因英语、东北话无缝衔接走红,对话文旅副局长彭勃:我不想当网红

很多东北的老铁也说平时没觉得自己在说东北话,“我合计我也没有口音呐”。真是这个感觉,我们东北所有人都这么说话,他们说“如果你不拿英语反衬一下,我们真没感觉这是东北话”。九派新闻:“出圈”是什么感觉?彭勃:于洪终于走到了大家面前,我们特别骄傲。我是一个“新于洪人”,在这工作了18年,很多同事、朋友...

河南一教师被辞退不服:英语教师考旅游类研究生,申请停薪保编制

我觉得这老师想出去进修，估计是现在的工作太“鸡肋”了，两年都不在岗，工资发不发、发多少都不清楚，这对年轻老师来说，可能挺不好受的，所以想改变一下。但是英语专业的本科生想直接考对口方向的研究生很难啊，不是选英语教育就是选英语翻译，但全日制研究生报考难度可大了，二外可能就过不了关，而且毕业好多...

清华大学彭凯平教授:拒绝无效内耗,养出一个幸福感强的孩子,你只需...

心理学家有时候也把内耗叫做“衰竭”,英文是Burnout,也就是说在这个过程中,我们感觉到一种无助、烦恼、焦虑、紧张、恐惧,越努力越觉得没意思。著名的心理学家鲍迈斯特(RoyBaumeister)提出,我们人类有一种重要的心理现象,叫做“自我耗损”。这是什么意思呢?就是说,人的意志力,比如想做什么事情的执行意志需要消...

芬兰总统女翻译火了!东北洋媳妇成百万网红,一家都是中国通

但是说起芬兰卡姐与中国的缘分,不能从她的丈夫说起,还要从她爷爷那里讲起。芬兰卡姐的爷爷辈在上个世纪60年代定居在中国台湾省,一直到她父亲在读高中的时候,卡姐的父亲才回到芬兰,完成学业后成为一名专业的英语翻译。随着80年代我国进行改革开放,国家对外贸易急剧增加,作为专业英文翻译的卡姐父亲因为工作的原因再...

孙宅巍:我所认识的张纯如

当时的操作是纯如用摄像机全程录下我讲述的全部内容,我每讲一段,由夏鸣先生用英语翻译一段,纯如则努力地用英文进行记录。我们大约工作了两个小时,直到晚上10点多钟方才结束。直到专访结束我才知道,纯如当天正在发烧,体温达到38度。她那疲惫的面容,使我们既心疼,又感动。纯如在工作中的执着、专注与投入,给我留...

从“翻译世界”到“翻译中国”——培养饱含中国情的翻译人才

后来,这样的事情越来越多,他对英语研究的兴趣也越来越大(www.e993.com)2024年11月12日。张玉亮上大学的时候,有个老师说自己在做翻译作品,鼓励学生们也可以参与翻译。张玉亮感觉眼前一亮——我们还可以做这个!“很多我们读过的书,读的不顺畅,是不是翻译的问题?我们中国的很多文化,是不是也因为翻译的问题,所以传播影响力受到了限制?”...

美女翻译冲上热搜!小姐姐是杭州姑娘!母校老师:一下就听出了她的声音

胡老师说,翻译作为一种职业来说,越来越专业。一是因为很多人自己具备外语能力;二是技术进步,有很多工具可以帮助翻译。不过做到了外交部这个层面的翻译,就不单单是语言上的要求了,对政治、文化、经济都要有理解。张京在国外的留影微博上还流传一段张京参加2005年第十届“21世纪杯”全国英语演讲比赛总决赛的视频,...

奴隶制从未消失:奴隶→佃农→雇员→ ?新型奴隶制的运作机制|世纪|...

笔者读的是英语原版,不得不说阅读难度非常高建议你阅读中文版本即可以下为部分英语原文展示(附翻译):狗与狼困境的另一个方面:虚假稳定性狗的生活可能看起来很安逸、有保障,但如果没有主人,狗就无法生存大多数人喜欢领养小狗,而不是“成年的狗”;在许多国家,不需要的狗会被安乐死...

杨夏鸣:“有的人死了,他还活着”——怀念张纯如

她生在美国,会说一些中文,但复杂的思想需用英文表达。当我在南京大学-约翰·霍普金斯大学中美文化中心读书时,她也在霍普金斯大学读研究生,说来我们也算是半个校友。也许正是这个原因,刚见面时的陌生感顿时烟消云散。我们定了日程安排,分了一下工:江苏社科院的王卫星帮助她搜集与大屠杀有关的中文档案和材料,我...

任正非最新谈话|任正非_新浪财经_新浪网

我们也不懂菲尔兹奖数学家的语言,我在巴黎和他们交流,我带着翻译,这个翻译不是英文翻译,是技术翻译。但即使技术专家给我解释,我也没有完全理解教授讲的数学问题,这个图形和将来有什么关系,但我们允许他“胡说八道”,我们继续提供经费支持。如果有一天,我们发现他的“胡说八道”原来是有道理的,就对我们的产品推进了...