川藏线日记|雪山下的藏族文化宝库
工人在德格印经院外浸泡用于印刷的纸张(2017年5月16日摄)。新华社发(龚自华摄)11月2日,在德格印经院,工人在制作院藏印版。11月2日,德格印经院的工人在检查院藏印版。11月2日,德格印经院的工人在校对刚印完的印刷品。这是11月2日拍摄的德格印经院内一景。11月2日,在德格印经院,工人在准备...
藏历新年里的“吉祥物”:藏文春联受热捧
“扎西德勒”是藏族民众常挂在嘴边的吉祥话。在藏历新年里,吉祥的话要多说,寓意吉祥的物件更是不能少。南杰旺扎是拉萨藏文春联的创始人,2005年之前,藏文春联还未在市场上出现时,为讨吉利,许多藏族家庭购买汉式春联挂在门口,但是他们并不完全理解春联中的寓意。于是,擅长藏文书法的南杰旺扎买来红纸,将春联上的文字...
魅力西藏:和藏族小姐姐学写藏文书法
魅力西藏:和藏族小姐姐学写藏文书法藏文书法是藏族文化艺术的重要组成部分。今天,CGTN邱瑜向藏族姑娘其美学习藏文书法。她们写了什么字呢?一起来看看藏文书法和汉文书法有何不同吧。#藏文书法##魅力西藏#TibetancalligraphycombinespracticalityandaestheticsandisdeeplyembeddedinthecultureoftheTibetanpeople,whohavenurture...
藏族有自己的藏语,藏文是怎么形成的?
首先,藏文是“拼音文字”。包括30个辅音字母,4个元音符号,以音节为单位,自左至右横写,音节之间用一个“小点”分开。其次,藏文是“音素文字”,亦称“音位文字”,即一个字母表示一个音。世界上,比较典型属于这种文字的,是拉丁字母、西里尔字母和希腊字母。再次,由此来看,所谓“藏文起源于梵文”的说法不能成立。...
一个编辑眼中的藏文出版这些年
“《共同纲领》是民族出版社出版的第一本藏文出版物,也是新中国第一本藏文出版物。率先出版《共同纲领》,至今仍是每个藏文室同志最引以为豪的事。”旦正加说。《共同纲领》全称为《中国人民政治协商会议共同纲领》,是在中国共产党领导下,于1949年9月中国人民政治协商会议通过的施政纲领。它是《中华人民共和国宪法...
汲取藏文典籍力量 铸牢中华民族共同体意识
《汉藏史集》载,“什巴之王子丁格,生有三子,分为汉、藏、蒙古”,体现了藏族史学家对汉、藏、蒙古族同源说的深刻认同;甘青川古藏文典籍在内容上与普米族、纳西族的典籍文献存在相似之处,进一步体现了各民族文化间的紧密联系;藏医名著《月王药诊》记录的诊脉、验尿、用药等医学实践,尤其是医学理论方面,与中医...
1968年,驻乡与藏族同胞交流,我发现藏汉的思想、文化都很相似
我脱口而出说:“藏族起人名字比汉族讲究多了,不像汉族人有些名字特难听,例如有些男孩子叫石头、孬蛋、狗剩……等等。”话音未落,马上就听小希洛说:“一样!一样!我的名字就是死了又回来了的意思,你说这好听个啥呀?”接着他又指着一个中年男子说:“他名字更难听,就是汉话狗屎的意思!”这时社员大希洛开...
尼玛扎西:用信息技术拉近西藏与世界的距离
“我是沐浴着新西藏的阳光,在党和国家培养下成长起来的藏族知识分子。国家和社会需要时,我们不上谁上。”尼玛扎西平和的语气中带着坚定。立足西藏数十载,中国工程院院士、西藏大学教授尼玛扎西带领团队研制藏文信息处理领域相关国际标准并应用推广,奠定我国在国际藏文信息系统领域的主导地位;研制全球首款藏文版数字和智能...
在西藏的他们 掀起学习藏文“热潮”
采访中记者发现,大家说得最多的藏语是“扎西德勒”。“贡康桑”意为您好,还有一句是“亚古都”意为很不错,“妥切囊”意为谢谢!这些简单的藏语在日常生活中使用频率极高,学起来也不算困难。“我来西藏5年了,第二年就会说一两句藏语,因为同事都是藏族,在耳濡目染中学会了不少,‘这是什么’藏语发音是‘滴...
「共话“两路”」土登彭措:西藏交通现代化建设助力传承弘扬藏医学...
公开出版20余部学术专著,《藏族历史纲要》等著作获得省部级社会科学奖;翻译《月球存有液态》自然科学著作一部(汉文翻译成藏文);参与和承担“藏蒙医学历史与现状研究”等若干国家社科基金重大项目,并担任子课题负责人;先后到美国、英国、意大利等十多个国家多所大学授课;迄今共参加过21次与藏学有关的国际性会议...