专家观点|陈志刚:十五五数字政府核心能力构建前瞻
假设我们承认问题导向和目标导向都只是短期正义的临时性安排,也就是说我们承认我们有限的理性和有限的认知并不适合应对任何复杂和稍微长期的事情,那么其实我们可以转向另一个求解问题的方向,即追问数字政府的核心能力是什么,而不再是试图解决数字政府所应该实现的功能是什么。如何理解能力和功能?核心能力是一种能够有效...
【专家视角】 生物多样性价值内涵和评估方法研究进展
英文文献来源于Webofscience(WOS)核心数据集,检索关键词为“biodiversilyvalue”和“valueofbiodiversity”,选择文献类型为“Article”和“ReviewAriticle”,去除重复后共698篇有效文献。中文文献来源于中国知网(CNKI)数据集,检索关键词为“生物多样性价值”为保证内容的可靠性,仅选择类型为“学术期刊”的文...
《志愿军:存亡之战》两个如鲠在喉的角色,专家和翻译满场乱窜
总体上看,可能《志愿军:存亡之战》想通过吴本正表现出我们的军工专家不畏牺牲勇敢冲到第一线的精神,但这种剧情却又会让观众觉得我们对专家重视不够保护不够,压根不珍惜优秀人才。二、翻译张子枫饰演的李晓是李默尹的女儿,她凭借英文水平报名参加翻译工作,先是参加了中国代表团到联合国开会又申请到了朝鲜战场上的...
2024年翻译、经济(初级、中级)考试机考服务的中标(成交)结果公告
一、项目编号:GBZ2024-4082二、项目名称:2024年翻译、经济(初级、中级)考试机考服务三、中标(成交)信息1.中标结果:四、主要标的信息服务类主要标的信息:五、评审专家(单一来源采购人员)名单:黎红(组长)、韦萍萍、李苏秦、赵庆萍、曾倩、李书晋(采购人代表)、罗胜(采购人代表)六、代理服务收费标准及...
中国古典诗词能被英文翻译吗?看中外顶级专家怎么说|东坡大家讲
看中外顶级专家怎么说|东坡大家讲??古诗词是中华优秀传统文化,要想让中国古典诗词走向国际,就面临着中国古诗的英译问题。由于中英文在语言结构和文化背景上的差异,对于诗词究竟能不能英译的问题,四川大学教授、三苏研究院院长周裕锴和美国汉学家、翻译家艾朗诺有着不同的看法。(封面新闻记者王越欣李庆拍摄地...
中国古典诗词能被英文翻译吗?看中外顶级专家怎么说|东坡大家讲
中国古典诗词能被英文翻译吗?看中外顶级专家怎么说|东坡大家讲2024-09-2009:00发布于浙江|515观看2评论收藏分享手机看封面新闻粉丝124.4万|关注3+关注作者最新视频515|00:42有数说|8月标品信托产品收益下降存续量持续上升2024-09-301243|01:05成都蓉城主场2-0击败梅州客家凤凰山球场响...
中国古典诗词能被英文翻译吗?看中外顶级专家怎么说|东坡大家讲
中国古典诗词能被英文翻译吗?看中外顶级专家怎么说|东坡大家讲2024-09-2009:00发布于浙江0评论收藏分享手机看封面新闻粉丝124.2万|关注3+关注作者最新视频638|04:22新车探店|高山流水觅“知音”?前提是你有900公里的续航1评论2024-09-20120|00:26川渝合力促发展健康助力现代化《健康大...
北京外国语大学2023年硕士研究生招生简章
应用型(专业学位)硕士研究生:翻译硕士(包括英语笔译、俄语、法语、德语、日语、朝鲜语、西班牙语、阿拉伯语、泰语、意大利语的口译及笔译专业)为20000元/年,翻译硕士(英语口译专业)为30000元/年;汉语国际教育硕士为18000元/年;金融硕士50000元/年;国际商务硕士30000元/年;会计硕士为35000元/年;新闻与传播硕士为35000...
西安翻译学院召开本科教育教学审核评估专家意见交流会
丁晶代表西安翻译学院全体师生，对专家组在审核评估工作中体现出的高度负责的态度以及敬业精神表示崇高的敬意，对陕西省教育厅以及西部评估中心对学校的关心和帮助表示衷心的感谢。丁晶表示，在本次审核评估工作中，各位专家给出了建设性的意见和建议，为学校提高办学质量、教育教学水平和人才培养水平开出了良方，帮助学校...
山东大学启动“中华典籍外译工程”
山东大学“中华典籍外译工程”启动仪式暨专家座谈会举行。赵晓摄“我负责把《中国文学史简编》翻译成英文,全书23万字,既博大精深,又深入浅出。”山东大学外国语学院教授李彦文在受访时说,她在翻译时怀着敬畏之心,以复合翻译策略和多种翻译方法,逐字逐句打磨书中的内容,在忠于陆侃如、冯沅君两位大家之言的基础上...