最糟糕的英文名曝光了!留学生:没取好名,我被外国同学狠狠鄙视了...
诗婷非常满意自己的中文名,因此介绍自己的英文称呼时执意用了“拼音版”名字ShiTing。但尴尬的是,ShiTing的发音和英语单词Shiting过于相似。看到这里,或许有的同学面对千奇百怪的英文名字已经笑到捧腹,或许也有同学的英文名不慎“中枪”陷入尴尬。对于误伤的同学,棕榈君在这里先表达歉意。不过,你确定不想换个英文名...
给自己取英文名叫“XXXbaby”或“Crystal”?看似很洋气,老外看到...
Angel-天使(中国人看起来天使很圣洁,英文名中也有很多跟天使相关的名字,比如Angela,Angie,这都是正常名字,但是如果你的名字直接用Angel,那就让老外想到不好东西了);Cherry-樱桃(跟上面的Candy,Orange是一样的,能吃能喝的东西最好不要作为名字);Anastasia-真假公主;Roxy-罗克西(这是一个时尚品牌,主营泳...
为什么高考英语作文,总要帮李华写信?
比如,此前就有一位在美国留学的网友发帖称,自己的中文名字叫“诗婷”,但是这么诗情画意的名字,到了美国之后,就变成了“shiting”,和英文里的“shitting”(大便)十分相似。生日那天住酒店时,酒店送了她一份蛋糕,蛋糕上面写了生日祝福的话语,但在她的名字“Ms.Shiting”后面加了个意味深长的省略号。这位名叫...
新版留学生英文名鄙视链
而取Bunny、Honey、Cherry、Lolly等这类名字的人大多数自认为是迪士尼在逃甜心公主,殊不知当老外听到这些名字时,会尴尬到脚趾蜷缩抠出三室一厅一厨一卫。懂的都懂。为帮不明真相的吃瓜群众排雷,哥为大家附上国外一网站列出的“TopStripperName”。听哥的,不要再“傻白甜”了好吗?小学三年级的英语课本...
考上浙大、厦大、川大……这些西华学霸,太强了!
杨诗婷●本科院系:管理学院审计学●考研去向:厦门大学审计●考研经验分享①戒骄戒躁,坚持自律。考研是一个持之以恒的过程,全力以赴拼搏,带来的是学历、眼界、能力的提升。②找一个研友,两个人互相鼓励打气、分享资料。③关于择校,九月前大家可以把目标定高一些,求其上者得其中,然后根据自己十月份的模...
2020最火英文名来啦!开学季赶紧为宝贝pick一个!
其实用中文名字的拼音直接做英文名是最保险的方法,既有自己的特色,又可以避免很多问题(www.e993.com)2024年9月9日。但是这个方法不是万无一失的,举个例子,女孩有一个很美的中文名叫诗婷,但是拼音shiting很像单词shitting(拉屎),这就让人哭笑不得了。所以我们尽量找和名字谐音且没有歧义的英文名。比如:...
张阿猫、王葫芦娃、玉王大帝…海外取名雷区大盘点
如果不想取英文名,多数情况下,直接拼写自己的名字完全没问题。除非个别情况下,比如名字中含有老外发出来会变味的音,外国人经常不会念X、Q、Zh等拼音,比如拼写出来容易让人误会。比如你的名字叫「诗婷」,拼音写成Shiting就很不雅观。看来取名或者取个英文名字都还不简单,为了不给孩子申办护照留遗患,为了取...
笑喷!明明是中国人,为什么我非要起个英文名啊啊!
(请问你的名字?)——Qingyi——Sorryhowtospell?(不好意思怎么拼)——QforQatar,iforIrelandNforNetherlandsgforGermany...算了,还是起个英文名吧感觉后面排队的要疯了打开网易新闻查看精彩图片还有,我有个朋友叫应诗婷多么美好...
你知道吗?你的英文名在老外眼里可能是二狗子、狗蛋的意思……
中文名诗婷(ShiTing),连在一起是shiting……遇到这样的情况真是尴尬到不行,以至于起英文名已经成为标配。可是,往往自己特满意的英文名,却在外国人眼里成了“段子”或者“二狗子”……要知道在外国版“知乎”Quora网站上,已经有不少外国人吐槽咱们给自己取的英文名了~~~...
文化走出去,怎样不“自伤”
石婷(ShiTing),拼音连读就成了英语的“排便”(shiting),在自我介绍“我是石婷”(I'mShiTing)更是与进行时态“我在排便”(I'mshiting)高度一致。同样,名字含有“诗婷”发音的任何姓氏,都难以摆脱英美人士的“坏笑”。这一点,远比刘洪涛先生自我介绍“我是洪涛刘”(“红桃6”)要尴尬。