出海信息中的“航次租船合同”用英文怎么说?
租船合同的英文为“charterparty”,请注意,千万不要把这里的“party”理解为“合同当事人”的意思!!!其英文释义如下:ACharterPartyorCharterisdefinedasaspecificcontractbywhichtheownerofashipletsthewholeorprincipalparttoanotherpersonfortheconveyanceofgoodsona...
如何用英文表达港口现货交易?这种表达方式如何影响国际贸易?
首先,港口现货交易的英文表达通常为“PortSpotTrading”或“SpotTradingatPort”。这种表达方式强调了交易的即时性和地点的特定性。在实际操作中,交易双方通常会使用更为具体的术语,如“SpotPurchaseatPort”(港口现货购买)或“SpotSaleatPort”(港口现货销售),以确保交易的清晰和准确。为了更好地理解...
解放军围台13小时,蔡英文乘机飞越大陆,网友:能否立刻逮捕?
一些网友认为蔡英文这时窜访的行为应该是为了宣传台独想法,这时我方网友就想要通过解放军军演期间直接对蔡英文进行拦截抓捕,虽然想法很美好,但现实不是如此,蔡英文这次前往欧洲地区乘坐的是民航飞机,如果进行直接拦截的话一定会让众多平民受到影响,其次,根据民航飞机的国际安全协议而言,我方也无权进行直接拦截。这项...
153架次军机围台后,我军在看不见的战场上发力,蔡英文窜欧求助
据台岛《自由时报》、《上报》等媒体报道,蔡英文于10月14日,也就是解放军东部战区发起“联合利剑-2024B”演习的当天,于捷克首都布拉格的“公元2000论坛”上用英语发表了演讲。蔡英文表示,台岛50多年来一直“站在最前线”,她呼吁“全球民主国家”维护“民主”,向大陆发出明确信号,让大陆知道,“任何恐吓或武...
用英语讲中国故事|中国人自己的披萨——“酱香饼”用英文怎么说?
“酱香饼”用英文怎么说?“什么东西这么香?”外教老师的一句话,问蒙了带着酱香饼去上课的程子衿。咸香松脆的酱香饼素来有“中国比萨饼”的美称,可以用“SpicySoyPancake”来表达。但对于当时的程子衿来说,她只能绞尽脑汁,竭尽所能用尽量贴切的词汇,再加上夸张的手势动作,来向外教老师解释“酱香饼”到底是一...
《工程机械手册——港口机械》英文版在伦敦国际书展发布
杨绍伟分享了出版大型工具书的体会,并指出《工程机械手册——港口机械》英文版(HandbookofPortMachinery)的出版不仅展示了这本大型参考书的高质量内容,也彰显了清华大学出版社在全球范围内传播顶级学术知识的重要作用(www.e993.com)2024年11月24日。施普林格·自然集团杨绍伟发言(本文图片由清华大学出版社提供)...
宁德时代创始人曾毓群最新全英文访谈:我们的竞争对手是我们自己
这是最新的尼古拉唐根(挪威主权基金主席)播客访谈,这一次的超重量级访谈嘉宾是宁德时代创始人曾毓群。值得点赞的是,曾毓群全程英文和尼古拉侃侃而谈。尼古拉:大家好,欢迎来到《InGoodCompany》节目。我是尼古拉·唐根,挪威财富基金的首席执行官。今天我们有一位非常了不起的嘉宾——宁德时代(CATL)的创始人兼首...
宁德时代创始人曾毓群最新全英文访谈@尼古拉唐根播客(附视频)
这是最新的尼古拉唐根(挪威主权基金主席)播客访谈,这一次的超重量级访谈嘉宾是宁德时代创始人曾毓群。值得点赞的是,曾毓群全程英文和尼古拉侃侃而谈。无需再介绍,这里有全文以及中英精校视频和各位第一时间分享。B站传送:精校宁德时代创始人曾毓群最新全程英文访谈@尼古拉唐根播客2024.9中英字幕-哔哩哔哩...
蔡英文指责北京“金援外交” 巴拿马总统这样回复
央视记者王冠:当中国同巴拿马宣布建交后,海峡对岸的台湾领导人蔡英文发表声明对这一决定表示遗憾和愤慨,说台湾不想同北京一样进行‘金援外交’。中国同巴拿马建交幕后真相是这样吗?”巴拿马总统胡安-卡洛斯-巴雷拉:我没有同中国方面要任何东西。我就是认为同中国建交是一个正确的决定,是为了巴拿马和巴拿马人民,为了中...
台湾将在斯威士兰建战略储油槽?国民党台中市议员批荒谬
环球网报道据香港中评社7日报道,民进党当局领导人蔡英文日前在斯威士兰宣布,将在斯威士兰建设战略储油槽,从而使能源供应更加安全。对此,国民党台中“立委”参选人、台中市议员黄健豪直批荒谬,他说,斯威士兰是内陆国,并没有港口,台当局要在一个内陆国设置战略储油槽,真的要运油回来台湾时,难道要用飞机运送?或者...