GB/T 44723-2024 英文版/翻译版 氢燃料内燃机 通用技术条件

标准翻译网提供下列标准英文版氢燃料内燃机通用技术条件1范围本文件规定了氢燃料内燃机的技术要求,试验方法,安全要求与防护措施,检验规则及标志,包装运输和贮存。本文件适用于使用氢气作为燃料的功率小于或等于560kW的往复式内燃机。2规范性引用文件下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少...

??GB/T 44245-2024 英文版/翻译版 重型机械 再制造设计规范

超声波清洗利用超声波在液体中的空化作用、加速作用及直进流作用对再制造毛坯表面污染物进行分散、乳化、剥离以实现清洗,常与清洗剂配合使用,通常属于化学清洗灰尘、油污、颗粒、磨屑、涂装物(油漆、塑胶)等喷砂清洗以压缩空气为动力将磨料(石英砂、棕刚玉、金属砂、坚果壳等)以高速喷射到再制造毛坯表面,...

创造历史!蔡国强2024TED首次“英文演讲”

RyanLash摄,TED????此次蔡国强使用metaphysics.ai为他特别开发的AI模型,将他中文发言的英文同声翻译实时转化为他本人的声音,实现蔡国强首次“英文演讲”,也成为TED史上首次以AI技术模仿演讲者声音的跨语种同声翻译。演讲结束,全场观众起立喝彩。TED2024现场观众。GilbertoTadday摄,TED????TED掌门人ChrisAn...

张辛欣:疼痛、AI与中医加持

给闫医生传去中文,谷歌翻译英文再传去,用Deepl把谷歌英文再翻译回中文,又给闫医生传去。都相同。闫医生回赞符号。经络不可见?是气?人死去血管神经淋巴在,经络不在。然而,马王堆古墓有图,3000年来经络图怎么记载的?有说,古代用战犯奴隶做活体解剖,看到经络,一缕缕气在肌肤里纵横流动?难以想象,面对如此血腥残...

新闻女王法拉奇追问邓小平:76年的事是谁组织的,他是怎么回答的

这位记者言辞犀利，说话直接，要施燕华翻译时注意把握话题内容。又说，这位记者本人想让她下午的时候抽个空去见一面。施燕华觉得有些奇怪，法拉奇是意大利来的记者，而外交部明明有专业的意语翻译，却还是要找她，难免有些多余。但领导却说，这是记者自己要求的。施燕华是外交部的英文翻译专家，1975年从纽约常驻联合...

GB/T 18297-2024 英文版/翻译版 汽车发动机性能试验方法

GBT18297-2024英文版/翻译版汽车发动机性能试验方法1范围本文件描述了汽车用发动机性能的台架试验方法,用来评定汽车发动机的性能(www.e993.com)2024年11月11日。本文件适用于M类和N类汽车用汽油,柴油发动机。该发动机属往复式,转子式,不含自由活塞式。其他燃料形式的车用发动机参照执行,...

在场| 我研究迪士尼15年之路 | 叶永平

有关“迪士尼小镇”的提法,我在奥兰多迪士尼考察时,看到原来的英语是DOWNTOWN,即市中心、商业区的意思。我在实地考察过,觉得翻译成:“小镇”,比较符合中文的用词习惯。所以,我便称之为“迪士尼小镇”。由此,在这篇游记里第一次出现了“迪士尼小镇”的提法,也得到了该杂志主编罗克平先生的首肯,此后被一些网站转载...

赵瑞蕻与《红与黑》

在柏溪这个小山村,赵瑞蕻一有空隙就翻译司汤达的《红与黑》,他用散文化的笔调进行翻译。在那个小山村,他还翻译了法国作家梅里美的小说《卡门》(一名《嘉尔曼》)、法国诗人兰波的名篇《醉舟》和英美作家的一些作品。面对司汤达的《红与黑》,赵瑞蕻曾写道:“假如我1932年在温州上高中时,我的一位敬爱的英文老师没有偶尔...

GB 18351-2017英文版翻译 车用乙醇汽油(E10)

ChinaAutoRegs|GB18351-2017英文版翻译车用乙醇汽油(E10)EthanolGasolineforMotorVehicles(E10)GB18351-2017英文版警告一一如果不采取适当的防范措施,本标准所属产品在生产、贮运和使用等过程中可能存在危险。本标准无意对与本产品有关的所有安全问题提出建议。使用者有责任采用适当的安全和健康措施...

HJ 437-2008英文版 压燃式、气体燃料点燃式发动机与汽车车载诊断...

ChinaAutoRegs|HJ437-2008英文版翻译《车用压燃式、气体燃料点燃式发动机与汽车车载诊断(OBD)系统技术要求》TechnicalSpecificationforOn-BoardDiagnostic(OBD)SystemofCompressionIgnitionandGasFuelledPositiveIgnitionEnginesofVeh