播报“钓鱼岛是中国领土”后,我在日本被监控和跟踪……
我先脱稿播报脚本中没有的“军国主义去死”“厕所”等字样,紧接着说“钓鱼岛及其附属岛屿自古是中国领土”,然后抗议NHK的历史修正主义宣传和不专业行为。最后我用英语说:“不要忘记南京大屠杀,不要忘记慰安妇,不要忘记731部队!”整个时间大约有22秒。我回到办公室后,责任编辑以广播节目要在网上提供回放为由,要...
不知道这88个英文缩写,千万别说你生活在新加坡!
TFL:TuitionFeeLoan学费贷款其他常用的英文缩略词COE:CertificateofEntitlement拥车证CPF:CentralProvidentFund中央公积金MRT:MassRapidTransport地铁ERP:ElectricRoadPricing电子道路付费系统CCTV:Closed-circuittelevision监控ABSD:AdditionalBuyer’sStampDuty额外买家印花税ISA...
网友@耳冒 发布信息说,石家庄地铁的到站播报现在居然有祝福词……
#石家庄地铁直播#网友@耳冒发布信息说,石家庄地铁的到站播报现在居然有祝福词,“下一站2024”“愿大家新的一年换乘什么什么”真的假期上班路上听见,第一个开心事[给你小心心]发布于:河北
在方言流失的今天,我们还能做什么?
广东卫视、广东体育台、广东交通台的播报语言一直是粤语,广州地铁的语音通报中也有粤语。还有香港的电视台,“随便一打开都是讲粤语”,媒体营造出了浓厚的粤语使用氛围。新媒体平台对粤语的传承也产生了重要的作用,比如近年来兴起的语言类自媒体(如“粤知一二”)。甘于恩认为,新媒体在方言保护中可以发挥三大作用,分别...
市指小调查|上海的声音是什么?
但也有人不太理解这个问题。或者说“声音”这个词,在日常生活中很陌生。当我们将这个问题发散为:“你最喜欢的上海的声音”、“你在上海最常听到的声音”,甚至进一步具化为“你工作中最常听到的声音”之后,我们才得到了一些回答。这些答案或者下意识的反应,道出了人们的生活轨迹与日常,它构成了这座城市的特质。
成都地铁18号线能否再向北延伸?回应来了
成都地铁18号线能否再向北延伸,方便换乘?网友:成都地铁18号线能否再北延一些,将站点设置在北部商贸城?此站点位于新都区和金牛区交界处(www.e993.com)2024年10月24日。目前S11、3、5、27号线路换乘不便,城北群众换乘需要坐地铁进三环内绕一大圈。成都轨道集团:根据第五期建设规划初步研究方案,18号线四期北延段由在建的火车北站向北延伸至凤台...
上海地铁语音啰嗦导致乘客坐过站?地铁回应:已优化缩减广播词
6月7日,九派新闻从上海市政府网站了解到,有市民反映上海地铁语音播报和滚动条屏过于啰嗦,乘客常常因此坐过站、坐错方向等,建议优化地铁语音报站、滚动条屏。对此,上海申通地铁集团有限公司作出回复:已作出要求优化缩减广播词和增加基础运营信息发布频次。上述市民反映:地铁的语音报站和滚动条屏的内容过于啰嗦,...
沈阳、太原等城市地铁站英文单词换成拼音,网友却要求换回英文?
据报道,近日有沈阳网友表示:“沈阳地铁的英语站名现在全部用拼音播报,不符合国际化建设要求和优化营商环境的需要,外国人士很难理解,中国人也很难理解。所以希望沈阳市地铁可以恢复站点名的英文,而不是用拼音”。而这些网友得到的官方回应是:根据地铁现在执行的地方标准,地铁、公交站名中的地名全部采用大写汉语拼音,所...
北京地铁站名英文译法杂谈
在这些站名及其翻译名中,有一些是带有方位指示的,还有一些是地名本身就带有方位指示词的,前者如15号线的望京东站(北京地铁官网线路图标注英文名为Wangjingdong,下文中北京地铁站后括号内的英文如不加特殊说明,皆为北京地铁官网线路图的标注),即该车站是在望京站(Wangjing)的东面。后者如10号线的北土城站(Bei...
成都地铁能否增加方言播报?最新回应→
成都地铁到站播报能否增加成都方言?@市民刘先生:成都地铁到站播报能否增加成都方言?成都轨道集团:首先非常感谢您的宝贵建议。目前成都地铁列车广播在到站及换乘信息中采用中英文双语播报,其他安全提示、文明宣传采用中文播报。列车广播受站间距离、设备等因素影响,总时长有限,加入四川方言将影响广播播放频次。此外,四川方...