瞧瞧保山方言你知多少
闲不住到外跑的人叫“扫脚鸡”;爱到处乱说乱讲叫"渣哇";抬高巿价故意叫别人吃亏上当叫"凑漂";骂人最恶度的是"私伢子"(保山音"死伢子")…在保山,"碎马屎"是形容人话多啰嗦;"渣精"是形容人爱占小便宜;"期搓板儿"是形容爱反复纠缠惹人心烦或说话做事不靠谱的人;有一种勉强叫"咂挣"…在...
浅谈鄂尔多斯汉语方言中的虚词
隔二撇三:隔,方言读jia,隔开二,撇(方言读去声)开三,不按次序,不完全。二和三也不代表具体的本义,说隔四撇五也行,但约定俗成就说隔二撇三。还有很多,如:混动二八、三八两下、三回九转、四岔五延、拿八等六等等。2、形容词作虚词:形容词作虚词主要是几个表示颜色的词,如:青红不顾(什么都不顾),刁...
闲读杂书说方言 | 萧宜
一时高兴,许下愿,还愿时却为难起来,便恕恕叨叨,说什么"那时也不曾壳账这般灵验",后悔愿许大了。著名电影演员曹雷在《谈谈影视剧里的方言》(见2015年9月10日《文汇报·笔会》)中说:"方言中确实有有很多来自生活、来自草根的形象表达,丰富多样的方言,也是我国文化的瑰宝,是不该被轻视,更不该被丢弃的。"很多...
河南话日常方言大全
如“你咋恁不听话嘞?”这句话常用来责备或调侃对方,但语气中往往带着几分亲昵与宽容。而在游戏或比赛中,最后一名会被称为“老末儿”,这样的称呼既戏谑又不失友善。特别词汇与短语:在河南方言中,有许多独特的词汇和短语。如“不中”表示不行、不可以,是拒绝时常用的口头禅;而“木牛”则意味着没有,简...
笑死 陈芋汐说全红婵最怕陈若琳 陈若琳回复 网友评论区乐翻天
陈芋汐的这番爆料一出,网友们瞬间炸开了锅。评论区那叫一个热闹,各种方言、各种梗都冒出来了。有人说:“师傅牛,徒儿棒,绝配!”还有人说:“师父领进门,修行在个人,看来全红婵还得继续修行啊!”更有人搞笑地说:“短发可爱,教练更可爱!全红婵,你怕啥?教练又不会吃了你!”也有网友对陈若琳的教练...
昆明方言释义
滑tiatia呢打滑耳皮翻卷/耳朵长不听话冒挨我瑟别多话能心听不进话编白料黑没句实话泡粑粑自不量力/讲大话老巴依/老蛙抓训斥人的话小扎精/小挨刀/小废筒筒/小的勒吃/小气抓头/小豹子抬/小短命鬼/小砍秋头训斥小孩的话...
越南妈妈,何以为家? | 社会观察_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper
刚来的时候,阿莲不懂中国话,更不认识字,只能用手比划着和阿青交流。如今她已经学会讲化州方言,也听得懂普通话。长久地相处过后,阿莲渐渐发现眼前的男人还算忠厚可靠,为他生下了一儿两女。这是曾青莲父母的故事,爸爸叫阿青,妈妈叫阿莲,便为她起名青莲,她是家里的大女儿。从六、七岁的时候,曾青莲意识到自己和身...
地道长沙人也不一定听得懂的长沙话
例你不听话啰,老子敲你两丁弓!(或“挖你两栗壳!”)还有诸如“来塌哒”“眯劳的”“老粒子”“拱老倌”等颇具地方特色的方言。随着长沙市城区扩张,人口新老更替,普通话大力推广,导致长沙方言发生了不少变化。长沙话中像冯二爹那辈人流行的一些具有浓厚地方色彩的语法逐渐消失,如长沙老方言中“叫脑壳”...
民间异事:怨魂室友的致命投票
他舔了舔干燥的嘴唇,想要补充些什么,但最终还是嗫嚅着说:“我……我妈瘫痪了,现在连手工都做不了了,我每个月都要寄钱回家。教室里气氛紧张,李鸣脸色微变,同学们纷纷窃窃私语,质疑声此起彼伏:“助学金是支援学习的,怎么能给他妈当饭钱?”“对啊,他都已经拿了奖学金,还争助学金,太贪心了吧。“人心不...
趣话寿光方言(之三):寿光人常说一句口头禅:齁章酿酿章地
如果再不听话,轻则被“诮”或“嚼”一顿,重则就会被“卷(踢的意思)”一脚或挨一“夹耳(耳读音接近于乐,就是巴掌的意思)”。你看“夹耳”这说法,一巴掌抡过去,那耳朵可不正夹在手掌与脸颊之间嘛,多么准确到位!列位看官请注意,这里只是介绍有趣儿的方言土语,绝无提倡教唆体罚少年儿童之意。对他们,正面教育...