360搜索上线翻译频道 人工智能助力跨语种沟通
360翻译加上英文搜索,为用户在海外旅游、论文撰写等场景中查找英文信息、中英单词/长句翻译提供助力。打破语言隔阂,促进沟通交流,360翻译是用户身边触手可及的智能翻译助手,帮助更多人拥抱更广阔的世界,跨越语言障碍,和不同文化和思维方式的人们进行互动和交流。
有了人工智能,该怎么学外语
比如,你可以说:‘这是一篇把英语当作外语来学习的学生写下的习作,请你作为一位英语老师来修改这篇文章。’而就像我们平时提倡学生修改作文应该有若干版改稿,每一版有不同的修改重点一样,你也可以让ChatGPT每一轮修改中针对不同问题,如论点、论据、语法、词汇、语篇结构等等。”不仅英语学习可以从ChatGPT的使用中...
东西问|邱贵溪:为何说《茶经》译介可品味东方智慧?
对翻译来说,首先面临的难题就是译者对其中的很多知识点不熟悉,比如里面涉及到《易经》、植物学等等,这时候只能是请教专业人士,“补习”相关知识,只有搞懂《茶经》里的每一个词,才能动笔把它翻译成英文。国外也有人翻译过《茶经》,但不是全翻本,只是摘要翻译,比如美国人威廉·乌克斯(WilliamUkers)编著并于1935...
打破奥运语言障碍!三星Galaxy Z Fold6双屏实时翻译,AI爱了
而拥有实时翻译能力,搭载了GalaxyAI的三星GalaxyZFold6,便堪此重任。首先,三星GalaxyZFold6搭载了升级的端侧AI技术,同时具备双屏模式和聆听模式。在双屏模式下,只要在内屏里点击麦克风讲话,三星GalaxyZFold6不仅会播放翻译后的语音,而且还会在外屏显示翻译后的文本。每个人看一个屏幕,互不干扰...
硅语翻译:跨境电商的翻译利器,打破语言困境,助力全球业务拓展
借助先进的AI技术,硅语翻译能够快速、准确地完成视频内容的翻译任务,无论是英文、中文还是其他任何语言,都能够提供高质量的翻译结果。高性价比和效率与其他翻译软件相比,硅语翻译提供更高性价比的服务。硅语翻译支持近30种语言的视频互相翻译,包括英语、中文、西班牙语、法语、德语、日语、阿拉伯语、俄语、韩语、意...
清华700多门学科全英文授课,学生难老师苦,打破常规还是媚外?
而且对于全英文教育这件事情,学生学习的科目中难免出现专业的名词,而翻译过来的意思是不是能够和原本母语表达的意思一样(www.e993.com)2024年11月8日。或者是说翻译过来的词语学生能不能听懂,如果听不懂学业不到,不仅影响了教育,学生还要花更多的时间去研究和学习英语,这样反而还影响了其他学科的学习。当然,对于这件事情也有人表示支持的。
探讨全球化背景下英语翻译策略的选择应用
英语翻译过程中有两种常见的翻译策略,其一是使译文向源语靠拢、使译入语读者可以更好感受异国文化、使阅读过程变得具有“趣味性”的异化翻译策略;其二是使译文向译入语读者靠拢、使译入语读者可以顺畅理解或阅读的归化翻译策略。两种翻译策略各有侧重,所产生的效应也有所区别。其中,异化翻译策略的目的在于有意保留源...
读完China Daily这50篇文章,轻松拿捏用英语讲中国文化!
排版精巧:英文原文—重点词汇—翻译,符合同学们的学习习惯。方便打印:打印出来方便携带,可随时复习。再配合上课程的多种产品功能:点击查词、音频倍速切换、收藏到生词本、记笔记……帮助同学们高效学习。礼赠活动原价199元,活动价159元长期有效,送电子笔记+针织手提包...
日本人常说的“八嘎呀路”,翻译为中文到底啥意思?其实是两个词
“Baga”用于日本恋人或朋友之间,通常带有爱意和深情的态度。例如,如果一个女孩打破了东西,她的男朋友会轻轻地说“Bagakeliko”,或者几个亲密的朋友。女孩们一边聊天一边互相开玩笑:“今天怎么这么疯狂啊?”等等。现在它已经成为一种俏皮有趣的声音,没有任何负面含义。这种类型的剧在日剧中经常出现,让观众有新鲜...
影视译制:不仅是语言翻译,更是文化诠释
????影视作为大众文化传播交流的载体,具有易于打破地域、时间、国别限制的特征,在文化交流中发挥重要作用。其中,将原版影视作品翻译并配音的影视译制更是跨文化传播的重要载体。近年来,中国影视译制积累了丰富的译制作品和创作经验。但因为文化差异,还存在优质作品在转译中未被理解的现象。在互联网迅猛发展,各种高新制...