叶嘉莹:我心中的诗词家国丨逝者
入世,不说那些为非作歹的,不说那些贪官跟奸商,就是一般的人生活在世界上,如果你想做一些事情,如果你真是想做一番对国家、对社会、对人类有意义的事情,只要做事,就不能不落埋怨,不落褒贬。只要你做了,就会有人说三道四,除非你不做。你做就要负起担当吃苦的责任。可是,你入世并不是为了追求现世的成...
爸妈热恋40年,我来告诉你,我妈用了什么手段
他穿着短裤跟海魂衫,坐在海棠树下看书,一见易岚,就说了一声:hi。易岚没学过英文,只在电影里看过,懂几句简单的问候,还从来没说出口过,但今天她大大方方地说了一句:hello。没人看见她握在身后的双手都泛白了,陈永川果然有些意外,感兴趣地凑过来,又跟她对了几句话,易岚对不出来,有些尴尬。陈永川立刻...
《洋盘》出版后的沈恺伟:写作难以谋生,无论中美 | 创作者访谈
于Chris来说,面向中文读者写作,帮助他缓解了一部分讲述私人故事的压力。原稿是一份英文PDF,他发给了一些朋友,但跟妈妈撒谎自己是用中文写作的。Chris摸索了一些时间才把这些私人故事分享给陌生人,又克服了一些心理障碍才告诉了自己的朋友,眼前还有一些问题,比如家庭。世界上的每一个人都是有缺陷的,而长大的过程...
米卡MIKA 漂流之路|东京|新歌|夏威夷|米卡mika_网易订阅
很多时候为了表达方便,我们用中文提问,他用英文回答,彼此都能听懂对方的话。英文对他来说有一种交流的便利,不仅语速更快,更有深度,还有“我说英文的时候有一种很特别的自信”。中文和英文的切换,就像他的首张个人专辑《bleached漂》的主题“漂”一样,米卡漂流在多个环境和文化中,从夏威夷火奴鲁鲁到日本东京,再到...
“年薪900W,4年买豪宅”恒大美女舞者被扒做“艺妓”?训练照不堪入...
讲解:谣言用rumor,但造谣不要翻译成makearumor,make只能表达“编造出谣言”,表达“编造并传播谣言”,地道说法是"startarumor".refute,meaningtoprovethatsthiswrongortosaythatsthisnottrueorfair,所以辟谣的英文表达是refutetherumor....
万水千山总是情,不穿秋裤真不行:"秋裤”英文怎么说?
理论上,秋裤归于内衣underwear的一种,可是跟咱们往常了解的underwear又不太相同——大众了解的underwear通常指的是无袖内衣或短裤(www.e993.com)2024年11月27日。翻开外研社的汉英词典,棉毛裤的翻译赫然在列:Cottontrousers(wornasunderwear)。既然汉英词典里有,证明秋裤在国外也是有市场的,在英文里,秋裤叫做longJohns或者longUnderwear。
“不靠爹”的星二代:赵一楠资产上百亿,黄多多8岁翻译英文小说
16岁的她琴棋书画样样精通,8岁时就能够独自翻译一本英文小说。口语能力在上幼儿园时就相当强,基本上现在让多多和外国人交流完全没有问题。多多的小提琴、钢琴也是同龄人里拔尖的水平,为此还获得过不少奖项。从多多的优秀综合实力来看,她的艺术造诣很高。
“想要母猪,20,和一个香肠制作机器”是什么意思? | 一周国际文化...
字面翻译:在驴和短裤之间7.韩语:????????????????字面翻译:笑到肚脐脱落02-你爱你的猫狗?或许只是在以看似文明的方式奴役动物-最近,一组宠物猫弹钢琴的视频在YouTube上走红。视频中的猫在钢琴键上行走,并且通过剪辑,这些猫弹奏的音符融合为一段勋伯格的钢琴曲。不少家中饲养了...
“最性感黄蓉”林妍柔晒写真,黄色露脐装米色短裤,秀出丰满身材
林妍柔是中国台湾电影女演员、流行歌手。日前,她在社交平台上分享了一组照片,并留言说:“忙碌的生活,需要宣泄一下心情。”chill的英文翻译有放松冷静的意思。我们看到林妍柔的这张照片是在北京一个酒吧的村子里拍摄的。即使在平时忙碌的工作中,很多人也想放松一下,所以和朋友一起喝酒也是放松的一种方式。照片...
不经一番寒彻骨,怎能想起穿秋裤?“秋裤”千万别翻译成 “autumn...
你知道秋裤的英文怎么说吗?虽然秋天是autumn,裤子是pant,但“秋裤”千万不要翻译成autumnpants,也不要玩谐音梗,翻译为chillcool。理论上来说,秋裤属于内衣『underwear』的一种,那可以用underwear来翻译秋裤吗?我们所说的underwear一般指无袖内衣或者短裤,用它来表示长袖的秋裤显然不太合适。