国足进球功臣因为说了英语,被骂忘记国家

你不会的话,正好有翻译也行。印尼主教练是韩国人,有记者英文提问,翻译一翻译,他就用韩语回答了。看懂了吧,采访没那么复杂。就看你会不会英语,有没有翻译,记者用什么语言问。如果用英语沟通,也不会有翻译不精准的问题,那最好了。事实上,长期来看,说英语对球员也百利无一害。因为好球员的必备条件就是...

国内考不上大学,在法国读完博士:我是阿斯+多动症孩子里幸运的那一个

阿斯伯格综合征AspergerSyndrome是自闭症谱系的一种,在语言习得和智力方面没有发展延迟,却难以理解隐喻讽刺、社会不成文规则等。但大多智商高,比如爱因斯坦、马斯克等都有阿斯伯格。ADHD也就是常见的多动症,主要表现分神、拖拉、没耐心等,但也有很多不同的类型,所以当我确诊时候,我非常惊讶:我以为ADHD都是蹦蹦跳跳...

【专访】夏宇:我离硬壳精装铜版纸烫金封面的典藏版装帧还很远

我感觉我的脑中还没有画面,想像不出简体版应该长成什么样子。我做书常常都必须先有画面出现,在脑子里看到书成形的样子然后照那形状去制定细节,盗版书的存在一直与正式出简体版这件事平行着,有一天不知道为什么就相撞了撞出火花,书的样貌忽然浮现了:一套像盗版的原版简体版。我问颜峻有没有兴趣出版,(2018年我们...

Brendan Keogh:游戏学校也是艺术学校?当没有工作岗位时如何教授...

我将在本讲座后半部分谈论的方法和进路是我在那种环境下对那些学生不得不做的事,他们非常的玩家导向(Gamer-oriented),非常想去制作《上古卷轴5:天际》(Skyrim)和《黑暗之魂》(DarkSouls),而他们不知道这在澳大利亚是不存在的。在这之前,我因为某些原因完成了一个创意写作的本科学位。对于工作机会来说,这不...

协和鲍秀兰:做医生一定要有同情心

王:后来大概是什么时候有所缓解?鲍:后来我初中的时候是在京沪中学上的,高二时建筑师哥哥要去北京工作一段,我就跟着他到北京进了女一中,后来我哥哥要回去了,我不愿意回去,就晚上睡大礼堂,白天把铺盖卷起来,在我同学家吃饭,后来就这样考上大学了。因为家里没法供我上学,我考上了一等助学金,学费、吃住都免费...

趣味英语 | “我服了你”用英语怎么说?别再说“I服了U”啦!

“我服了你”用英文怎么说吗有人可能会说I服了U相信看过周星驰《大话西游之月光宝盒》的朋友都不陌生这句中式英语在当年甚是火爆成为很多人的口头禅打开网易新闻查看精彩图片还有的人翻译成Pleaseacceptmyknee或者orz你中枪了没...

英语专业:一个没有专业的专业,你确定要报吗?

这句英文曾经是小编最喜欢的一句话,有的人还会把这句话翻译得很耐人深思:纵然万劫不复,纵然相思入骨,我也带你眉眼如初,岁月如故。除此之外,还有下面这些↓↓↓Weareallinthegutter,butsomeofusarelookingatthestars.身在井隅,心向璀璨。

管庄地铁站名写错了被吐槽?我的拼音怎么跟你的不一样……

说你这地铁站太不严谨啊站名的翻译怎么写成了GuaanzhuangStation大家都是读过书的汉语拼音里哪儿有aa这种拼法工作人员就说了北京地铁15号线有一站叫关庄跟管庄本来是井水不犯河水但偏偏两站的拼音字母完全一样大家知道地铁站的英文译名上...

不一样的同传万欢,没有留学经历、不是翻译科班的你也能成为她!

莎士比亚说:“一颗好心抵得过黄金”。万欢分享说:“有一次我在一场国际大会做同声传译时,搭档在翻译时(同传一般是2-3人轮换翻译,15-20分换人),我出来休息,刚从同传箱出来,就看到箱子旁边的地板上有个人脸色很苍白,但是还在用电脑工作。由于同传工作平时吃饭不及时,所以养成在包里放些零食的习惯。看到他的样子,...

对话翻译家蒲隆:散步、买菜甚至做梦,我无时无刻不在想翻译的事情

所以《洪堡的礼物》是您出版的第一本译作。陆凡老师会把这么重要的一部作品交给您来译,看来对您这个学生很是器重。蒲隆:或许是因为我考研成绩中语文排第一吧。其实我自认为中文修养很一般,小时候也没有读过什么私塾之类,文言文尤其是软肋,不像民国那些翻译大家;不过,或许跟同年龄的人相比还算可以。翻译《洪堡...