“国际法语日”当天,巴黎圣母院因仅提供英文翻译而被起诉
“国际法语日”当天,巴黎圣母院因仅提供英文翻译而被起诉环球时报综合报道一群法语纯粹主义者针对巴黎圣母院的法文标识仅被翻译成英文提起了法律诉讼。英国《卫报》22日报道,在20日“国际法语日”当天,“捍卫法语”协会向巴黎法院起诉,状告巴黎圣母院等公共建筑的标识违反了1994年的《图邦法》。依据该法律,法...
...想寄新书给英国国王,书名叫《英语不存在:它只是发音糟糕的法语》
综合法国国际广播电台、英国《每日电讯报》11日报道,作为法国总统马克龙的顾问,这位名叫贝尔纳·切尔奎利尼的语言学家表示,英语使用了来自法语的数千个词汇,后来这些词汇又以英文的形式重新融入法语。切尔奎利尼说:“如果说英语如今是一门享有盛誉的国际语言,那得归功于法语。”切尔奎利尼在他的新书中提到,几个世纪...
那些3岁就开始学法语的孩子,现在怎么样了?
这个词想要记住它似乎没什么逻辑可寻,但放到法语环境中时会发现,实际上它是由两个法语单词mille(一千)和pied(脚)所组成的。有了法语基础,这个英文单词记起来就容易多了,孩子们也很容易发现语言当中的乐趣。不同的语言在学习过程当中能够相互带动,相互补充着学习。四、人工智能时代,学习第二语言还有必要吗?随...
英文图片怎么翻译成中文?不如看看这几个
那么,想要将这些英文图片翻译成中文,可以使用哪些方法呢?今天就和小编一起来盘点一下吧,看看这几个工具,最适合你。一、有道翻译大家可能对有道的印象可能大多数都是有道字典,而有道翻译则是提供即时的中文、英语、日语、韩语、法语、德语、俄语、西班牙语、葡萄牙语等翻译语种的一款翻译工具。可以对网页翻译、文档翻...
韩国网友不高兴了:为什么巴黎机场标牌上只有中文、英文和法文
正如大家所知,法语是法兰西的母语,英语则是全球通用的语言。在机场这一国际化的枢纽,中文的加入不仅彰显了中国的国际影响力,更从一个侧面证明了中国游客对巴黎旅游市场的重要贡献。游客们在踏出机舱的那一刻,仿佛回到了故土,机场里头无论是方向引导,还是卫生间指示,都加上了中文翻译。
为抗拒英语,法国议会呼吁巴黎奥运会尽量讲法语
为了分享”(MadeforSharing)使用的是英语;近年来,法国政府为宣传本国而提出的其他口号,例如“选择法国”(ChooseFrance)和“法国制造”(MadeinFrance)使用的也是英语;就连法国橄榄球队去年在法国本土比赛时,球员球衣上印的“橄榄球世界杯”字样也是英文,而不是法语(www.e993.com)2024年11月27日。
法国语言学家:英语并不存在,只是发音糟糕的法语
切尔奎利尼说,8万个英文单词,包括“stew”(炖煮)和“wickets”(板球中的三柱门)等,都源自法语。他还声称“shopping”(购物)和“people”(人)等词也源自法语。这名巴黎的语言学教授说,从诺曼征服到14世纪,法语的一种变体成为英国贵族的语言。他认为,一种被称为盎格鲁-诺曼法语的方言出现了,但上层...
巴黎奥运会「不说英语」,是傲慢吗?
在法国跟法国人说英语,他们会愤怒于你不尊重他们的语言;尝试跟他们说法语,又会嫌弃你说得不好——这就是骄傲的法国人。而当奥运会这个世界顶级体育盛会在巴黎举行,法国人近乎偏执的母语自豪,也在这一刻达到了顶峰。就在巴黎奥运会开幕前,甚至流传出了本届赛事官方语言
“大戏看北京”10月28日-11月3日文艺资讯 | 2024北舞展演季,舞韵...
01话剧《海边》(法语演出,中英文字幕)法国柯林国家剧院看点得知父亲逝世的噩耗,一位内心困扰的青年开始寻找一片宁静之地以安葬他的遗体。青年原本决定安葬父亲于故土。然而,那片土地已满目疮痍,墓地已无空位,父亲的亲戚们也拒绝接纳他的遗骸。在这段旅程中,他将遇见同样经历悲痛的年轻女孩西蒙娜,以及许多同龄人...
法教授:英语只是发音糟糕的法语
综合法国国际广播电台、英国《每日电讯报》11日报道,作为法国总统马克龙的顾问,这位名叫贝尔纳·切尔奎利尼的语言学家表示,英语使用了来自法语的数千个词汇,后来这些词汇又以英文的形式重新融入法语。切尔奎利尼说:“如果说英语如今是一门享有盛誉的国际语言,那得归功于法语。”...