比利时小伙说上海话拍视频:方言是一方文化的“心”|老外讲故事...
”他说,“现在大多数人都住在公寓楼里,互相之间很少见面,就有距离感了,也就没有真正的上海文化了。”语言是一个地方文化的“心”回想起初到上海的时候,高悦坦言:“我喜欢它,当时就是这样的一种感觉,但是你说真正的上海文化,可能就还是停留在字面意思。哪怕后来待了几年,但还不会说上海话,当时觉得自...
英国留学读英语专业学校选择
对于仍想学习英语相关专业的学生,选择的方向主要有同声传译、翻译、对外英语教学(TESOL)等。对于转专业的.学生,商科管理类和传媒是两大很好的选择。1英语专业英国留学专业选择方向继续深造本专业在英国和英语相关的专业有:同声传译、英语文学、英语语言学、翻译和TESOL等专业,申请难度以此从高到低。1.同声传译:...
暗访西安8位外教 加女学生微信想要交“朋友”
看到记者身边坐着位女孩,A很热情,“是她吗?”随即笑笑,招呼他的朋友也坐下来,相互介绍完,翻译才知道,A目前36岁,原籍肯尼亚,并不是英国人,不过幼时曾在非洲不少国家待过,因所在国曾是英属殖民地,故自认为英语“也是母语”,教几个中国学生“不成问题”。在和参加暗访的女孩聊过几句后,A得知她想在出国前提高...
我,90后河南姑娘,在俄罗斯10年,买了一块1200平的地皮,并不贵
本来租的公寓就小,晾她的东西占了我大部分的地方。(第一次尝试了宫廷风)其实,我一直维护这份友情,是因为我的医疗翻译的兼职工作是她介绍的。如果有中国人到俄罗斯就医,我负责翻译。有次一个中国女人来俄罗斯做试管婴儿,亲人还没过来,就问我可不可以为她做早饭,可以付给我200元。我毫不犹豫地答应了,我平常...
俞敏洪:那些老师带我们翻墙逃课吃夜宵的日子|翻译|许渊冲|好老师|...
还有另一件轶事,当时孙中山宣传三民主义,但不知道英文怎么翻译,许渊冲老师就用了美国总统林肯在葛底斯堡演说里的一句话:ofthepeople,bythepeople,forthepeople,这样就把民主(民族)、民权、民生给翻译成了英文,这在当时也很有名气。从西南联大毕业后,许老师一直是以军人身份工作,因为他在快毕业的时候,...
重磅| 亲历:富士康怎样利用中国工程师强化“印度制造”?
2023年年初,为提高产量,以及为苹果公司即将推出的旗舰产品苹果15做好生产准备,富士康向桑谷村派出了更多中国工人,像李海这样的工程师则负责推动印度工厂的生产速度比肩中国(www.e993.com)2024年10月22日。李海及其数百名中国同事使用语言APP、半吊子的课堂英语和手势肢体语言,将“富士康模式”翻译介绍给大多不熟悉21世纪电子制造强度和复杂性的印度员...
出国看病也能DIY?2023版超详细出国看病自助攻略来了!
确定完病历摘要的中文版之后,需要找一位既精通医学、又精通英语的人来进行翻译。有人说可以在淘宝等网络平台上找人翻译,价位还很便宜。我们不建议患者这么做,因为很难保证翻译质量。下面随便摘选盛诺一家转诊患者病历中的一段,您就知道如果只懂英文、不懂医学是做不了这个事的:“化疗两个周期后,6月28日复查...
富士康在印度造iPhone:除了劳动力一切都很贵
李和他的数百名中国同事的任务是使用语言应用程序、记不清的课堂英语和手势,为印度劳动力翻译富士康公式,因为印度劳动力基本上不熟悉21世纪电子制造的强度和复杂性。这将是一个严峻的挑战。8月下旬,世界其他地区参观了Sunguvarchatram,富士康和其他苹果供应商正在这里全力以赴,准备iPhone15的发布。我们采访了二十多...
德博拉·利维:21世纪女性的写作和生活
中国男人会讲西班牙语和法语,但是英文不太好,他问利维是否会讲中文。利维说不会。他又问利维是否会法语或西班牙语。利维也不会。中国男人感慨:“你们这些英国人怎么都不会外语?”利维反问他:“确实如此。可是你知道吗,我也不完全是英国人。”利维开始跟中国男人讲述自己的身世,叙述由此展开。在这三本书中,利维...
初中英语七至九年级上册课文翻译,新学期必须收藏!(附电子版下载)
新学期开始了,今天,小编为同学们整理了初中英语七至九年级上册课文翻译,开学一定用的上,必须收藏!01七年级上册Unit1SectionA1b你叫什么名字?艾伦。你好,艾伦。我是布朗女士。早上好!我是辛迪。你好,辛迪!我是戴尔。见到你很高兴。2d下午好!我的名字是琳达。你是海伦吗?是的,我是。见到你很高兴...