1957年,毛主席演讲说英语没人听懂,看他如何高情商化解
然而,在英语中并没有“纸老虎”这个词,翻译只能将其翻译为“scarecrow”,即稻草人。毛主席打断翻译,并要求解释该词的意思。斯特朗向毛主席解释道,稻草人在美国是用来吓唬乌鸦的人形稻草。毛主席听完解释后,沉思片刻,说道:“纸老虎并非用来吓唬乌鸦的,而是用来吓唬孩子的。稻草人这个词用得不准确。”美国记者只好...
揭秘毛泽东英语水平
1968年7月28日凌晨,毛泽东召见红卫兵“五大领袖”长达5个半小时,据其中之一的韩爱晶的记录,毛泽东在谈话中曾这样说:“还是学英语好,我半路出家外文吃了亏,学外文要赶快,年轻时要学好。”但事实上,毛泽东说自己学英语是“半路出家”应该说不完全准确,他接触英语实际上是很早的。1910年秋,毛泽东离开了偏僻封闭的韶...
石景山游乐园上新!解锁“泡泡王国”新地图
和小石一起,晒一晒身边的变化,摆一摆微小愿望的达成,说一说触手可及的幸福故事。后台速速私信我们,小石等你哦~来源:综合编辑编辑:杨昕特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。Notice:Thecontentabove(includingthepicturesand...
紧张忘词了……评委点评一针见血
她是进步很大的一个选手,每年都在进步,以前音准很不稳定,但今天的发挥也还不错,不过在复赛发挥更好,她擅长唱英文歌曲,希望她总决赛上能选至少一首中文歌曲。小石同学她海选是在我的赛场,我对她的印象非常不错,复赛的时候唱的也不错,但是在今天的半决赛上,她的歌我感觉选的不够好。尾音收得太快,气息没有...
赵本山英文小品引关注 网友戏唱《小石狮子》
他表示,使用AI技术为视频中的人物更换声音或进行翻译可能涉及多种侵权行为。首先,在著作权角度上,大部分相声、小品等作品都属于我国《著作权法》保护的“作品”,而其中也包括“翻译权”。未经著作权人授权,不得将他人作品翻译成其他语言,因此网友擅自替换成英文并修改音频可能存在版权问题。
高中生一眼发现路牌上英文错误:是“2nd”不是“2st”……
路牌英文中的“2st”拼写错误,应改为“2nd”(www.e993.com)2024年11月15日。图片由小石提供小石就读于东西湖区某高中,是一名高一的学生,学习优异,尤其热爱英语。国庆假期,他与同学一起到武昌区楚河汉街游玩,找路时无意中发现了此路牌上的英文拼写错误。小石表示,“第二”的英文应该是“second”,缩写是“2nd”,而不是“2st”。记者...
...共产党的“十万个为什么”」毛泽东为什么会“发明”一个英文...
不过,如何向斯特朗解释“纸老虎”却“难倒”了在场的翻译。当时,英文中并没有“纸老虎”这一对应的词,为便于斯特朗理解,翻译便用了“strawman”(稻草人)”一词。对此,斯特朗并没有马上理解。毛泽东听了也感到很奇怪,因为他没有听到“paper(纸)”和“tiger(老虎)”这两个他知道的单词,便问翻译怎么回事。在...
毛泽东为什么会“发明”一个英文单词
不过,如何向斯特朗解释“纸老虎”却“难倒”了在场的翻译。当时,英文中并没有“纸老虎”这一对应的词,为便于斯特朗理解,翻译便用了“strawman”(稻草人)”一词。对此,斯特朗并没有马上理解。毛泽东听了也感到很奇怪,因为他没有听到“paper(纸)”和“tiger(老虎)”这两个他知道的单词,便问翻译怎么回事。在听完...
蔡英文冷漠勘灾被台网友骂翻,民调显示其逼近“执政”困境临界点
强震重创台湾花莲、台东后,当局领导人蔡英文于9月18日晚间到台灾害应变中心视察、进行线上会议,却发生了让当地人员枯等2小时、念完稿就走的状况,各界指责不断。据台媒中时新闻网报道,9月19日,蔡英文参加其他活动时就此解释称,昨晚(9月18日)到灾害应变中心视导,因为工作人员忙碌而沟通不足,以至于连线作业有所...
张杰是一位中、英文歌曲演唱都非常娴熟的歌手,十分高超
张杰是一位中、英文歌曲演唱都非常娴熟的歌手,十分高超2021年04月18日09:43新浪网作者小石说体育朋朋举报缩小字体放大字体收藏微博微信分享00:00/00:00Loaded:0.00%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权...