国际范!《中国日报》全英文报道,向全球推介云豹突击队
《中国日报》全英文报道,向全球推介云豹突击队6月19日CHINADAILY《中国日报》以《Heroesinaction》为题全英文报道推介昆明市公安局特警支队“云豹突击队”HeroesinactionTheCloudedLeopardCommandoUnitinKunming,Yunnan,demonstratestheircommitmenttopublicsafety.LiMing(pseudonym)i...
...电台:物业行业全力保障第六届进博会,手语翻译、女子保障突击队...
说起物业,很多人的第一反应可能是保安大叔。其实在“四叶草”,今年还有一支英姿飒爽的女将队伍——陆家嘴物业女子进博保障突击队。这段时间,她们奔波于国家会展中心的制证中心、商业广场、办公楼,日以继夜地为展商、工作人员制作证件、答疑解惑。进博会开始后,这支近三百人的巾帼力量,就会分布于咨询、引导、讲解等...
第六届进博会物业服务再升级:地铁站设手语翻译、女子保障突击队扩容
东方网记者柏可林10月9日报道:距离第六届进博会开幕仅剩一个月时间,各项物业服务保障正在紧锣密鼓地开展中。10月9日下午,在市建设交通工作党委、市住建委和市房管局的指导下,上海市物业管理行业协会在国家会展中心举办了“戮力同心建功进博”——上海物业管理行业第六届进博会物业服务保障誓师动员大会。为了给进...
一大批青年突击队“悄悄”护航进博会
“在我看来,翻译工作是用语言架起中国连接世界的桥梁。”青年突击队成员施垚介绍,在保证高质量翻译服务的基础上,突击队还主动迎接场内外临时增加的任务,包括:文化宣传、中英讲解、会务保障、服务礼仪等,为客户提供全方位解决方案等。上海市建交院进博会交通保障研究项目组青年突击队是进博会期间最“早出晚归”的团队...
展现青春朝气锐气,建功护航进博会,青年突击队在行动
自2017年成功中标第一届进博会至今,上海外服“译心译意”服务进博会青年突击队已连续六年成为进博会官方指定翻译服务供应商,为进博会提供“专业、严谨、创新、和谐”的翻译服务,得到了全球来宾的称赞、国内及上海市各级机构的认可。“在我看来,翻译工作是用语言架起中国连接世界的桥梁。”青年突击队成员施垚表示...
我在战疫一线丨“武”能扛大包,“文”能当翻译,这支抗疫突击队很...
9月12、13日,成都城投集团的抗疫突击队员们做好防护、备上物资,在锦江区牛市口街道紧急集合,“下沉”社区一线开展疫情防控支援工作(www.e993.com)2024年7月25日。记者了解到,此次“出征”的志愿者超过80人,接到支援锦江区疫情防控工作通知后,志愿者们主动请战,第一时间集结成队。上门做核酸:中
天津志愿翻译突击队 用语言搭建抗疫应急服务桥梁
2月29日凌晨,在严防境外输入、保障外籍人士来返津的非常时期,天津外国语大学党委接到市防疫指挥部的紧急翻译任务,连夜组建了韩语、日语、英语、意大利语、俄语等5支志愿翻译突击队,共67名师生奔赴疫情防控一线。突击队员们先后前往天津滨海国际机场、首都国际机场、集中隔离点和各区县社区,担任相关部门与外国使馆的现场...
最美志愿者 逆行“翻译官”──天津高校志愿者翻译突击队投身涉外...
“我们不仅用俄语为来自俄罗斯、乌克兰等国家和地区的旅客提供翻译,而且用英语帮助了德国和土耳其的旅客。虽然一天的工作比较辛苦,但很荣幸能够用自己的语言技能为祖国疫情防控贡献力量,也尽自己所能为外国乘客提供热情周到的服务。”刘婧玲说。截至目前,我市高校志愿者翻译突击队已派出百余名师生志愿者执行任务,工作...
上海外服“译心译意”突击队为第三届进博会提供高质量翻译服务 |...
受疫情影响,今年除现场翻译服务之外,上海外服“译心译意”突击队还根据参展商需要提供在线翻译服务,便于不能亲临现场的海外展商沟通交流。为应对现场可能出现的突发需求,上海外服“译心译意”突击队还在客户已预定翻译服务的基础上,增配了英语、日语、韩语、法语、德语、俄语、西班牙语、阿拉伯语、意大利语、葡萄牙语、...
...用语言构建大爱之桥——记天津外国语大学志愿服务翻译突击队
内容提要:在严防境外输入、保障境外人员返津的在严防境外输入、保障境外人员返津的非常时期,有这样一群特别的逆行者,他们穿梭在机场、海关、隔离点和社区,自2月29日以来,天津外国语大学的67名师生组建成韩日英意俄语5支志愿服务翻译突击队奔赴疫情防控一线。在1个多月的时间内,共派出19批次工作团队89人次,服务时长...