有料Vol.60“一剧两星”倒计时:大剧播出谁说了算_影音娱乐_新浪网
明年1月1日,实行了10年的“4+X”政策将退出电视剧舞台,“一剧四星”变成“一剧两星”,即同一部剧每晚黄金时段联播的综合频道不得超过2家,同一部剧在卫视综合频道每晚黄金时段播出不得超过2集。也就是说,如果剧方单集发行的价格不变,原来4家卫视共摊的购剧资金将转嫁给2家,在卫视播出电视剧总集数不变的情...
英文版《大唐狄公案》拍成国产电视剧 用影视作品搭建东西方文化...
英文版《大唐狄公案》拍成国产电视剧用影视作品搭建东西方文化交流桥梁上世纪50年代,荷兰外交官、汉学家高罗佩著,讲述中国唐代名臣狄仁杰屡破奇案、为民除害故事的小说《大唐狄公案》英文版一经面世,即在欧美引起轰动,后被翻译成十多种语言,西方侦探小说笔法和中国传统故事的巧妙结合,让该书吸引了全球读者,在帮助...
《大唐狄公案》发布英文版预告,全球190多个国家和地区可看
今(5)日,优酷发布《大唐狄公案》英文版全新预告片,经相关工作人员证实,奈飞(Netflix)已买下电视剧《大唐狄公案》中国大陆以外地区的播出权,届时该剧将通过奈飞和优酷国际版登陆全球190多个国家和地区。《大唐狄公案》由周一围、王丽坤、钟楚曦等主演,讲述了中国唐朝宰相狄仁杰为官断案、为民除害的传奇经历,勾勒出盛...
电视剧《繁花》火出圈,剧名英译实在妙绝!
电视剧《繁花》的背景正是改革开放,剧中的人们正如繁花盛开一样,在金融中心上海奋斗打拼,开创一片锦绣前程。所以说“BlossomShanghai”这个翻译,与《繁花》这个电视剧的主题完美切合。可以看出,优秀的译名,不仅能恰如其分地反映作品故事和内涵,还能赋予作品独特的韵味。王导很多经典电影的英译名都是如此:花样年...
登陆台湾12年,《甄嬛传》春节持续“霸屏”,蔡英文也曾追过
蔡英文曾自曝:她也看《甄嬛传》,至于说看了多少遍,这就无人知(二)《甄嬛传》在台湾爆火的原因很多,最基本的原因就是两岸同属中国文化不过最关键的一个原因:为何《甄嬛传》会在台湾岛内如此火爆呢?香港01报在分析此事时曾专业角度给出了两个理由:其一,《甄嬛传》这部电视剧质量很高,而且很硬。无论是台词...
《繁花》《三大队》官方英文剧名竟然是?网友:真有腔调!
说到《三大队》的英文名,官方给出电视剧版的翻译是:TheLonelyWarrior,意思是“孤独的战士”,可以理解成“孤勇者”(www.e993.com)2024年11月12日。图片源自摄图网而电影版的翻译:EndlessJourney,意思是“一场遥遥无期的追逐”。就像主角程兵说警服不是穿在身上的,是穿在心里的,一天是警察,一辈子都是警察。
没想到抓住早上这15分钟,对孩子的语文、英语学习帮助那么大!
濮存昕是国家一级演员,主演过数十部优秀的话剧、电影、电视剧作品,现在是中国剧协第九届主席,他的公号“濮哥读美文”经常会发布朗读音频。此外,孩子还经常会给自己的作文或者喜欢的文章配上音乐,再声情并茂地读给我们听,一遍遍地读,录下来听,直到自己满意为止。
从「看什么」到「怎么看」……2024 如何掌握观影追剧的正确「姿势」
而假如你可以轻松的订阅到国外的主流流媒体提供商,或者已经搭建起了属于自己的完善NAS片库,那么高质量的影视剧资源对于你来说就已经不再是问题。这时你或许可以考虑借助比如Radarr和Sonarr这样的拓展工具来实现片库和观看记录的自动化,从此追更只需要动动手指点击播放。
陈洁仪:唱歌是一辈子的事情,听从内心的声音
南都娱乐:这个剧对于你来说有什么特别的意义?陈洁仪:它是我事业里面一个非常重要的里程碑。首先它给了我第一首成名粤语曲《等了又等》,让我踏入香港的市场,后来拍电视剧,开始出粤语专辑,在香港的那段时间我也学习到了很多很多。南都娱乐:你在32岁时隐退?是什么让你离开,又是什么让你重新回来?
给中学以上孩子的分级阅读攻略: 多少词汇量读什么书, 一目了然!
1.刷剧轻松,但有点不够!先说大家喜闻乐见的easy模式——刷美剧英剧。我是不刷剧的,但我知道很多人喜欢看《老友记》、《生活大爆炸》学英文。其实,这种情景喜剧里的对白,并不是最适合学英语的。不信你可以假设,如果生活中有人这样跟你对话,你会不会觉得有些尴尬?