借《黑神话》给老外恶补中文?幕后团队:该他们接受我们的文化了
玩家在日文网站上搜鞀鼓也会知道,这个是中国的鼓,跟でんでん太鼓有区别。能查到合适的词的话,我们还是尽量会突显咱们中国原味。只是像韩语那种情况,真的查不到替代词,就没办法硬来。为什么要这么在乎原汁原味?郑怀宇:我的理解是,《黑神话》本地化追求的目标,不只是让外国玩家看懂,同时也承载着一个任务:...
太无耻了!4个韩国人在泰国当街抢劫,被抓后竟称“我是中国人”!
据现场路人透露,这个韩国小偷在被抓时,大喊:“我是中国人”。但是这句话是用韩语喊出来的,在场的韩语翻译都笑了。万事通也是不知道该说些什么好了……韩国小偷被抓后,却拒不承认自己的偷盗罪行,拒绝配合泰国警方查验护照,还说自己的护照已经丢失了,又说自己患有精神类疾病已经5年了。调查了解发现,他4月10日...
韩语口语 | 我知道我很漂亮怎么说
韩文:中文:我知道我很漂亮特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。Notice:Thecontentabove(includingthepicturesandvideosifany)isuploadedandpostedbyauserofNetEaseHao,whichisasocialmediaplatformand...
常用韩语中文谐音
常用韩语中文谐音对不起:米呀内(米呀哈米大);我爱你:擦浪海哟;没事/没关系:捆擦那有;不是:啊你(有);你好:安宁哈塞呦;谁啊:怒古塞哦;恭喜:粗卡哈米等等。1.韩语是朝鲜半岛的原生语言,使用人数7700万,韩语属于黏着语,历史上曾用汉字标记,并且融入汉语词汇,1443年世宗大王创造出与韩语高度吻...
刘逸云:“偶像”这种词对我来说有点重丨人物
加上之前在韩国做练习生的时候,她有过学习韩语的经历,对于怎么应对陌生语言环境有经验。何况这次说的是本来就有基础的中文,更应该有信心才对。“我觉得就是不要怕,说出来。”《乘风2023》中,刘逸云会和几位国际姐姐一起交流中文(左起:孙悦、秋瓷炫、刘逸云、吉娜、谢欣)。图片来自该节目官微...
不知道如何学外语,3个方法带你轻松学
我们很多人不知道,其实我们在学习外语的时候,难免会受到母语的干扰,我们在进行学习的时候,会将现有的母语知识储备迁移到第二语言,比如我刚刚开始学习英语的时候使用的普通话谐音法、还有常说的中式英文都是我们在学习外语过程中,发音、单词、语法、文化发生迁移的情况(www.e993.com)2024年9月23日。我之前也一直崇尚着只要开口说和练习,外语就能够说...
韩国人身份证上,为什么非要写中文名字?五分钟带你了解!
韩语是表音文字,很多时候读出来和写出来都是一样的,所以很难进行更准确的区分。如果韩国人不使用汉字,只用韩文,就会出现名字一样的状况。那一个国家可能有成千上万重名的人。例如????,如果用汉字表示,可以叫朴俊、朴峻、朴骏,都是“pujun”,如果现场有3个人都是这个名字,你可能会听到有3个人回应...
史上最全的韩语日常用语中文谐音版
我们将日常的韩语常用词语,形成以下方式的谐音版和音译版,哪怕你再没有基础,都可以说得一口流利的韩语。不信你不会,就怕你不看。一、谐音版:爸爸:啊爸(几)妈妈:哦妈(泥)哥哥(女生叫的):OPPA哥哥(男生叫的):hiang奶奶:哈拉不你爷爷:哈拉不几...
学韩语的你,真的会统计韩语字数吗?
-那么我韩语论文中标点符号算字数吗?-管他呢,反正韩(wo)国(men)大学是按照多少张纸来算的答案是,韩文中,标点符号也是算字数的,看本篇02节韩国人用的编辑软件是如何统计字数的,就知道。至于韩语的空格,当然不是字数。韩语比较特别,会根据语法结构,也可以说是根据助词来加空格,有空格后阅读起来更加方便。
120个热词“秒懂”95后:风趣幽默喜欢自黑
wuli:韩语音译,意为“我们”、“我们的”。在使用中可以把朋友和喜欢的明星亲昵地称为:wuli+名字。5缩写李菊福:“理据服”的谐音,是“有理有据,使人信服”的缩写,在调侃论坛发帖的楼主时,会使用“楼主李菊福”的表达。例如:无图无真相,有图李菊福。