“跨年”用英语怎么说?并不是cross the year……
最为简单直白的表达,就是“spendtheNewYear'sEve”。“Eve”的英文释义为“theperiodordaybeforeanimportantevent”,而跨年夜就是元旦(NewYear'sDay)前夕,故称之NewYear'sEve。注意:这里的新年不同于我国的农历新年,跨年夜也不同于除夕,因此若要表达除夕夜,最好用“ChineseNewYear'...
立即的英语怎么说5种:全面解析及常用短语
3.Atonce:这个短语在正式场合采用较多,表示“立刻”或“马上”。例如:Pleasereporttothemanageratonce.(请立即向经理汇报道到。)4.Withoutdelay:这个短语强调要“毫不拖”,表示“立刻”或“马上”。例如:Pleasesubmityourreportwithoutdelay.(请立即提交您的学英语报告。)5.Instantly:这个...
汉字保卫战(反对用英文缩写代替中文)
“Type-C”是一个英文词组,目前还没有正式的权威的翻译。于是一幅充满讽刺性的画面出现了:两个中国人,在中国的土地上,成功的用英文完成了一笔交易,而交易的双方还不知道这个英文是什么意思。当我们开车上、下高速公路的时候,会看到两种通道:一种是人工通道,另一种是ETC通道。安装了ETC设备的车辆,可以直接...
“一手消息”用英语怎么说?竟然和马的嘴巴有关,涨知识啦
"(straight)fromthehorse'smouth"这个短语的意思是指消息或信息来自可靠的、直接的来源、一手消息。这个词组最早出现于上世纪20年代。据说,马的乳门齿、乳中齿会随着年岁的增长被永久门齿、永久中齿依次顶落,马的切齿由于采撷食物也会受到磨损。所以,有经验的驯马师常从马的嘴巴里观察马的乳齿数或马的切...
中秋国庆假期,“调休”用英语怎么说?
makeup作为动词词组有“构成、凑足”的意思,以“make-up”为定语的make-upworkday就是“补班”。五、“请假”英语怎么说?请假的英语可以说takealeave=takeXdayoff=askforleaveleave在这里不是“离开”的意思,而是指“休假”。如果请假不止一天,还可以说askfortwodays'leave指“请...
“说曹操,曹操到”用英语怎么说?
在中文俗语里,有些比较容易翻译成英文,比如“熟能生巧”,可以直接翻译成“Practicemakesperfect”(www.e993.com)2024年11月20日。有些则很难直译,比如,“说曹操,曹操到”,要怎么翻译?肯定不会是曹操名字的直译吧?其实,英语里有一个对应的短语来表达类似的意思,当然和曹操无关~...
超实用日常口语——“我很宅”用英语怎么说呢?
英语里可以用Itdoesn'tmakesense.表示。makesense表示“说得通,有道理”,所以前面加上否定就是“说不通”的意思啦,似乎和咱们现在常说的“这不科学”有异曲同工之妙。Itdoesn'tmakesense.Youeatlikeahorse,butyou'remuchthinnerthanme!
“逆行者”用英语怎么说?
Counter在英语中是常用词,可以明确地表示方向的相反,如,counterclockwise。March常用于表示军队或团体的行进或行军。这两个词可以作为词组来使用,即countermarch,也可以作为合成词来使用,即countermarch,两者的意义是一样的,即,逆行。那么,如何翻译“逆行者”的“者”呢?由于march加后缀er不能表示行者或行进者或行军...
成考专升本英语常用词组A
eg.Healwaysencouragesmeinmystudy./他总是在我的英语上给我鼓励。35.becoveredwith被……覆盖36.dealwith/dowith/handle处理,解决37.bedeterminedtodosth/makeupone'smindtodo下定决心做某事
2007年成人高考备考辅导:专升本英语高频词组
eg.Healwaysencouragesmeinmystudy./他总是在我的英语上给我鼓励。35.becoveredwith被……覆盖36.dealwith/dowith/handle处理,解决37.bedeterminedtodosth/makeupone'smindtodo下定决心做某事