚刚发布时,我们也做了一波测试,当时时长10分钟左右的视频上传转写大概需要2分钟,1小时左右的视频大概用时5分钟。不得不说,速度方面通义听悟这次也提升了不少。针对“小悟”的提问这次再上难度,不仅直接在文件夹中跨记录提问,而且使用英文提问。

赵福全对话安筱鹏(全集):数字化赋能汽车产业发展的底层逻辑_腾讯...

而现在的AGI具有泛化能力,当一个模型训练完成之后,它既可以做翻译,例如把英文翻译成法文、把法文翻译成中文;也可以进行对话,包括生成文字、图片或视频;还可以编写代码……即AGI能够做多件事情,这就是所谓的通用(www.e993.com)2024年11月12日。对此比尔·盖茨讲过自己的一个观察,我觉得很好地说明了问题。他说,当你让人工智能大语言模型学习了...

自学考试英语翻译应该怎么复习?

语言的学习离不开听说。通过听英语新闻、看英文电影、听英文歌曲等方式,可以提高我们的英语听说能力,培养英语语感。在翻译过程中,语感能帮助我们更准确地理解原文,提高翻译速度。自学英语翻译复习技巧1.掌握书本内容首先,我们需要熟悉教科书的内容,特别是一些关键的书。一般来说,文学考试的内容至少是两个单元,但这...

666分!她们怎么做到的

魏曦筠选择了更为“讨巧”的备考策略先揣摩多篇范文再整理出写作“套路”和结构进行记忆具体作文内容根据题目信息再充实并经常找一些经典的题目练练手锻炼思辨能力,充实作文内涵魏曦筠还提到“在翻译方面想要少花一些时间精力就一定要珍惜每次完成英语课作业的机会”...

孙甘露对谈高博文:上海就是文学艺术汇聚的“大码头”、大平台

他们说要常态化,领导也非常支持。就这样,从2014年2月15日开始,做起一个思南读书会,就在思南公馆里拿了一间房子出来,每周一次。很快就要十周年了。我们邀请了1000多位作家、翻译家、学者、出版人,现场的读者估计有近十万人。后来也做了视频直播,也是一个新的尝试。这中间,国际文学周、思南读书会,一共邀请到了5...

在UEA跨语言写作,我有什么体会?|新气集

在英国有个很出名的华人作家郭小橹,她最近有一篇文章被收了今年出的文集。叫做OnSelf-Translation。她已经写了十几年,而且英文非常好,她还说,我们这个写作背后是用中文自我翻译成英文的,我们还是中国化的思考,然后把它用英文比较舒服地表达出来。我觉得我也处在这个阶段。