全球最大字幕网站关闭,影迷们还怎么看电影?
因为这些优点,它慢慢吸引了全世界对字幕翻译有兴趣的人来“为爱发电”,字幕涉及的语种也逐渐增多,就这样,Subscene就逐渐演变成了世界上最大、涉及语种最全面的业余字幕网站。Subscene神奇地自发形成了一套属于自己的默契和规则。人们经常能看到,在这里,用阿拉伯语写留言的人提供了经典的英语电影字幕,也会看到有人用韩...
如何更优惠地去云南旅游:英语作文与翻译
2.丽江有许多著名的旅游景点和特色活动。其中最著名的景点之一是丽江古城,这里保留了许多明清时期的建筑和街道,是要紧的历史文化名城之一。丽江还有玉龙雪山,这是最南边的雪山之一,顶峰终年积雪,周围风景如画,是徒步和滑雪爱好者的天堂。丽江还有黑龙潭、束河古镇、拉市海等景点,每个景点都有独有的特色和美景。特色...
为什么北京大学是Peking University,师范大学被翻译为Normal...
它的最大优点是利用送气符号(‘)来表示送气的声母。中国大陆除了少数需要保持文化传统的场合外,基本不用,除一些已成习用的专有名词如I-ching(易经)、Tai-chi(太极)。中国晚清至1958年汉语拼音方案公布前,这个方案被普遍用来拼写中国的人名、地名等,一般称为威妥玛式拼音。威妥玛式拼音,虽然保持了接近英文拼法的...
对话翻译家王家湘:在浮躁的世界里,如何随身自带幸福
现在年轻人流行说“世另我”,即“世界上另一个我”,如果您不是翻译家的话,会不会成为自动化专家?A:我这辈子最大的优点,就是我不讲if(如果)。我很早就受到美国诗人罗伯特·弗罗斯特的一首诗的影响,这首诗叫《未选择的路》。诗的大意是说,黄树林里分出两条路,可惜我不能同时涉足。无论你选择哪条路...
老外跪求中国网友改造自己,我们最不想看到的一幕发生了
话是这么说,但等外国友人真的来求改造,中国网友更多的是释放善意。我们可以关起门来对骂,但开了门代表的都是中国的脸面,大家不敢儿戏半分。不仅从里到外、从头到尾给出详细的改造建议,有的网友还考虑到翻译机器翻不出中国话的韵味,容易引起歧义,会讲英语的直接中英文两版字幕,不会英语的就尽量贴着翻译机器...
你知道女生就业前景最好的十大热门专业是什么?
文学类选择英语:学习英语专业的女孩可以说非常好就业,可选择的就业方向如翻译、英语老师、外贸销售、跨境电商客服、英语编程、英语记者、英语导游、对外汉语老师、外贸采购员等等,据不完全统计全球约有10亿人口会说英语,几乎每8个人中就有一个懂英语,就业前景非常广(www.e993.com)2024年7月27日。
幼升小选对学校,解决大部分问题!本周末,这所小学有探校名额
英语水平全区领先作为杭州市最早一批开设外语课程的学校,学校十分重视语言教育,在外语方面优势显著。有的孩子英语是零基础进校的,现在与外教都能自信沟通,毫不怯场。在学校里,很多同学自觉地当起老师的翻译小助手;陪父母出国旅游时,能轻松胜任小翻译的角色;毕业班特别优秀的孩子,英语水平甚至能比肩初三学生。
周鸿祎:不要爹味,“不装不端有点二”是关键(附演讲全文)
同时,他表示,学习和倾听对演讲来说是最重要的能力,自己第一次接受采访就是“大型翻车现场”,年轻时因为表达能力不好经常被投资人“礼貌地请出去”,通过随时随地随处向别人学习,用“吸星大法”吸收别人的思想,提升了自己的演讲能力。在3小时的直播中,周鸿祎分享了自己总结的演讲技巧15招。
纵览机器学习前生今世,万字整理谷歌首席科学家 Jeff Dean 一小时...
现在我们来深入探讨语言处理领域。在图像识别和语音识别取得显著进步的同时,我认为语言领域是人们见证计算机能力发生最大变革的领域之一。2007:自然语言处理中的N-gram模型早在神经网络广泛应用之前,我就对语言模型抱有极大兴趣。我曾与谷歌翻译团队合作,他们构建了一个用于研究竞赛的高质量系统,虽然只能处理少量句子...
医务人员打通任督二脉引起巨大争议,再次掀起围绕中医的讨论。任督...
主持人:社科院英语中心主任罗希文用20年,将《黄帝内经》等8部中医经典译成英文,堪称向西方介绍中医典籍第一人。他说“现代科学一步步证明中医科学性。如经络,以前认为是莫须有,现在由先进检测手段证实了经络存在。”中医发展有十分奇妙的特点。今年2月21日,甘肃卫生厅红头文件:号召全省医务人员学习运用真气运行法...