刘少奇访问巴基斯坦,一句有关中美的话翻译不敢翻,王光美:照翻

听到这句话，过家鼎非常惊讶。因为，当时中美关系比较紧张，这句话虽然只有短短几十个字，却非常重要，过家鼎一时不敢翻译，转头看王光美。王光美的英语非常好，她不但可以清楚的掌握外宾说的话，提前了解他们的意见，还能用刘少奇容易理解的话，补充过家鼎的翻译。此时，王光美非常淡定，她看着过家鼎，坚定地说了两个字...

刘润年度演讲2024:进化的力量

我们个人遇到困难时,可能会想:“今年不买新手机了,也不出国旅游了。”企业遇到困难时,也会想:“今年不投广告了。”为什么?因为研发和工资都不能减,但广告费用似乎可以减。效益不好的时候,公司就先不做广告了。就算要做,也只做那种能马上带来收益的“效果广告”,而不是慢慢才有价值的“品牌广告”。比如地铁广...

中式英语火到海外,震撼老外一整年

既然不能为国争光,那也不要把咱妈的脸丢光,于是大家默契关起门,说两句“Godisagirl(上帝不公)”“family4.0(四世同堂)”“fastfastasbiubiu(急急如律令)”自娱自乐,满足自己无处安放的创作癖。然而,最近有个外国妹子,用两滴泪踢开了咱的门,中式英语开始走出国门,一统天下。起因是,一位外国...

环游库尔德斯坦见闻录:旅行的意义是什么?-虎嗅网

结果所有租车行的人都不会说英语——事实上我这次土耳其东部的整个行程中,除了个别酒店前台之外,路上只碰到过一个会说英语的土耳其人,英语的普及率之低跟南俄有一拼。这主要有两方面的原因,首先,土耳其的邻国都不是英语国家,缺乏语言环境;他们出国的机会也不多,你很少会在世界各地碰到土耳其人。其次,土耳其人受...

1994年张学良唯一活着的儿子回国,飞机上请人照顾:64岁不会汉语

因为这个64岁的老专家不会说中国话,虽然他也自带了翻译,但毕竟不如本地人熟悉东北。沈阳外事局和台办专门召开了会议,研究接待工作。接待规格不好确定,毕竟这个人太特殊了,他既是外宾又是老乡,他的父辈和祖辈在东北都是响当当的人物!安排了林肯轿车接送,配备了英文翻译,甚至还准备让摩托骑警开道,但在外专局的再...

扒一扒所谓“外交官眼中的印度”究竟是怎么一回事儿-虎嗅网

由于英语教育的优势,这些百万千万里挑一的印度人比我们中国人有更多机会活跃于西方世界,更容易在国际上获得认可(www.e993.com)2024年11月9日。我个人并不认为印度的教育水平有多高,至少我接触到的不少受过高等教育的印度人,独立思考能力都不怎么样。这跟他们日常浸淫于宗教文化中有关,对宗教的虔诚会剥夺人独立思考的能力。

高考英语大纲规定的24个语法梳理(七)

①由whether(if)引导的宾语从句,实际上是一般疑问句演变而来的。意思是“是否”。宾语从句要用陈述句语序。一般说来,在宾语从句中whether与if可以互换使用,但在特殊情况下if与whether是不能互换的。如:Iwonderwhether(if)theywillcometoourparty....

开国中将吴信泉回忆39军参加抗美援朝第二次战役

部队搜山时,看到三四三团沿着公路打了过来,被三四三团打垮的一群又一群的敌人向西南隘口方向跑去,正好三四四团九连和机炮连拦住了。徐鹏对三营长陈德昌说:“你叫副营长带七连冲过去,把这部分敌人堵住。不让敌人跑掉!”没有想到,这个副营长怕飞机,只是向敌人开火,不敢组织部队向敌人出击,以致贻误了战机,眼看...

致敬中国疫苗背后的英雄!_腾讯新闻

杨晓明得有时间来做说服工作。他说:“美国的P3实验室数以千计,我国却寥寥无几,中国生物是我国疫苗的‘航母’,竟也没有一个。P3车间建了即使这次用不上,也是给国家补短板。何况我们的研发队伍很强,我相信他们是能够做出疫苗来的。”次日,王辉接到杨晓明的指示:“拆!”第三天,杨晓明问:“拆了吗?”王辉说:“...

【战役时期的平凡故事】健康驿站的国际友人

先要向他解释我们国家的政策,刚开始我和梅姐都不知道从哪里来的自信,用英语跟他讲,他是可以听懂也会说几个单词,跟我们一样“半斤八两”,可是说着说着我们都“词穷”了,单词说不到几个,句子根本不可能,手势打不出来,尴尬极了。这时候,他想到了他的翻译,然后打电话给他,让我们先跟翻译讲。我们以为找到好...