别再找了,这就是目前最强的翻译应用

归根结底,把英文翻译成中文,或者反向操作,且保持信达雅,是一件难事。哪怕是英语成绩还行的我,在逛英文网站、查外网资料时,依然也会有看得贼慢的问题,特别是遇到一些和技术、市场或科研有关的专属名词时,把一个非原生词汇转换成自己能理解的原生词汇所需的时间会大大延长。而对于普通大众来说,遇到不认识的单...

三星Galaxy S24测评,它在玩一种新的东西

主要还是想和大家分享一下S24的AI功能,首先想聊的是通话“实时翻译”功能,相当于将同声翻译器搬到了手机之中。怎么个操作方式呢?在接听拨打电话时,通话界面会弹出“实时翻译”的选项,选择它,说话就会翻译成对方的语言,对方说的话也会翻译成你的语言,相当于中间有一个“第三人”做你们之间的翻译。而通话的...

...稳了!“上头条”用英文怎么表说?《经济学人》的翻译有点意思...

tea是八卦的意思,spill表示的是涌出、溢出;所以spillthetea就是我们常说的“爆料、吃瓜”。??举个例子:Okaygirls,itistimetospillthetea.姐妹们,吃瓜时间到了。03“吃瓜群众”用英语怎么说?在咱们中文语境中,最能表现出“吃瓜群众”的词,其实是:猹。虽然中英文意思并不能完全对等,...

“健康宝”可不是“healthy babe”,用英文该咋说?弹窗咋翻译

pop-upnotification健康宝弹窗的英文为“pop-upnotification”，意思为“弹出式通知”，我们可以可以直接理解为一种提示或者警告，“alert”。举个栗子??Apop-upnotifcationmayappearonyourHealthKitunderfivecircumstances.??在五种情况下，您的健康宝可能会出现弹窗。根据北京外事办公室发布的信息...

《三字经》英文版神翻译,美哭了!

英语·传统经典作者:赵彦春来源:网络,版权归原作者所有天津外国语大学赵彦春教授用时3年英文还原中国传统经典神作《三字经》。翻译讲究音、形、义三方面完美神译原作。网友称为史上最美汉英翻译。人之初,性本善。性相近,习相远。Manonearth,

“不忘初心”用英文怎么说? 十九大报告外文翻译专家告诉你!

△日文翻译专家岩崎秀一△法文翻译专家CantavePeggyRaphaelle福佩吉△俄文翻译专家MigunovaOlga凤玲△阿拉伯文翻译专家MustafaMohamedAhmedYahia叶海亚接着,让我们再和翻译专家们学几句标准又大气的英语~①新时代中国特色社会主义SocialismwithChineseCharacteristicsforaNewEra....

俞敏洪爬山指出英文翻译错误,五台山景区:已摘除错误标识,全面排查

5月24日，俞敏洪游五台山时指出景区指示牌上的英语翻译错误，并戏称接单翻译，一条收费2毛。网友疯狂艾特山西文旅。视频中，俞敏洪说，“这个地方犯了一个多词的错误，Youhaveenteredthemonitoringarea就可以了，Shooting就不要了。”俞敏洪表示，五台山是国际级别的旅游胜地，英文错误就不应该有大的错误。他...

“釜底抽薪”英文能怎么翻译?翻译真的很特别!

一般英语写作,我们都喜欢用encourage来表达“鼓励,打气”,现在罐头菌来增加一下大家的同义词替换,pullfor。作为一个短语,与encourage同样意思。We'repullingforyou.Weknowyoucandoit!我们都在为你加油,我们知道你能行的!3.pullone'sleg开玩笑,恶作剧...

“九九乘法表”英文怎么翻译?

TheChinesehavedevelopedmnemonicsfornineninetable.中国人已经发展出了一种记忆九九乘法表的口诀。2.经常被误解的一对英语词组有一组词组,他们的意思经常会别误解:(1)onthetable考虑,讨论onthetable日常意思都会说“在桌子上”,但和中文意思一样,还有类似“摆上桌面上来讨论,思考”的意思...

5万字说清到底什么是“车规级”(上)-虎嗅网

一、什么是“车规级”?但凡是汽车行业的,大都听说过一个词,叫“车规级”或“汽车级”。就像苹果推出“视网膜屏”后,大家都说自己是“视网膜屏”,否则都不好意思和别人打招呼。车企喜欢说自己车上用的是“车规级”零部件,Tier1喜欢说自己用的是“车规级”芯片,仿佛谁用了非“车规级”的就落了下乘。