九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年

今天，英语单词“yumcha”就是粤语“饮茶”的发音；“dimsum”则来源于粤语中的“点心”一词。粤语还现身一些外国电影，在《变形金刚4》里，李冰冰一句“有没有搞错啊”，老广听来，十分亲切。粤语之美在广府人心中，粤语不仅是母语，还承载着迷人的本地文化。粤语婉转，有人说是因为从小听到大，也有人说是因...

读懂广州·粤韵丨九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年

今天,英语单词“yumcha”就是粤语“饮茶”的发音;“dimsum”则来源于粤语中的“点心”一词。粤语还现身一些外国电影,在《变形金刚4》里,李冰冰一句“有没有搞错啊”,老广听来,十分亲切。广府庙会粤语之美在广府人心中,粤语不仅是母语,还承载着迷人的本地文化。粤语婉转,有人说是因为从小听到大,也有人说是...

视频|“对味”“惊艳”“想加场”!音乐剧《雄狮少年》粤语版亮相...

”带着粤语版重回广州，陈洁仪坦言有点紧张，但5月9日首演当晚的观众反应，让她定下心来：“就像高世章老师所说，如果粤语版不好，我们也不敢拿回来给大家看。首演那天观众的反应很热烈，给我们带来很大的能量。”陈科铭则形容参演《雄狮少年》粤语版是一次圆梦的过程：“我从接触音乐剧开始就梦想着演一个粤语...

音乐剧《雄狮少年》粤语版内地首演好评如潮

音乐剧《雄狮少年》粤语版的歌词让不少观众感到自然、接地气,对此,几位主创都提到粤语本身就是非常接地气的语言。作词岑伟宗对于两个版本歌词表现的不同有更深刻的感受,他表示,粤语版和普通话版的歌词不仅仅是语言符号的转换,“使用符合地域特点的生活词汇很重要,所以歌词会根据粤语、普通话的语汇特点进行调整,两个版...

音乐剧粤语版即将登陆广州 以新视角为《雄狮少年》注入活力

5月9日—14日,作为广州大剧院14周年院庆特别呈现,音乐剧《雄狮少年》粤语版将在广州大剧院连演7场。音乐剧《雄狮少年》粤语版延续普通话版的精彩内容和高口碑,汇聚粤港澳大湾区优秀的艺术家和创作者共同打造。4月30日,《雄狮少年》粤语版在广州开放媒体探班,让大家领略了不一样的《雄狮少年》。该剧一众主创主演...

探班音乐剧《雄狮少年》粤语版,即将在广州上演

相较普通话版《雄狮少年》中阿娟“偏软糯、更需要别人带动”的性格,粤语版的阿娟有了较大不同,“更有主张更积极,也会主动挑战”,此外,粤语台词也会赋予人物区别于普通话版本的魅力,“非常值得期待”(www.e993.com)2024年11月12日。“这部剧对我们来说意义非凡。”音乐剧《雄狮少年》粤语版制作人、广州大剧院副总经理陈睿表示,《雄狮少年》粤语...

陈科铭:演粤语音乐剧是我的梦想

南都娱乐:你刚刚也说电影结尾阿娟挑战擎天柱的一幕让你印象深刻,世界上总有无法逾越的地方,你觉得擎天柱存在的意义是什么?陈科铭:剧中有一句台词“擎天柱是每一位习武之人无法跨越的高山”,即山外有山,人外有人,天外有天。我觉得擎天柱给我的启示就是,我们要做的是超越自己,而不是为了赢,比赛不是为了争取第...

高燃追梦!音乐剧《雄狮少年》粤语版以粤韵唱响雄狮精神

5月9日,音乐剧《雄狮少年》粤语版作为广州艺术季2024开幕演出,在广州大剧院迎来内地首秀,该剧改编自现象级同名国漫电影IP,由粤港澳大湾区知名班底制作,音乐剧界的“铁三角”作曲高世章、作词岑伟宗、编剧张飞帆合力创作,郑君炽、陈科铭、朱栢谦、陈洁仪、覃一凡、唐晓枫、刘兆康等一众实力派演员携手出演,共同为观众...

改编粤语口碑剧 这一次话剧九人聊聊“原则”问题

改编粤语口碑剧这一次话剧九人聊聊“原则”问题继“民国知识分子五部曲”后,话剧九人开启全新尝试,将香港话剧团的粤语口碑作品以普通话版呈现——5月10日—19日,由香港话剧团授权、话剧九人出品制作的话剧《原则》普通话版,将在国家话剧院小剧场迎来首演。

掌声笑声欢呼声不断,音乐剧《雄狮少年》粤语版开启湾区巡演

5月9日,音乐剧《雄狮少年》粤语版作为广州艺术季2024开幕演出,在广州大剧院迎来内地首秀,该剧改编自现象级同名国漫电影IP,由大湾区知名班底制作,音乐剧界的“铁三角”作曲高世章、作词岑伟宗、编剧张飞帆合力炮制,郑君炽、陈科铭、朱栢谦、许乐、陈洁仪、覃一凡、唐晓枫、刘兆康等一众实力派演员携手出演,共同为观众...