一个意大利老外,在中国花6年成为“自己人”
可以说,亚历融入得还不错。他通过看《欢乐颂》学习中文,靠白酒和翻译软件交朋友;试着用中文发朋友圈,尝试用口语表达幽默感;逐渐接受热水,也跟出租车司机聊意大利足球和房价。2017年春,亚历用中文手写的第一封信。(图/受访者提供)在北京时,他像一个城市中的游荡者:去朝阳公园踢球,去亮马桥吃比萨,在...
你的欲言又止它都懂!输入法竟然自带AI了,90% 的人还不知道!
CLICKTOSEEYOULOOKTHEBEST
专访|伦敦西区音乐剧演员相聚上海,这里的舞台让他们继续梦想
“他们花了大量时间倾听我们的想法……我想翻译是件困难的事,需要征询演员对于作者写的、自己要说的句子的意见,并且还要让它在英语语境里也适用。而他们非常慷慨地把自己的时间花在我们身上,他们总是问‘你们怎么想?’‘我们可以这样改编吗?’其实到现在为止,每天都是挑战。而我确实感觉到,我们作为演员和整个创作团...
乔思雪:漫游在蓝色草原
这些东西影响了《脐带》最早的构思,但其实我写《脐带》也不完全是为了阿尔兹海默症,我在碰到那个女士之后,最早是想拍一个跟阿尔茨海默症相关的小短片的,但是写着写着,我觉得它发展成一个长片了。在这个过程里面,我会不断地想到我的母亲,我的故乡。它最后其实就已经脱离了这种病,变成了一种别的情感在里面。《...
兹维亚金采夫60岁生日:在新冠重症和战争蹂躏后起死回生
我可以谈谈自己的情况,而不是先讲大问题,因为我觉得我得解释一下自己的这个,用德国人的话说,叫Rollstuhl的东西。这就是我的空间(算是开个玩笑吧,虽然对我来说这是个相当残酷的玩笑),如今我的时空被限制在2×1.5米的范围内,也就是诊所的床。可以说我实际上被拴在那里,没法离开它。
这位28岁的华人女学霸的小说,终于被“科幻界诺奖”追认了……
比如,在银条的一面刻上古希腊语中的kárabos,这个词有好几种不同意思:小船、螃蟹和甲虫(www.e993.com)2024年10月28日。另一面,刻上它在英语中衍生出的词——caravel,意思是一种轻巧而迅捷的帆船。kárabos和caravel都有“船”的意思,只不过kárabos还保留了古希腊语中与海洋生物的关联。
AI研究的主要推动力会是什么?ChatGPT团队研究科学家:算力成本下降
Transformer这类特殊的序列模型使用了所谓的注意力(attention)来建模这种交互关系。编码器-解码器Transformer下面深入原始的编码器-解码器Transformer的细节:可以看到,它有很多组件,而它在这里需要执行一个机器翻译任务:将英语「Thatisgood」翻译成德语。
第33届郭沫若奖学金部分获得者访谈
占课程比重第二大的是数学,他将学习物理的一些方法用在数学上,但他说,“数学还是区别于物理的,前者靠感觉,大致思路对了,可以先做假设试着做下去,关键是建立模型;而数学,它得深究概念、来源,它的思路更为严谨。我把数学当作脑力游戏,用化抽象为具体的法子理解它”。
杜甫《春望》:天上的飞鸟,盘旋着人世的别情丨周末读诗
她们也许爱唐代,但不怎么爱唐诗,李白的白衣画像醉卧在“大唐长安翡翠臻品展”的招牌前,方圆十公里以内,遍地美食,网红店前排着长队,没人想起杜甫,没人为他的饥饿唏嘘。撰文|三书一首唐诗和它的翻译明孙枝《杜甫诗意图》(局部)《春望》杜甫
人工智能 无限可能
《网络安全法》这样"立"起来立法的迅速推进源自我国面临国内外网络安全形势的客观实际和紧迫需要,标志着我国网络空间法治化进程的实质性展开56网络传播2016.12风向从此,《网络传播》将是中国网络传播的旗帜和号角,在这里,看到网信工作前沿报道,互联网政策解读;在这里,聆听黄钟大吕,微言大义;在这里,触摸...