大陆不用出手了?蔡英文一举轰动两岸,赖清德最害怕的一幕发生
通过蔡英文的中秋节祝福文,不难看出其对“英系”台面上最大“诸侯”陈其迈的执政肯定。陈其迈提早浮出接班水面,与“非赖阵营”目前一盘沙的情况有关。陈其迈既有成为“英系”“苏系”联军的声望,向来关系亲近的“涌言会”,也被视为是可争取对象。特别是陈其迈子弟兵、民代黄捷正是“涌言会”成员,更有助于...
西安市远东第二中学高一年级开展中秋节英文手抄报活动
2024年中秋节期间,西安远东二中高一年级(高2024级)组织了一次富有创意的学科活动——绘制中秋节英文手抄报。此次活动旨在提升学生的英语表达能力,同时加深学生对中国传统节日的理解与热爱。在年级英语老师们的鼓励下,同学们积极参与到活动中,以“中秋节”为主题,认真搜集资料,精心设计版面,使每一份手抄报都独具特色,...
“腊八粥”的英文是什么?
“腊八”一般可以直接用拼音“laba”来表示,后面进一步说明这一天是农历十二月初八(theeighthdayofthe12thlunarmonth)即可。The12thlunarmonthinChineseiscalledlayue,sotheeighthdayofthislunarmonthislayuechuba,orlaba.腊八节有喝腊八粥的传统,对应的英文就是labaporridge...
“中秋节”的英译:直译已超意译
“中秋节”的英译:直译已超意译中新网上海新闻9月18日电(许婧)关于“中秋节”的英文,国内长久以来一直以直译的Mid-AutumnFestival为标准答案,英语世界则否,原本以意译的MoonFestival(“月亮节”)更为常用。近日,上海杉达学院英语系教授兼外语学院院长、语料应用与研究中心学科带头人曾泰元的研究发现,这样的分布已...
《厦门“梁素琴”有人认识吗》后续 | 她是梁秀金 英文昵称“Goldy”
方导特别展示一段影片中未出现的画面——梁秀金照片背后的英文昵称“Goldy”。方导说,Goldy中文翻译是发光的金子,让人感觉她是个温暖的人。这说明,这一定是非常爱她的男人对梁秀金的爱称。这两天,方导和梁秀金后人已经通过电话,他说,英国那边得知找到梁秀金的后人,也很高兴。
干货| 2025第九届亚冬会口号和吉祥物用英语怎么说?
干货|今夕中秋,相关起源、传说和习俗用英语怎么说?干货|今夕中秋,不同口味的月饼用英语怎么说?干货|“教师节”用英语怎么说?可不是“Teacher’sDay”干货|普天同庆!与国庆节有关的表达用英语怎么说?干货|“立冬”为什么叫StartofWinter而不是BeginningofWinter?
景德镇市委书记胡雪梅用英语推广城市,曾称工作再忙也会练口语
“千山万水阻隔不了我们相识与相交的脚步。金秋十月,我诚挚邀请大家参加2024中国景德镇国际陶瓷博览会……”中秋佳节,景德镇市委书记胡雪梅远赴英国伦敦,全程用英文热情推介“千年瓷都”,台下不时有国际人士竖起大拇指。“听到书记全程英文发言,真能豁得出去!”多次一同出访的景德镇陶瓷大学副校长吕品昌认为这位女书记的自...
“请假”还在说“ask for holiday”?错了这么久赶紧改过来!
“婚假”用英文怎么说?婚假,是指劳动者本人结婚依法享受的假期。在英文中,“婚假”一般翻译成“marriageleave”或“maritalleave”,注意marital是形容词,意思是“婚姻的,夫妻关系的”。Marriageleavemustbetakennolaterthan1-yearafterthemarriagedateasshowninthemarriagecertificate(date...
西安市育才中学举行第二届初中英语组学科节活动
阳光讯(记者杨小娟)9月30日下午,西安市育才中学举行了第二届初中英语组学科节活动。本次英语学科节活动内容丰富、形式多样。同学们热情高涨,积极参与了英语手抄报、英文书法展、英语风采大赛系列活动。中秋国庆至,家国两团圆。本次英语手抄报比赛的参赛对象为七年级全体学生,以theMid-AutumnFestival和National...
跟老外聊中秋?这些地道表达让你脱口而出!
PART1:中秋节用英语怎么说中秋节的英文是MoonFestival,或者也可以说Mid-AutumnFestival。这二个英文单词分别点出中秋节是个与“月亮”相关的节日,时间大约在秋季中期,如果要说明中秋节是哪一天,可以用以下的句子:例句:TheMoonFestivalfallsonthe15thdayoftheeighthmonthintheChineselun...