...谈“影响的焦虑”和文学成就超迈前人 (读张隆溪教授的英文版...
典故被化为乌有,这样做应该是有理由的,但就和江西诗派的用典主张背道而驰(也就是说,译者“化掉”南柯,是有意为之,参看ChristianeNord,LaTraduction:uneactivitéciblée.Introductionauxapprochesfonctionnalistes一书。这本书有英文版,书名是TranslatingasaPurposefulActivity:FunctionalistApproaches...
翻译、穿搭、景点不再踩坑 文心一言APP 旅游智能体用户首日暴增12倍
“AI伴游”是指利用人工智能(AI)技术提供的一种旅游辅助服务,可以根据个人兴趣和偏好个性化定制行程和服务,增强用户的旅游体验。以头部AI原生应用文心一言APP为例,其不仅能提供个性化的旅游建议,还能根据用户偏好智能规划行程。五一假期,该应用推出的“五一景点全能导游”“拍照直男指数评测”等智能体,可以一站式满足用...
卢伟冰:小米汽车正研究进入欧洲/瑞幸计划年底大规模出海,重点...
8月22日,腾讯会议升级多语言翻译能力,支持将声源语言翻译为中文、英语、日语、韩语、俄语、泰语、印尼语、马来语、葡萄牙语、阿拉伯语等17种语言。功能升级后,腾讯会议企业版、商业版用户在会议中的字幕、实时转写以及会议后的录制页中均能使用。据介绍,该功能由腾讯混元大模型、腾讯翻译提供支持。(36氪)携程亚洲直...
关于鼠的冷知识,你知道几个?
奇偶同体,阴阳过渡适合子时这一新旧交替的时间此外,人们还想出各种民间传说来解释鼠排生肖之首的原因至于定论,无人知晓为什么常用老鼠来做实验?首先老鼠繁殖非常快几个月大就可以交配妊娠期不到一个月然后使用成本低、饲养难度低更重要的是老鼠与人类基因组有高度相似性“小鼠99%的基因都能在人...
诗歌连起我们的心_时政_中国西藏网
“这是一次美妙的旅程,那些引人注目的建筑令人惊叹,你们的文化很美。”巴西诗人蒂亚戈·莫赖斯说。在沙特阿拉伯诗人苏尔坦·戴特看来,故宫在视觉上给人以强烈冲击,这里的一砖一瓦都仿佛诉说着历史的故事。在凝聚了中华民族悠久历史与灿烂文化的故宫,各国诗人说着带有不同口音的英语、中文,热烈地交流着。短短2小时...
日本国歌只有28个字,将它翻译成汉语后,才知道日本人说的是什么
要是将其翻译过来会发现,日本的国歌歌词竟然只有28个字,虽然字数不多,但是要知道这简短的几句中却有着不为人知的野心和思想熏陶,那其中的内容究竟表达了怎样的含义呢?(日本国歌)一、日本国歌的起源当今日本的国歌名为《君之代》,这首国歌起源于日本的一首古歌(www.e993.com)2024年9月21日。
奥特曼爆火AI硬件遭差评,ChatGPT版iPhone上市即翻车!
首先,你只能用3分钟同样的,来自纽约时报的记者BrianX.Chen也做了一番深度评测。正值准备去夏威夷度假之际,他在收拾行李时,随口问道:「除了T恤和泳裤这些外,我还需要带什么」。AiPin很快建议道:「别忘了帽子和防晒霜。」对话翻译,纵享丝滑除了这种日常的建议外,AiPin还有一大亮点——时将对话翻译成...
OpenAI阿尔特曼投资AI智能胸针遭差评,ChatGPT版iPhone上市即翻车
更惨的是,Pin在演示中犯了非常典型的AI错误——一本正经地胡说八道。2024年4月8日观看日全食的最佳地点应该是北美,但Pin说成了澳大利亚。而且,投资人SamAltman的态度也很值得玩味。他和传奇硬件设计师JonyIve一起筹集10亿美元,来构建AI驱动的个人设备的消息,也一度成为头条...
有人用汉语翻译了一首英文诗,全世界都服了!不信?你看看
你看看!英文原文Yousaythatyouloverain,butyouopenyourumbrellawhenitrains...Yousaythatyoulovethesun,butyoufindashadowspotwhenthesunshines...Yousaythatyoulovethewind,Butyoucloseyourwindowswhenwindblows......
雅思首战8.0、英语六级听力满分,浙小商说只因做对了这件事
主讲《翻译课程》《雅思英语》等课程浙江工商大学外语学院邢葳葳老师认为,大学英语四六级考试作为非英语专业同学的必考证书,既考察学生对四六级考试题目和范围的熟悉程度和应对技巧,更看重学生的英语语言基本功。因此,备考四六级,既是一个短期内快速提升题型熟练度和考试应对技巧的过程,也是一个长期的、多方面的语言...