日语学习:孩儿他妈,孩儿他爸
金说日语6521粉丝日语学习日本留学就业旅游02:41日语N3练习题:一点都看不出来04:04日语N2练习题:听说你每天都坚持跑步01:50日语N1练习题:不尽兴,不过瘾02:58日语N3练习题:希望大家来看看03:12日语N2练习题:坚持到底、极端困难01:22日语N1练习题:差距一目了然...
说脏话怎么了,我就想优雅地打他妈的嘴炮
“逼”本来是侮辱性很强的词汇,比如“傻逼”“骚逼”“你妈逼”,但是说得越来越多,社会接受程度也越来越高,和“逼”搭配的还有“牛逼”“苦逼”“逗逼”这样褒义和中性的词汇,说到后来大家也可以用“傻逼”来自嘲,“逼”这个字的攻击性其实是减弱了的。好玩的是,“苦逼”这个词在许多佛教经典里都找得到。
“中国制造”的日语表情包魔性到日本人都看不懂了!
(谐音:你TM懂个JB)(烦死了!)(谐音:MDZZ)(糟糕!)(感到不安)(被安排地明明白白)(心里还没有点B数吗)(什么JB玩意儿)(去死!)还有一些其他的~(我觉得还行)(过于真实)(警察叔叔我热的受不了了,已经快化了)(真的吗?)(真的真的!)(这是啥呀?)(你说啥?)(当然了/那肯定的呀!
教你用日语做表情包,6到没朋友
nitama懂个jiba你他妈懂个JB希望大家不要举报我...yijibiobengyoxinayinoliwadaxi浑身难受!一秒不学习我浑身难受歪歪歪妖妖灵吗有人在装逼啊已经要上天了的说你的日语相当6大家一定把图存好以后就要这样斗图知道了吗?“我有一句MMP!不知当讲不当讲!”作为社会人,...
沈阳有个警察爱逛红灯区,几天后我在宾馆外的树杈上发现他的脸皮
彭照玉端着酒杯,硬要和我碰,“小事小事!来,么西(日语“饭”的谐音)重要啊!”吃完饭,我见彭照玉身边没带人,怕他醉在半道上,就叫了辆黄包车,送他回去。他一个劲儿说我“尖头馒”,又埋怨他哥彭照元,明明跟我差不多大,怎么就又土又封建。浪速大街一路都是各种霓虹招牌,不少橱窗上还写着“满洲人打折”...
你听说过在霓虹开机器人的特摄蜘蛛侠吗
由于Spider-man的日语谐音,这部蜘蛛侠也被称为“四百大妈”事实上东映方面最初的设想是让蜘蛛侠穿越到一部新的电视剧里来当配角,蜘蛛侠的人设也还是我们熟悉的那个彼得·帕克,但也许是出于一种“怂别玩、玩别怂”的冒险精神,亦或是为了迎合已经深受《假面骑士》、《秘密战队五连者》影响的日本观众,东映对“四百...
本地化地狱:三位资深游戏翻译者详述他们最悲惨的项目|界面新闻...
“Traduttore,traditore。”这句19世纪的谚语意为“翻译者即背叛者”,它意味着针对将一部作品从一种语言移至另一种的忧虑并不是最近才诞生的。(应景的是,这句话在原本的语言中可构成谐音双关,但是在英语中就无法重现)总而言之,翻译是一门不完善的技艺。只是将文字从一种语言转换至另一种就已经是个难题了,而...
本地化地狱中的真实故事:三位资深游戏翻译者详述他们最悲惨的项目...
“Traduttore,traditore。”这句19世纪的谚语意为“翻译者即背叛者”,它意味着针对将一部作品从一种语言移至另一种的忧虑并不是最近才诞生的。(应景的是,这句话在原本的语言中可构成谐音双关,但是在英语中就无法重现)总而言之,翻译是一门不完善的技艺。只是将文字从一种语言转换至另一种就已经是个难题了,而...
“wocao”是什么意思?老外或许比我们还懂
这句话节选自鲁迅的《论“他妈的”》,文章中,鲁迅说自己发现全国各地的人们,都爱说“他妈的”,于是就将其称之为“国骂”,并且还将外国对“他妈的”的翻译进行了介绍,就比如上面的“我使用过你的妈”其实是德语说法,而日语则更加暴躁——“你妈是我的母狗”。