教材频被纠错:语文、数学、英语均未能幸免(图)
他说,最不能容忍的就是语言错误,“因为这书本身就是教学生学语言的。”这些出错教材包括南京师范大学、北京航空航天大学、山东师范大学等高校的教材,施兵甚至也指出了自己所在的北京林业大学英语教材中存在的多处错误:“辜正坤是北京大学资深教授,国内顶级英语专家,由他审订的《中国文化通览》各类错误竟多达26个。像我...
怎么用AI来翻译英语PDF文件?AI翻译PDF教程来了
·单页翻译针对PDF文件的单页内容进行翻译,适合需要一边看原文一边看译文的用户。·按页翻译UPDFAI会根据用户给出的页码范围,对相应的PDF内容进行翻译,适合只想阅读PDF文件部分内容的用户。如果你想进行全文翻译,只需要将第一页的页码和最后一页的页码填入,再让UPDFAI执行翻译指令即可。以上就...
爱范儿
是的,我知道「赋能」这个词高居大厂黑话名词前列,充满了假大空的意味,但当看到搭载了天玑9400和OriginOS5的vivoX200系列在蓝心大模型的支持下,能够利用vivo看见,vivo听说,手语翻译官等功能,让残障人士看到,听到,说出来,被理解的时候,「赋能」这个词也被AI所赋能。在vivo听说里,一种不太常见...
肉夹馍、凉皮、牛羊肉泡馍…… 这些美食用英语咋说 西安传统小吃...
“比如肉夹馍,我会直接翻译‘RouJiaMo’,凉皮会翻译为‘LiangPi’,羊肉泡馍翻译为‘YangrouPaomo’,面食基本是‘Noodles’。主要以音译为主,朋友们品尝后,我们也会交流这些美食的具体做法。在听、看、尝过之后,他们都能够理解。”刘文景说,大多数外国人其实更习惯用“ChineseHamburger”来形容肉夹馍,意思...
你的信用卡逾期了吗英语,Are You Past Due on Your Credit Card...
信用记录是一个量个人或企业信用状况的背景重要标准,它会反映在个人的英文翻译信用报告中。一旦你逾期付款,信用卡发行机构会向信用报告机构报告,将逾期记录记入你的卡是信用报告中。这将对你的涉及信用评级产生负面影响,可能会导致你的提供信用分数下降。这将给未来的作为信用贷款或其他金融交易带来不利影响,如房贷、...
微软Azure AI视频翻译语音翻译API增强!企业AI翻译TTS应用
英语韩国人英语英语印地语英语西班牙语英语中国人英语意大利语英语德语英语俄语我们还计划在未来的版本中迅速扩大我们的语言覆盖范围(www.e993.com)2024年10月17日。多语言语音翻译(实时)除了视频翻译之外,我们还很高兴地宣布推出自动多语言语音翻译,这是我们实时语音翻译API的一项重大增强。此次发布包含一系列新功能,可实现以...
洗脑三亿家长,让学生下跪!李阳的「疯狂英语」是如何崩塌的?
课程火了,李阳本人更是成了英语教父。他的自传《我疯狂我成功》,在10年内发行了1000万册。2002年李阳登上春晚,表演了一个说唱节目《英语大家说》。2008年,李阳借着奥运会的东风,顺利迎来了事业的巅峰。他被任命为北京奥运会志愿者英语口语培训总教练。在08年年底之前,李阳已经捐助了48所希望小学。
游戏界最抽象的翻译,都在《帝国时代4》里
另一个存在争议的翻译是“大型箭塔”(Keep),也是从2代沿用到了4代。尽管在4代的大多数语境下,Keep指的都是城堡的主楼。但这些错误都不如帝国2决定版中的“微软雅黑”阵营来得离谱。“微软雅黑”的英文原文是Georgia,本应指代独立国家格鲁吉亚。根据B站网友“此用户不存在”的说法,在原版游戏中,英文版本使用了...
党旗下的青春|让中国故事跨越文化差异,他创办这些英文媒体
经过一段时间的学习,张慈贇突然悟出了英文写作的关键所在——“写英文就要用英文来思维,而不是用中文的思维构思好后再在脑海中用英文翻译出来”。他形容这就像是脑子里的一盏灯泡突然亮了。这段经历也成为他英语之路的“三大件”之一。自此,他便一直努力培养自己的英语思维,一方面,持续地扩充自己的英语词汇;另...
跨界攀登者刘平
1998年,晋升为影像诊断副主任医师,到陕西省丹凤县医院下乡3个月。在丹凤县医院放射科、CT室带教学。在此期间翻译“GE-CT机操作手册,约10万字”,在翻译中纠正说明书中多个英文错误。1995年~2005年做“世界图书出版社(医学图书进出口业务)”社外兼职编辑,翻译大量英语杂志期刊、专著(英译中)征订前准备。提议...