“但愿从今后,你我永不忘!”静安养老院内办起专场音乐会
当天,该养老院举行了纪念薛范老师音乐作品交流会,其夫人禾青也来到现场,与院里的老人们共同用歌声缅怀这位中国著名的音乐学家、翻译家。《友谊地久天长》《纺织姑娘》《红河谷》《伏尔加船夫曲》……现场,养老院的老人们连番登台,演唱了一首首由薛范翻译的海外经典歌曲。院里的艾鸿远老人是薛范的“铁粉”,当天...
我39岁北京人,开翻译公司创业成功,后嫁英国老公,生娃回归家庭
Damian是地道的英国人,他家条件优渥,父亲开了一家小公司,专门帮买房人与银行对接贷款业务;母亲则是一家养老院的院长。Damian是家中的独生子,就职于一家跨国公司,作为业务骨干,他经常被外派到其他国家出差。(和老公出去玩)我们偶尔会出去吃吃饭,逛逛北京城,在接触中了解到他的脾气性格,我被他幽默风趣的性格所...
美国到底咋样?83岁老妈回国探亲,陪伴28天,刷新我对美国的认知
我妹夫还有三年就拿到了美国的养老金,他大陆养老金7千多,不知道拥有两份养老金是什么感觉?4,美国管理人性化,去年,老妈在超市购物,发现钱找的不对,少找57美金,老妈英语不好,无法跟收银员沟通,她给一个朋友打电话,朋友英语好,会开车,来超市和收银员说了,收银员请示超市管理者,管理者立马让停止收钱,通过查找发...
一周文化讲座|从童年的方向看到父亲——写给父亲的散文诗_腾讯新闻
6月14日晚,我们将邀请中国作协书记处书记、作家邱华栋,中国社科院民族研究所研究员刘大先,和青年评论家行超,在DT51,和德觉桑布一起行走在雪域里的密林之中,见证这些奇幻故事里的鸟衣王子、猪头卦师、魔鬼兄弟……一起感受从万玛才旦的故乡刮来的风,领略他留给我们每一个当代人精神原乡的宝贵财富。北京|情感与...
《我们的天才儿子》刷屏,父亲回应:小宇已经回家,正在刻苦翻译
老伴的一场同学会改变了他的命运“能不能请你儿子在家做翻译”又过了十年,2010年,老伴去南大开50周年同学会。也许是天怜英才,也许是一个母亲的精诚所至,这场同学会竟然改变了小宇接下来的命运。听说我家孩子因病没有工作,一位留校做了教授的同学就问她:能不能请你儿子在家做翻译?我老伴说,小宇的英语...
百岁翻译界泰斗许渊冲先生去世
每个人都不一样,我的话要(针对)每人都合适也挺难,我倒希望说些亲近的话,可以照顾到每个人,一个一个去谈,就不会说那些一般般的话(www.e993.com)2024年11月7日。我不想去养老院,怎么呆得住啊?我愿意和年轻人在一起,只要是谈业务有关的,我的经验毕竟也有一百年了,和年轻人谈得来啊。
金晓宇正翻译一著作,“希望在父亲88岁生日前译完”
“现在我只想陪着孩子走完我的余生,相互有个寄托。不然,他孤单、我也孤单。”86岁的金性勇说,社区已为金晓宇联系了一家残联的托养中心,他去看过,环境、条件都不错,唯一的缺点是不能由家人陪伴,让儿子一个人在那里,自己不放心,“现在社区还在帮我联系。看能不能在托养中心附近给我找个福利院、养老院,这样...
《我们的天才儿子》后续:金晓宇已回家翻译新书,杭州市翻译协会...
“一是小宇去了后,他孤单,我也孤单。他在家里,我们两个人还能相依为命。二是等我老了做不动了,到时候我再到养老院去,他再去(托养中心)也可以。现在我们两个人不要分开。”好消息是,小宇已经出院回家,等待已久的《本雅明书信集》样书也已收到,预计下月上市。目前他正在全力翻译第二本本雅明的著作《...
青团社兼职帮你成为靠实力出圈的「翻译女神」
看到如此优秀,颜值能力双双在线的翻译小姐姐,团团表示:爱了爱了,好想像张京一样,英语能力MAX,落落大方气质满分,在大场面轻松自如。这首先还得多练习,多实践。所以,不妨先从兼职英语翻译开始吧,月薪3000元!挑战超长地狱模式口译,张京是怎么做到的?她靠什么成为译圈女神、翻译界“天花板”。今天,团团就带同学们康康...
纪念|百岁翻译界泰斗许渊冲先生去世,一生都在追求美
每个人都不一样,我的话要(针对)每人都合适也挺难,我倒希望说些亲近的话,可以照顾到每个人,一个一个去谈,就不会说那些一般般的话。我不想去养老院,怎么呆得住啊?我愿意和年轻人在一起,只要是谈业务有关的,我的经验毕竟也有一百年了,和年轻人谈得来啊。”...