“中式英语”风靡国外,外国人惊讶中式英语更简洁高效,评论笑死
中式英语不仅单词量少,而且从前到后,每读完一个单词的意思都很明了,英语则不仅单词多,而且要读完整句话才知道意思。所以longtimenosee这句中式英语变成了很多外国人打招呼的日常。还有一句经典的话:youcan?youup!nocan?noBB!你行?你不上不行?别乱BB!这句“中式英语”甚至...
中式英语火到海外,震撼老外一整年
一abandon惊醒梦中人,外国人顿悟人生,abandon在外国语境里是遗弃阿猫阿狗的意思。中国人这个词,既表达了劝分的大主题思想,又狠狠暗讽了男生,中国人不愧是中国人,从不说废话,一个字就可杀人于无形。所以中国人经常“try”两次,一定有他们的道理……在这场中式英语安慰中,有中国人不再止于小吵小闹,直接升华主...
热闻|中国网友安慰外国女孩,“中式英语”火到国外!中式英语为何让...
在加拿大读大一的华人学生吴雨桐介绍,她就经常听见老外嘴里蹦出“daydayup”“longtimenosee”等中式英语。大学生吴斯旻则认为,这类中式英语朗朗上口,不仅中国人懂,还受到外国人欢迎,体现了中国文化的影响力。中国地质大学英语教师姚夏晶认为,这类中式英语翻译得很传神,很多美国人也在用。翻译本来就是很主观...
8岁儿子能读哈利波特了!我想说: 启蒙时用好翻译,学习效果不会差…
当然是不提倡翻译了,她认为三岁以前因认知和智力因素他们需要的语言就那么多,直接说最好,当然这里需要家长具备一定的英语能力。三岁以上也不用翻译,降级处理从最简单的开始说慢慢积累,最终用英语学习英语。2.西瓜西瓜用通俗易懂的比喻,模仿我们学英语的方法,直接示范外国人如果也是这样学汉语是怎么样,让人忍俊...
再现“扫地僧”!河北49岁环卫大姐用流利英语为外国人指路走红
“我一开始学习英语的目的很单纯,就是为了帮一些外国朋友,告诉他们使馆在什么位置,路怎么走。”张建娜说,英语是一个与外国人进行交流的桥梁,她代表着首都环卫工人的形象,向外国朋友介绍北京、做好服务是她的责任和义务。目前已掌握3000左右单词2014年,张建娜正式开始自学英语,这个时候她已经40岁。由于工作十分...
点赞河北|再现扫地僧!河北49岁环卫大姐用流利英语为外国人指路...
“我一开始学习英语的目的很单纯,就是为了帮一些外国朋友,告诉他们使馆在什么位置,路怎么走(www.e993.com)2024年10月12日。”张建娜说,英语是一个与外国人进行交流的桥梁,她代表着首都环卫工人的形象,向外国朋友介绍北京、做好服务是她的责任和义务。目前已掌握3000左右单词2014年,张建娜正式开始自学英语,这个时候她已经40岁。由于工作十分繁忙,...
成都嬢嬢说英语卖水果火了:词典、路标都是“老师”,自称有公司找...
“为了学好英语,我买了一本英汉词典,从单词开始学。一边学,一边在卖水果的过程中与外国人进行‘实战演练’。就这样边学边练,如今已经能够轻易用英语进行产品介绍和水果销售了。”谢洪英正说着,一旁路过两名金发碧眼的外国女孩,她很自然地跟对方打招呼,“Hello,beautifulgirl(s),supportme!It'snamefig,ve...
外国游客吐槽中国:不用英语交流,英文标识太少,景区体验感差
意大利游客吐槽景区没人懂英语随着144小时过境免签政策的流行,越来越多的外国人借此机会游览中国。然而,人各有志,有人因热爱中国而流连忘返,也有人对景区心存不满,不断抱怨。就在中国北京的某个景区,有一位来自意大利的游客,满脸傲慢地抱怨道:“这里没有人会说英语。”在富有中国风情的凉亭下,她站着说道...
李阳:让英语疯狂 - 亲密接触
你怎么可能在一个很短的时间里,让我突然具有说英语的能力?李阳:如果有时间,一会儿我给你演示一下。不仅是让你,我还要让现场150位观众都能喊英语。你说得很对,中国学英语的人有4亿5千万,但99%是经过10年锻造,成了作选择题的高手,但却一句英语都不会说。可以说,中国人学英语,特别像一个想成为游泳冠军的人...
成都孃孃一口流利英语卖水果走红
她介绍,自己学英语的办法很简单,就是查字典、背单词。她认为,最重要的还是多跟外国人交流,“有时候对方说一些单词听不懂,现场就会猜测意思,之后会去查字典,并记住这个单词,下次遇到外国人时会试着去运用这个新单词。长此以往,英语水平也提高了,单词量也增多了。”...