重磅!《老干妈和她的辣酱帝国》英文版全球发行
近日,《老干妈和她的辣酱帝国》一书的英文版《ChiliesandChances:LaoGanMaandHerSpicyEmpire》由加拿大皇家柯林斯出版集团出版,面向全球发行。这标志着这部讲述中国民营企业家陶华碧传奇故事的力作跨越国界,向全球读者展示中国民营企业的奋斗历程和独特魅力。据悉,2023年6月16日在北京国际图书博览会上,《老干...
畸形“饭圈文化”侵蚀体育,如何背离竞技精神、异化行业生态?
WTT重庆冠军赛比赛进行中,场外的街边小摊上,几位身着红色马甲、马甲上仅标有“志愿者”三个字的年轻女性向过路行人售卖运动员签名照,她们自称“赛事官方志愿者”,因为工作便利,可以在后台拿到运动员的亲笔签名,签名照100元一张,国乒热门选手都有。但每当见到佩戴WTT官方工作牌的安保人员巡逻时,她们却急着把摊位搬...
宋美龄的三段情史:与张学良恋人未满,与刘纪文订婚,却嫁与老蒋
按理来说,少帅本来就是高材生,一口流利的英文更是让人瞠目,所以选择的宋美龄做他的英文翻译秘书必然是有些情感羁绊在里面的。在“秘书”的称号之下,两个人成双入对的出行在上海的各大街头。张学良、宋美龄由此可以看出,他们两方都对彼此有好感,可以说是朋友至上,恋人未满。在那段时间里,少帅还曾经对朋友说:“...
人间烟火气|街边小摊位脏、乱、差?看李克强总理怎么说?
人间烟火气|街边小摊位脏、乱、差?看李克强总理怎么说?近日国务院总理李克强在去山东烟台考察时途径一处老旧小区时谈到:“地摊经济、小店经济是就业岗位的重要来源,是人间的烟火,和“高大上”一样,是中国的生机。市场、企业、个体工商户活起来,生存下去,再发展起来,国家才能更好”!总理此番暖心的言谈,将地摊经济...
记忆里的街边小摊,如今都怎么样了
记忆里的街边小摊,如今都怎么样了也许我们每个人的记忆当中,都或多或少留存有这样的画面:画面里,有走街串巷的手艺人、街头巷尾的小摊贩、驻足交流的人群……嘴馋的小孩,甚至会蹲坐在家门口,一旦某个熟悉的吆喝声如期而至,他便高兴地冲出家门,顺着声音去寻找好吃的东西。
63岁冯巩街边小摊吃烧烤,大口撸串喝啤酒,和服务员说谢谢太亲民
近日,冯巩现身街边烧烤摊撸串,各类肉串,啤酒和下酒菜一应俱全,还与同行人员即兴对对子,可见心情大好(www.e993.com)2024年10月17日。冯巩身穿淡紫色T恤,下身穿着米白色宽松直筒裤,脸上皱纹很少,脸色红润头发梳得十分整齐,不过鬓角的少许白发还是有几分岁月留下的痕迹。虽然已经63岁,但冯巩仍十分懂得享受生活,点了板筋,鸡翅,牛肉等许多烧烤,...
英文版西游记冲上热搜!影视剧出海掀小高潮,单集最高卖出超100万元
他对时代财经表示,国产古装剧占据了小摊的半壁江山,包括《苍兰诀》《与君初相识》《山河令》《风起洛阳》《鹤唳华亭》等,其中有不少是今年播出的新剧。“富裕一些的观众会在流媒体付费观看正版,口袋紧张的就会在街边购买盗版DVD。”随着影视剧出海更为普遍,字幕翻译工作也为翻译公司带来了更大的商机。2017年,翻译...
肯德基保洁员回收废弃炸鸡 街边小摊转卖
近日,一名读者打进本报电话,向我们揭发了一件可怕的事情:福州肯德基的保洁员,竟然把垃圾中的废弃炸鸡分拣出后,重新油炸并在街边小摊转卖,从中渔利。报料的读者说,自己就曾是肯德基的保洁员,并详细介绍了废弃炸鸡的整个转卖过程。事情果真如此吗?一个多星期来,本报记者持续在肯德基及街边小摊附近蹲点守候,明察暗访...
最近很火的地摊经济用英语怎么说?
地摊用英文怎么说呢?首先我们先来看一下摊位用英文怎么讲standstand更偏向于独立摊位,这种摊位较多出现在街边和市场,我们经常在外国电影中看到的路边摊,卖番茄酱热狗的“小摊儿”,它的英文就是:hotdogstand热狗摊Overthreethousandcompanieswillhavestandsatthisyear'smicroelectronicsexhibition...
“地摊经济”爆火!开启全员“摆摊”,这用英语怎么说?
我们经常在外国电影中看到的路边摊,卖番茄酱热狗的“小摊儿”,它的英文就是:hotdogstand热狗摊Overthreethousandcompanieswillhavestandsatthisyear'smicroelectronicsexhibition.今年的微电子产品展览会上将会有3000多家公司参展。02“摊主”的英文地摊学完了,那摆地摊的小商贩英文怎么说呢?这...