英媒:中国法语人才愿去非洲冒险人数增加
英国《金融时报》网站9月7日文章,原题:中国学法语的毕业生愿去非洲冒险,不当公务员徐静(音)完成法语学业时,并未追随邓小平的足迹去法国。相反,她加入某中国大型建筑企业,被派往说法语的非洲国家。不到一个月,她就身在阿尔及利亚了——成为数万在非洲工作的中国人之一。要是几年前,对法语人才而言,她的选择会...
非洲探索之贝宁,揭晓真实的贝宁生活
②贝宁人的法语口音:口音是真的很重,比如:créer我听到的完全就是crier,jouet我听到的完全是jouer,刚开始工作的时候完全听不出什么,但是语速还是较慢的。现在适应了挺多了,我在日常用法语的时候苦苦挣扎,努力保持自己的语音语调,希望能保持住还算不错的语言面貌。另外:物质生活精神生活都很匮乏,这点也挺叫人...
韩媒:非洲希望中国主导世界秩序
在非洲如果看到白人,通常用英语说:“哈罗,先生!”或用法语打招呼。但孩子们面带灿烂的笑容却用中文说“你好”。在这些孩子的眼里,外国人似乎都是中国人。(《中国与非洲》书中)将由“中国”(China)和“非洲”(Africa)合成的“中国与非洲”(ChinAfrica)作为书名的这本书是法国和瑞士的非洲专门记者跑遍非洲后编写...
中非合作论坛峰会上,大学生志愿者与非洲朋友的故事越说越多
当时,法国记者说,自己正在学习中文,希望能够借此机会和志愿者们多交流,还鼓励法语专业的志愿者,“CometopracticeyourFrench(一起来练习法语)”。9月4日,一位外国记者在留言簿上用中文给志愿者写下“加油”,这是志愿者肖宇熙上岗以来第一次看到外国记者写下中文。留言中还写道,希望此次峰会成为另一个新的台...
新书|解读“非”凡大陆,《关于非洲的八堂课》探索非洲文化之魂
对于国内的读者来说,非洲法语文学还是比较陌生的存在,刘成富分析认为,一方面撒哈拉沙漠以南的非洲没有文字记载的传统,早期文学主要是口口相传的英雄史诗,这些作品直到20世纪中后期才被整理出版,并译成多国文字在世界各地传播。另一方面在很长时间里世界文学的话语权被西方人操控,似乎非洲人在文学创作上有先天的...
世界的非洲:越来越重要
比如,西非法语国家在独立后很长一段时间内都保留着法国殖民时期的残余,15个非洲国家至今依然在使用与欧元绑定的非洲法郎;法国派遣的技术专家、顾问“指导”政府各部工作(www.e993.com)2024年10月14日。加纳“国父”恩克鲁玛1963年曾表示,“没有一个独立的非洲国家能够独自走上独立发展之路,我们中的许多人曾试图这样做,都很快被破坏,或者不得不回归...
中非合作论坛|综述:中非能源合作为非洲能源转型提供有力支持
中国国际关系学院外语学院法语系副教授、非洲研究所负责人刘天南说,非洲可再生能源的发展潜力巨大。近年来,可再生能源和绿色发展在中非合作论坛、“一带一路”国际合作高峰论坛以及其他重要国际场合均被反复提及,未来中国将进一步扩大在绿色低碳产业技术方面的对非合作,为更多非洲国家提供进入清洁能源市场的机会。这不仅可以...
三大文学奖瞄准“非洲元素”
事实上,不单龚古尔和布克将奖项颁发给用法语、英语创作的非洲作家,强调“鼓励母语创作”的诺贝尔文学奖迄今所有获奖的“非洲元素作家”中,也只有第一位获奖者索因卡曾长期使用并提倡非洲母语创作。非洲使用人口最多、曾诞生众多本土有影响作家的本土语言,如东部非洲的斯瓦希里语,西部非洲的豪萨语,南部非洲的班图祖鲁语...
15年了,她在非洲 “小康之国” 教书办学
“看到孩子们在中文学习和理解中华文化方面取得的进步,以及他们在舞台上自信绽放的身影,我感到非常欣慰。”博茨瓦纳华文教育辅导中心校长马本洁近日接受记者采访时如是说。马本洁与辅导中心学生们在一起。(受访者供图)马本洁的华文教育之路始于2009年。彼时,她刚刚辞去在中国的小学教师工作,来到南部非洲国家博茨瓦纳...
非洲法语国家政党青年领导人考察团在山西吕梁访问交流
非洲法语国家政党青年领导人考察团在山西吕梁访问交流。张国强摄以贾家庄为切入口,与会人员就基层治理、乡村振兴等方面展开深入讨论,积极分享交流。非洲法语国家政党青年领导人考察团成员说,希望能在吕梁学习借鉴更多的发展经验,更好地推动当地发展。山西省外事办副主任马斅民说,期待双方以此次活动为契机,进一步...