出海信息中“动态投资回收期”和“折现投资回收期”英文怎么说?

投资回收期的英文为“paybackperiod”。Paybackperiodisdefinedasthenumberofyearsrequiredtorecovertheoriginalcashinvestment.Inotherwords,itistheperiodoftimeattheendofwhichamachine,facility,orotherinvestmenthasproducedsufficientnetrevenuetorecoverits...

回车是什么意思?又被翻译带歪了,看到英文 Enter 才恍然大悟

1英语原意回车:Enter计算机键盘上有个Enter按钮,中文翻译为“回车”,现代人对回车一脸闷逼,“回车”这个词语其实是机械打印机时代的产物,“回车”的英文原意是“Carriagereturn”,Carriage是指以前的四轮马车、(火车)车厢的意思,在机械打印机时代,Carriage是指装纸的容器。2.英文解释carriagereturn:1)t...

“春运”英文怎么说?“春运”可不是“Spring transport”!

往返票:return或returnticket(又叫回程票),round-wayticket,round-tripticket;小V(VOA英语城)提醒下,别把returnticket翻译成了“退票”。“退票”的地道表达是:torefundaticket或togetarefundforaticket,其中的refund表示退还,偿还,归还的意思。本文禁止转载,否则后果自负!

用英语讲述中国故事:关于腊八的英文表达,全在这了!

腊八节,英文为"LabaFestival",是农历十二月初八的节日,也是中国传统文化的重要组成部分。这个节日起源于古代的祭祀仪式,人们向神灵祈求丰收和好运。随着时间的推移,腊八节逐渐演变成了一个有着自己独特传统和习俗的节日。LabaFestival,alsoknownasthe"TreasureFestival"inEnglish,isatraditionalChinese...

全文来了!鲍威尔释放重磅降息信号,到底说了啥?(中英文对照)

Awordonthecriticalimportanceofinflationexpectations.Standardeconomicmodelshavelongreflectedtheviewthatinflationwillreturntoitsobjectivewhenproductandlabormarketsarebalanced—withouttheneedforeconomicslack—solongasinflationexpectationsareanchoredatour...

...字符串|操作符|spiderlinebreakdef|spiderlinebreakreturn...

提取中文、英文、数字、特殊符号使用正则表达式提取字符串中的特定字符(www.e993.com)2024年11月15日。importredefss(a):va=re.findall(u'[\u4e00-\u9fa5]+',a)result=''.join(va)returnresult字段值前面补齐0为数值字段前面补齐0至指定位数。(8-len(str(!数值01!)))*'0'+str(!数值01!)...

7月21日经济热词,翻译公司带你看“先手棋”“烟火气”的英文怎么说

businessesacrossChinaseevitalityreturntoepidemic-hitareas.随着中国疫情防控形势向好,一揽子稳增长政策措施落地见效,居民消费意愿提升,消费回稳势头进一步增强。顶梁柱PillarPillar英[??p??l??(r)]美[??p??l??r]n.支柱;柱子,桥墩(尤指兼作装饰的);纪念柱;柱状物;台柱子;富有...

小香学英文※无可奈何用英语怎么说?

Flowersfalloff[willdie],dowhatonemay.Swallowsreturn,nostrangersthey.《新英汉大辞典》在这首歌里，埃尔将军向总统传递了一个信息，他情绪激昂地唱到了突尼斯人民的所面对的不公正和种种屈辱，以及他们感到多么的无可奈何。Inthissong,theGeneralhasamessageforhisPresident,and...

“退款”用英文怎么说?可千万别说成"Money back"噢!!

“退货退款”用英语怎么说跟着北美君来涨姿势学习下吧划重点return/r'fnd/退货—getarefund—退款“退款”的英文真的很简单,但它有几个固定搭配,大家一起学习一下,以后用这个词的时候这几种搭配方法都可以～固定搭配:1refundsth2refundsbsth...

有关情侣浪漫句子英文怎么说

有关情侣浪漫句子英文怎么说浪漫是外国传来的,我们以前并不知道这是浪漫,最早的表达形式是在西方。以下是小编整理了关于有关情侣浪漫句子英文怎么说,一起来看看吧!情侣英文浪漫句子1、对待这个世界,我有无数种态度,对待你,我只有爱你。Tothisworld,Ihavecountlessattitudes,toyou,Ionlylove...