“羽绒服”的英文竟然是down coat,为什么要用down这个词?

说到睡衣的英文,可能有同学的第一反应会是“sleepclothes”,“sleep”是“睡觉”,“clothes”是“衣服”,看上去好像没有什么错误,但这个说法其实不地道,英语中也没有这样的表达。在英文中,晚上睡觉时穿着的衣服一般总称为“sleepwear”或“nightwear”.除了总称,睡衣也有很多款式,比如“睡袍”或者“(分体)睡衣...

“卫衣”的英文该怎么说?这个表达一定要会!

连帽卫衣的英文是:hoodie,也可表达为:hoodyThehoodiesarecurrentlysoldout.卫衣目前已经售罄。羽绒服英文怎么说?羽绒服的英文是downcoat或downjacket.估计会有朋友疑惑,down不是“向下”的意思吗?跟羽绒服有什么关系呢?其实,down除了“向下;朝下”的意思,它还可以作名词使用,表示“(鸟的)绒羽;...

“考研成绩”霸屏热搜,“上岸”用英语怎么说?

??getinGetin在《朗文当代高级英语辞典》中有“被录取”的意思,英文释义为tobeallowedtobeastudentatauniversity,collegeetc.如果你最终顺利考上研究生,就可以激动地说“Igotin(我考上啦)”。Igotin属于口语化的表达,在日常对话中很常见。??passan/theexam“考研上岸”,...

全文来了!鲍威尔释放重磅降息信号,到底说了啥?(中英文对照)

Today,Iwillbeginbyaddressingthecurrenteconomicsituationandthepathaheadformonetarypolicy.Iwillthenturntoadiscussionofeconomiceventssincethepandemicarrived,exploringwhyinflationrosetolevelsnotseeninageneration,andwhyithasfallensomuchwhileunemp...

“屁股”用英语怎么说?

下面,我们来学习下关于“屁股”的各种英文表达。1、hip臀部例句:Thesejeansaretootightaroundthehips.这条牛仔裤的臀部太窄。shootfromthehip轻率应对;鲁莽行事;仓促反应Hip是臀部也有髋关节的部位的意思,试想下,从腰部拔出枪就开始射击,这个准头肯定是没有的,显得人行事比较鲁莽、比较仓促...

英文歌:Adele阿黛尔催泪神曲《Someone Like You》直戳人心

too送给你们Don'tforgetmeIbeg不要忘记我我恳求你I'llrememberyousaid我记得你说过Sometimesitlastsinlove有时候爱情能永恒Butsometimesithurtsinstead但有时又如此伤人Sometimesitlastsinlove有时候爱情能永远Butsometimesithurtsinstead有时候爱情却又如此伤人(仅分享给大家英语学习内容...

3月后才降息?通胀已死?鲍威尔罕见电视秀,中英全文来了

附中英文采访实录:PELLEY:我先从这个开始。通货膨胀死了吗?美联储主席鲍威尔:我不会说那么远。我能说的是,通货膨胀在过去一年中确实下降了,在过去六个月里下降得相当快。我们正在取得良好的进展。这项工作还没有完成,我们非常致力于确保全面恢复价格稳定,以造福公众。

自贸趣味英语(六)|“朋友圈”用英文怎么说?千万别翻译成“friend...

其实这是错误的英文表达?那么你知道“朋友圈”用英语怎么说？一起来学习下吧！01.Moments朋友圈如果你把微信调成英文模式，会看到朋友圈显示为moments，这个单词有瞬间、时刻、目前的意思。朋友圈就是大家分享自己当下生活学习状态的平台嘛。例句：PeopleliketoposttravelingpicturesontheirWechatMoments....

淄博烧烤现象级出圈!“出圈”的英文怎么说?

我们建议,“出圈“的英文翻译应该根据语境,因强调的重点不同而采用不同的译文。总结一下～“1如强调“脱颖而出”,可用??standout;breakthrough;“2如强调“引起轰动”,则采用??becomeaninstanthit;makeasplash/stir;“3如强调“流行广泛且迅速”,可译为??goviral/phenomenal;take...

刘昊然周冬雨恋情疑曝光,“姐弟恋”英文怎么说?

那么“老牛吃嫩草”用英语该怎么说呢?robthecradle例句:Don'trobthecradle,sheistooyoungforyou.你不要老牛吃嫩草,她对你而言太年轻了。Ijustcan'tunderstandwhyyouwouldrobthecradle.我只是不理解你为什么老牛吃嫩草。